« … donne-moi Lucille. Jai tendu la main et pris la machette au nom affectueux dAaron alors quil dirigeait notre canoë vers lépais mur de jungle de la berge. « Je vais nous amener lentement », a-t-il déclaré. Je me suis accroupi devant armé de Lucille, prêt à couper une entrée dans lenchevêtrement vert foncé. Je naimais pas cette partie de notre routine quotidienne, toutes sortes de choses se cachaient dans la végétation en surplomb. Dun coup de pagaie, Aaron menvoya la tête la première dans l
Ne ten fais pas, cest très facile. Vous visez en direction de lours polaire et tirez simplement dans la tête ou la poitrine, et lours sen ira ou il mourra », rit le chasseur inuit, tout en poussant une arme dans nos mains. Il vient de nous déposer à la tête du lointain fjord de Tasiilaq. « Rendez-vous dans trois semaines, nous pleurons, mais le moteur de son bateau noie ladieu. Nous sommes à 160 milles marins de la forme de civilisation la plus proche. Leuphorie est grande :discours dencourag
Nous devions partir un jeudi, mais avec la perspective dinondations prolongées en raison de fortes précipitations, nous avons choisi dattendre la météo. Puis vint le vendredi 22 juillet et les événements incompréhensibles :le bombardement du quartier gouvernemental à Oslo et le massacre de jeunes qui sensuivit à Utøya. Un jeune après lautre, privés de leur vie et de leur avenir. Cétait trop. À la fin, nous avons dû éteindre la télé et éteindre lordinateur. Nous ne pouvions pas comprendre ce qui
Chaque pas enlève le dernier morceau de ma force. Pour bouger une jambe, jai besoin de crier et de presser tout ce qui reste en moi. Personne nécoute de toute façon. Les cris meurent rapidement dans les marais. Nos corps senfoncent plus profondément dans un mélange deau brune, mousse, et de lherbe pourrie. Un couple de vautours nous survole lors des derniers thermiques de la journée. Nous sommes loin au sud et les journées dété sont longues à ces latitudes, mais la nuit vient et je sais que nous
Le ferry est parti nous laissant seuls au bord de la route. Des nuages gonflés ont rempli le ciel et une brise froide a donné un ton inquiétant au début de notre voyage. À contrecœur, nous nous sommes déshabillés en sous-vêtements, escalada les rochers et tomba sans grâce dans la mer. Le picotement électrisant de leau salée froide a parcouru mon corps et a soulevé mes joues en un sourire. Cétait la côte Pacifique du Chili. Notre prochain goût deau de mer viendrait de lAtlantique argentin.
Des tapis de fougères tombaient brusquement dans la vallée escarpée devant nous, le feuillage lourd et brillant dans la pluie écossaise proche. Mon pied droit roulait lourdement à chaque pas tordu et invisible à travers les arbustes à hauteur de tête. Cest le résultat dune botte cassée, pourri à cause du long kilométrage, le terrain rude des Highlands et le toujours écoeurant, humidité omniprésente. Je navais voyagé que depuis cinq jours à travers ce majestueux paysage de montagne, mais déjà un
Soyons clairs, Je ne suis pas très bon dans la chaleur, Je ne lai jamais été. Cest probablement pourquoi même après avoir voyagé partout dans le monde, je vis toujours en Angleterre où il pleut beaucoup. Ne vous méprenez pas, Jaime le soleil et il semble maimer. Je nai pas besoin de prendre un bain de soleil et avec un simple coup de soleil, ma peau prend la couleur dun expresso colombien. Mais malgré un héritage italien je suis plus chez moi à -18 sur une piste de ski autrichienne quau bord dun
Nous étions en Mongolie quand nous avons commencé à lutter. Il ny a pas de routes, pas de clôtures, pas de panneaux indicateurs dans la nature et chaque fois que nous tombions dans la vallée entre deux montagnes, notre équipe senlisait dans un bourbier de boue; même les habitants se coinçaient et venaient nous voir régulièrement pour utiliser nos treuils. Cétait un long chemin, avec Ewan McGregor et Charley Boorman, et je dirigeais la production du film alors que nous avions tracé notre itinérai
Un hiver extraordinairement doux a obligé José à abandonner les skis dans certaines sections, quil a plutôt complété en raquettes et – sur la scène russe – en vélo. Jose a partagé les sections initiale et finale du voyage en 6 étapes avec des amis, mais, le plus souvent, Jose sest appuyé sur son fidèle compagnon canin Lonchas, un Malamute dAlaska qui partage la majeure partie de lexpédition de José. Vu du point de vue des « yeux du sud » de José, litinéraire, principalement décidé lors de
Le guide tchèque sapproche de nous avec un peu dhésitation. Il semble gêné de demander, mais sait combien il est important quil réussisse. La sécurité de son groupe est entre ses mains. Nous sommes assis au sommet du sommet dObalj dans le massif de Bjelašnica à 1896m, baigné par le chaud soleil, alors que les nuages de charbon se rassemblent à travers la vallée. Lorenc sourit et se penche sur la carte, bavarder avec lui en serbo-croate. La carte est une impression dInternet, lun des meilleurs
Certaines des autres odeurs qui sont à jamais liées à mes voyages au Maroc sont le bois de cèdre, diesel, cumin, menthe, Savon de fée (cétait le seul savon disponible sur le marché du village), eau de rose, musc, et le fumier dâne (pas une grande association je ladmets !). Un souvenir mental de ce premier voyage est de partager un vieux taxi Mercedes Grande cabossé avec six autres passagers et un sac de toile de jute de vingt kilos de feuilles de menthe fraîche pendant cinq heures sur des rout
Conduire jusquau début dun sentier est un exercice de terreur blanche et de rire induit par ladrénaline alors que vous vous rendez compte que certains Corses ne comprennent vraiment pas le concept des limitations de vitesse. Le conducteur corse moyen semble avoir adopté lattitude du « haussement dépaules gaulois » vis-à-vis du code de la route avec la capacité de lhomme italien à fumer, parler sur son mobile, attrapez leur entrejambe et conduisez sur des routes de montagne sinueuses, Tout en mêm
Un pays en particulier a presque une surabondance de bords de mer incroyables délimités par des déserts et des broussailles épineuses, et certains des aliments les plus sous-estimés en dehors de ses propres frontières et peut-être de quelques pays/États voisins. Je fais bien sûr référence au Mexique et, malheureusement, jai entendu beaucoup de gens décrire la nourriture comme une seule note ; chaud et venteux. Pourtant, quand vous voyez la grande variété de nourriture disponible sur les marché
N69° 05’ 58,3”, W029° 55 13,1
La mission « Nous sommes des touristes », répétai-je pour la troisième fois à lhomme qui me regardait avec méfiance à travers la jungle dense entourant un village reculé, à quelques kilomètres de la frontière Sierra Leone – Guinée. Son anglais était inégal mais deux questions sont venues clairement à travers lobscurité de la nuit de la jungle, « Quelles recherches faites-vous ? Que cherchez-vous ?’ Je me suis finalement rendu compte que le mot touriste ne signifiait rien pour lui. Jai tenté de
Le parc comprend une variété de paysages :collines vallonnées, zones humides forestières, ravins et gorges creusés par des ruisseaux clairs et méandres, bourbiers, et même des vallées alpines verdoyantes. Pour la faune, les ours bruns sont présents mais rarement vus; les observations les plus probables incluent le tétras des neiges, le renard arctique, wapiti, et le renne toujours présent. Alors que le parc en reçoit 280, 000 visiteurs par an, vous pouvez facilement trouver la solitude, surtou
Je me suis toujours demandé ce qui nous pousse à embarquer dans un voyage et je crois que lessentiel, ce sont les histoires. Il ny a rien daussi ancien et lié à la nature humaine que découter des histoires. Une histoire et un souhait vous mènent inévitablement à une carte. Il peut sagir dune carte plate et froide comme celles des magazines davions, ou un jaunâtre ridée et incolore avec un X mystère écrit au centre. Une carte est un vœu qui attend dêtre exaucé. Une fois quune ligne a été tracée s
Un ami proche ma demandé avant le départ pourquoi exactement nous faisions ce voyage et plus je pensais à une réponse sincère, le vide mon esprit est allé. Pas si bien quand vous mettez votre vie et chaque centime que vous possédez derrière quelque chose. Nous ne faisions pas cela pour collecter des fonds pour des causes caritatives et nous ne voulions donc pas placer cela faussement en tête de notre agenda. Jaime passionnément le Brésil et je le fais depuis mon arrivée il y a près de 10 ans. Ma
À environ cinq cents mètres du sommet, jai aspiré du caoutchouc ; Jai dessiné sur mon CamelBac, de découvrir que mon jus isotonique SiS était vide, Fini, fini. Nous étions près de Marble Bar, lendroit le plus chaud dAustralie, avec le record de cent soixante jours à plus de 100° Fahrenheit (37.8°C). Nous courions sur une montagne appelée Mount Bruce et il y avait une autre équipe sur nos talons. Je navais aucune idée de la température, il faisait tout simplement chaud et nous devions encore cour
Cétait notre cinquième jour de randonnée, et ce matin-là, ce qui nous attendait était le 11, 000 pieds du col Donohue. Les avertissements des rangers du bureau de Yosemite Wilderness étaient terribles et nous avions déjà rencontré plusieurs personnes qui avaient été refoulées par les conditions de lannée la plus enneigée dans les montagnes de la Sierra Nevada en Californie depuis des décennies. Ce fut une année difficile juste pour terminer le sentier John Muir de 219 milles (JMT), mais nous ne