Après avoir épuisé les cartes, articles et guides de voyage nous étions tous les deux arrivés à la même conclusion à contrecœur :il ny avait aucun moyen. Cest 39 milles à vol doiseau entre Marigot et Anse-à-Pitre - une distance parcourue en moins de 40 minutes sur lautoroute américaine moyenne. Comment se fait-il que le seul transport en commun entre la dernière ville accessible par la route du Sud-Est dHaïti et le seul passage frontalier de la région vers la République dominicaine soit un péril
Imaginez que vous êtes debout au bord dune falaise. Vous pouvez sentir une douce brise hérisser les poils de vos bras. Regarder en bas, leau en dessous de vous semble incroyablement loin. Battre les pieds pour trouver une position confortable qui nexiste pas vraiment calme les nerfs, fournit une action sur laquelle se concentrer. Vous fermez les yeux et visualisez les prochaines secondes. En contradiction directe avec chaque instinct humain que vous avez, vous sauterez du rocher. Vos muscles se
Alors que les bips familiers au début de mon appel Skype sestompent, ils sont remplacés par les joyeux, voix gravelée de Gavin McClurg, énergique au point dexploser. LAméricain est en forme, malgré la récupération dune épaule disloquée. Nous insistons sur lironie évidente quaprès avoir survécu à son aventure la plus épique à ce jour - celle dont nous devons parler - il sest blessé dans un accident de vélo de montagne relativement anodin. Gavin semble avoir un état desprit différent de celui d
Dans Sidetracked Volume Eight, Ian Finch raconte lhistoire de journées torrides avec la pagaie, négocier les eaux vives furieuses du fleuve Yukon pour étudier les cultures autochtones restantes de la région. Ian continue lhistoire ici, se concentrant sur la fin de cette immense expédition et limpact quelle a eu sur sa vie. Juste au large, notre canoë cabossé a secoué dun côté à lautre dans la houle de laprès-midi. 68 jours de boue sèche étaient craquelés et sécaillent sous mes pieds. Bien qu
Les lignes sur le visage dAnde sassombrissent à sa tâche complexe de sculpter los de renne en Tupilaks, les totems de ses ancêtres inuits. Lair calme de cet artisan est plus tard brisé par une histoire que ma racontée Matt Spenceley - guide de montagne et fils adoptif du village de Kulusuk, dans lest du Groenland. «Quand il était plus jeune, Ande naviguait vers le sud, seul, Matt me dit, « quand son bateau a coulé. Leau était à 2˚C, mais il a nagé 200 m habillé jusquà un iceberg, et je me suis
7h15 Je me tiens, kayak à lépaule, sur une petite falaise surplombant le Fairy Glen. Juste assez de lumière entre maintenant dans la gorge pour voir leau brune. Les rivières galloises coulent comme si elles sortaient dune théière, une infusion tourbée portée de la lande sauvage à la bouche saumâtre. Je suis encore à moitié endormi alors que mes yeux cherchent une jauge, des roches ou des marques familières qui pourraient donner des indices sur la hauteur de la rivière. Pour le moment, la r
Le thermomètre de lavion a enregistré -20˚C alors que nous tournions au-dessus du lac Laporte dans lest du Québec. A lextrême nord, des kilomètres de collines basses enneigées et de cours deau gelés sétendaient jusquà la frontière arctique. Une équipe de 40 marcheurs innus du Québec et du Labrador attendait sur une zone de neige compactée quils avaient choisie pour notre atterrissage en toute sécurité. Un husky se précipita autour de caisses de provisions; un loup mort sest effondré dans un tobo
Hajla, une montagne 2, 403m de haut, se dresse à la frontière entre Peja au Kosovo et Rozaje au Monténégro. Dun côté, le rakija (brandy) est grillé avec un cri de « Ziveli ! » ; de lautre, « Gézuar ! » il y a 30 ans, les habitants de ces villes vivaient sous la même république, Yougoslavie, dont limplosion à la fin des années 1980 a annoncé deux décennies troublées dans toute la région. Quand la frontière était ouverte, les bergers et les villages de montagne au-dessus de Peja ont pu commercer
Jonathan Rider et Edmund Le Brun effectuent la première descente de la rivière Oxus en Afghanistan en packraft. Cest leur récit commun de laventure. Un tronçon de rivière lisse traverse des berges de gravier basses sous un ciel lourd. Silence mais pour leau et le vent. De part et dautre, les montagnes sétendent dans un drame de sommets enneigés et daffleurements abrupts. Bien que nous nayons jamais fait de rafting auparavant, nous visons à être les premiers à faire du rafting depuis la sourc
Nous avons tous entendu parler des contes de Narnia, caché derrière des manteaux de fourrure dans un placard dans la campagne anglaise. Narnia est une terre où peu de gens peuvent entrer depuis le monde extérieur - un lieu magique où linconcevable est possible. En repensant à un récent voyage à Narvik, je me suis retrouvé à penser à ces deux endroits, un vrai, un fantastique. Je nai pas pu mempêcher de comparer leurs similitudes. Avant de visiter cette ville balnéaire de la côte ouest de la No
Lobsession est, le plus souvent, vu comme un trait négatif. La sagesse commune nous dit que nous avons besoin déquilibre, la perspective, la capacité de prendre du recul. Mais lobsession peut être utile. À long terme, cela nous permet de rester concentrés sur nos objectifs, ne pas sécarter de lobjectif lorsque les autres remettent en question. Cest la motivation qui nous permet de nous entraîner tout au long des sombres nuits dhiver, ou passer des heures à emballer et à remballer le kit. Plus im
Le mont Yasur est un volcan actif sur Tanna, lune des nombreuses petites îles qui composent la République de Vanuatu dans limmense étendue de locéan Pacifique Sud. A 361m au dessus de la mer qui lentoure, Yasur est de taille modeste, pourtant, il définit en quelque sorte lîle. Cest la lueur provenant de ce volcan actif qui a attiré pour la première fois le capitaine Cook sur lîle en 1774, ainsi va lhistoire. Quelque 250 ans plus tard, Yasur conserve son tirage sur les visiteurs, des touristes à
Mauvais temps sur les murs de la tente ; mauvais temps dans ma tête. Le glacier San Quintín de Patagonie était ouvert comme une confession damour de lautre côté du lac, mais obscurci par une brume blanche gelée. A chaque fenêtre de clarté, les icebergs révélaient leurs errances silencieuses, balayé et remanié par un vent joueur et meurtrier. Dans ma petite tente individuelle, cocooné dans mon bivouac et sac de couchage, Jétais le seul élément immobile dans un paysage turbulent. Dérivant toujours
Les premiers explorateurs des vastes étendues sauvages de Sibérie ont dû endurer un stress physique incroyable. Si nous avions su que nous devrions nous attendre à des épreuves similaires près de 300 ans plus tard, nous naurions probablement jamais entrepris cette expédition. Au XVIIIe siècle, une particularité géographique a attiré des pionniers comme Vitus Bering vers lExtrême-Orient de la Russie. La ligne de partage des eaux continentale entre locéan Arctique et la mer dOkhotsk nest pas lo
Il sagit du premier dune nouvelle série sur la recherche de nourriture et la cuisine sauvage explorant différents paysages et ingrédients au Royaume-Uni. Pour suivre les itinéraires et pour plus didées, visitez Viewranger.com. Des aiguilles et des brindilles de pin séchées au soleil crépitent sous nos pieds alors que nous sortons du sentier et dans le sous-bois. Des notes de vanille et de noix de coco parfument lair en ce matin davril inhabituellement chaud; à lextrême nord-ouest du Pays de
Pour célébrer le lancement du tout nouveau Sidetracked Volume Seven, nous publions une histoire en ligne de chacun de nos numéros précédents. Dans cette histoire du tome 2, une équipe de quatre femmes a parcouru lune des rivières à écoulement libre les plus grandes et les moins connues au monde, lAmour, des sources mongoles éloignées à un delta massif en Russie. Les cavaliers sévaporent dans limmensité de la steppe, nous laissant debout et nous regardant à travers le vide. Ils nous avaient e
Pour célébrer le lancement du tout nouveau Sidetracked Volume Seven, nous publions une histoire en ligne de chacun de nos numéros précédents. Dans cette histoire du tome 1, Luc, Jim, Steve et Todd se sont rendus à Mexico, acheté des vélos bon marché, parcouru 140 milles à vélo, a escaladé lOrizaba - la plus haute montagne du Mexique - puis a parcouru 80 milles en packraft jusquau golfe du Mexique. JIM :Avec des packrafts roulés dans des burritos serrés et attachés à notre guidon, nous roulon
Pour célébrer le lancement du tout nouveau Sidetracked Volume Seven, nous publions une histoire en ligne de chacun de nos numéros précédents. Dans cette histoire du tome 3, Matt Cairns et Jocelyn McLean ont parcouru plus de 990 milles de Winnipeg à la ville arctique de Churchill, où aucune route natteindra. Le voyage a duré 64 jours. Prêt. Tirer. A ce point dépuisement mental, lénergie nécessaire pour prononcer ces mots est tout ce que je suis prêt à dépenser, et même alors, je pince des c
Pour célébrer le lancement du tout nouveau Sidetracked Volume Seven, nous publions une histoire en ligne de chacun de nos numéros précédents. Dans cette histoire du tome quatre, Dan Milner faisait partie dune traversée pionnière en VTT du corridor de Wakhan en Afghanistan. En suivant uniquement des sentiers équestres, ils ont parcouru 250 km en boucle à travers lune des zones les plus reculées et les plus inclémentes de la planète, franchir trois cols au-dessus de 4900m et camper chaque nuit dan
Pour célébrer le lancement du tout nouveau Sidetracked Volume Seven, nous publions une histoire en ligne de chacun de nos numéros précédents. Dans cette histoire du tome cinq, Jan Vincent Klein trouve le bord de sa zone de confort lors dune expédition packraft en Islande. Nous regardons tranquillement par la fenêtre, étudier le monde extérieur avec un mélange de curiosité et de respect. Nous sommes assis à larrière dun grand 4 x 4 qui avance à travers ce désert apparemment sans vie sur une p
