
Contexte et objectif La vie est faite de décisions. Certaines sont simples, d’autres plus complexes. En 2011, j’ai décidé de relever un défi majeur sur les calottes glaciaires où je pratique mon métier, à condition que le financement et les engagements du « monde réel » le permettent. Première tentative – avril Avec mon ancien coéquipier Andrew Wilkinson, alias Wilki, nous avons planifié la traversée du glacier Nagtivit jusqu’au Point 660, un itinéraire de 350 miles (≈ 560 km) qui passe du nivea
Moat Connaissez‑vous le « Moat »? Probablement pas, seuls les habitants et les employés du lieu en ont entendu parler. Il s’agit d’une station radar située à l’extrémité sud du continent américain, le point le plus austral accessible en voiture. Elle se trouve plus au sud qu’Ushuaia, plus au sud que Puerto Williams et à seulement 16 km au nord de Puerto Toro, le plus petit village habité du monde hors Antarctique, sur l’île de Navarino. À quelques mètres en contrebas, au pi
Départ et première étape À travers la brume et la légère chute de neige, je distinguais Norm et Kris qui agitaient la main en partant. Leur 4x4 s’éloignait sur la route de terre ondulée, revenant vers leur maison chaleureuse, un lit confortable, puis mon propre bivouac où m’attendait mon therm-a‑rest. Après avoir tourné le dos, je scrutais les environs. Mes amis m’avaient conduit de Bozeman, dans le Montana, aux contreforts du mont Jefferson, dans les montagnes Centennial à la frontière Idaho‑Mo
Un appel à laventure en temps de guerre Lorsque Ernest Shackleton apprit, en juillet 1914, que les nuages de la guerre obscurcissaient lEurope, il envoya immédiatement un télégramme à lAmirauté proposant les services de son équipage et de ses navires. « Il y avait assez dhommes entraînés et expérimentés parmi nous pour manœuvrer un destroyer », écrivait-il dans South, le récit de sa tragique expédition antarctique de 1914‑1917. En moins dune heure, il reçut la réponse laconic de lAmirauté : « Pr
Cap York Peninsula, Australie – 13 mai 2005, 17 h 17 En contournant le bord sud de Lookout Point, j’ai senti les poils du cou se dresser, comme quand on sait qu’on est observé. En jetant un coup d’œil derrière moi, deux yeux sans paupières et un museau aplati glissaient à la surface de l’eau, derrière mon kayak. La peur m’a saisi immédiatement – non pas la frayeur passagère d’une araignée, mais l’horreur primitive d’être la proie d’un prédateur. Les cinquante derniers mètres jusqu’à la plage, qu
Réveil au cœur du MojaveJe me suis étirée, les orteils bougeant, le cou se détendant, et j’ai inspiré profondément. Le vent chaud caressait mon visage, soulevant mes cheveux, tandis que le Tyvek de notre tapis de sol craquait sous les rafales qui semblaient nous réveiller. De petites gerbes de sable se déposaient sur ma peau.En ouvrant les yeux, j’ai d’abord cru voir le filet vert de notre tente cuben-fiber, notre « maison » depuis cinq semaines. Au lieu de cela, le ciel était d’un bleu limpide.
Une course qui commence dans le froid extrême « Il ne reste que quelques secondes » n’étaient pas les mots que j’attendais à la ligne d’arrivée d’une course de traîneaux de 1 000 miles, et pourtant c’est ce que retentissait le haut-parleur alors que deux phares clignotaient, se rapprochant à chaque instant. Deux semaines plus tôt, je débarquais en Alaska, en plein hiver. Chaque respiration déposait un fin voile de givre sur mes cils, et l’air glacé me saisissait le nez dès que je sortais. Le sol
Présentation de lîle dAscension Située à mi‑chemin entre l’Amérique du Sud et l’Afrique, l’île d’Ascension est un vestige océanique d’activité volcanique. Sans population permanente, elle sert de relais de communication et de point d’appui pour les traversées du sud de l’Atlantique. Son relief de coulées de lave et de cônes de cendre est ponctué de feuillage verdoyant, tandis que les eaux environnantes sont chaudes et cristallines. Les vents forts et les fortes houles rendent la plongée difficil
Une aventure au cœur du glacier du Gorner Dominant les villages alpins de Suisse, d’Italie et de France, les sommets majestueux du Cervin et de ses montagnes voisines attirent depuis toujours alpinistes et explorateurs. Si les téléphériques et le train de montagne facilitent l’accès aux hauteurs les plus accessibles, des cavernes de glace encore inexplorées se cachent dans l’obscurité bleutée du deuxième plus grand système glaciaire d’Europe occidentale. C’est dans ces profondeurs secrètes que n
Alors que je me tenais seul au dernier arrêt de bus dEurope, avec plus dun an de voyage devant moi, je ne pensais quà revenir à cet endroit précis à la fin du périple. Réussir mon voyage signifierait revenir là où javais commencé, 394 jours plus âgé, après avoir parcouru plus de 24 000 miles douest depuis Tanger. Cette distance équivaut à faire le tour du globe à léquateur. Jai atteint Europa Point, le point le plus sud de Gibraltar, par des rues imprégnées dhistoire britannique plutôt que par l
Je me retrouvais à genoux sur le volant de mon Toyota, enseveli dans une congère au bord de la route. Ce n’est pas rare en Russie, mais habituellement un dépanneur n’est qu’à un appel de distance. Cette fois‑ci, j’étais au cœur du plus grand désert de Sibérie : la République du Yakoutie, vaste comme l’Inde, où le gel persiste au moins sept mois par an et où moins d’un million d’habitants sont dispersés sur trois millions de kilomètres carrés. Au milieu de mon aventure la plus extrême – un péripl
Introduction Après plusieurs années d’explorations à vélo dans des régions reculées, nous avons décidé de relever le défi d’une traversée hivernale à vélo. Le cœur de la Sibérie, le lac Baïkal, réputé pour sa beauté naturelle exceptionnelle et ses chaînes de montagnes environnantes, nous a immédiatement séduit. En hiver, le lac gèle complètement et sert de route naturelle, offrant un décor idéal pour une aventure à deux roues. Préparatifs et arrivée Le lac se situe à une grande distance de notre
IntroductionL’idée est venue de mon ami José Manuel Naranjo : traverser la mer Baltique à ski, d’Oulu (Finlande) à Piteå (Suède), sans aucun ravitaillement ni assistance extérieure. Aucun Espagnol n’avait jamais envisagé un tel défi, et personne que nous connaissions ne l’avait réalisé. Nous avons donc entamé la phase de planification avec une avalanche de questions, dont la plupart resteraient sans réponse jusqu’au premier pas sur la glace.Autorités et avertissementsLes autorités portuaires sué
Le Grand Divide, frontière invisible Le Grand Divide nord‑américain, ligne de partage des eaux, s’étire à haute altitude comme un fil invisible. Un goutte de pluie qui tombe d’un côté finit dans l’Atlantique, celle de l’autre dans le Pacifique. Pour un cycliste, ce découpage géographique devient un véritable défi : panoramas montagneux à couper le souffle d’un côté, lutte contre la fatigue et le découragement de l’autre. Un passage épique sur Trail Ridge Road Sur Trail Ridge Road, l’une des rout
Départ du sommet de la Pointe de Cray Parfois, il faut commencer à la fin. Dans notre cas, au sommet de la Pointe de Cray, au-dessus de Château-d’Œx, entourés d’innombrables cimes et baignés par les derniers rayons d’un chaud jour de septembre. L’ancien du refuge alpin nous avait dit en montant : « Je gravissais ces montagnes ». Il avait construit la cabane de ses mains, et la grande terrasse lui offre encore aujourd’hui une vue sur les sommets qu’il ne gravit plus. Depuis son banc de bois, il p
La quête du silence est devenue une obsession, une thérapie, une partie essentielle de ma personnalité, une nécessité pour une bonne santé mentale – et un outil puissant pour la conservation. Depuis ma rencontre rapprochée avec un requin‑tigre femelle au large de l’île de Cocos, qualifiée par Jacques Cousteau d’« île la plus belle du monde », je recherche ces moments rares de communion silencieuse avec les créatures sauvages. Des steppes isolées du Kazakhstan aux montagnes de l’Annapurna, rien n
Printemps sur lIsle dIslay Les jours courts et sombres de l’hiver ne sont plus qu’un souvenir ; le printemps s’installe, les fleurs sauvages s’épanouissent lentement, les alouettes chantent au-dessus de leurs futurs territoires et les bruyères bruissent autour de moi. Je suis sur l’île d’Islay, reine des Hébrides, gardien de la réserve naturelle de l’Oa, une ferme‑exploitation de 2 100 ha appartenant à la RSPB (Royal Society for the Protection of Birds). Dans l’eau en contrebas, une loutre gliss
Des poussières d’ocre et d’or recouvrent nos bottes. Les grains de sable, millénaires, façonnés par le vent et l’eau, sont aussi légers que de la farine, mais tout autour de nous s’élèvent des tours et des murs de plusieurs dizaines de mètres, sculptés dans ces mêmes grains. À 1 000 km au nord, les Pyrénées sont en plein hiver, les randonneurs et alpinistes glissant sur la neige et la poudreuse. Ici, en Andalousie, le soleil brille, la chaleur du désert nous enveloppe et les grillons chantent. R
Départ de Chamonix et premiers défis Mon cœur bat comme un tambour dans ma tête. Malgré l’altitude, je sens que je me pousse un peu trop. En suivant une piste de peaux qui serpente dans la neige fraîche des vallées glaciaires au-dessus de Chamonix, l’excitation de l’aventure me submerge. Pour skier la Haute Route en un seul aller‑retour, il faut calmer les nerfs et modérer la vitesse. Je ne suis pas un skimo‑racer surhumain, mais un Britannique de plus de 90 kg qui a appris à skier tardivement,
Je crie en voyant quelque chose ou quelqu’un chuter du couloir Abruzzi devant mes yeux. Il fait des culbutes, roule à toute vitesse le long du mur vertical infini. Sa tête monte et descend, sans arrêt. Il atterrit à 40 m de moi, au Camp de Base avancé. Le choc me fige. Le cœur bat la chamade, la respiration est coupée, l’esprit embrouillé. Je ne suis pas lucide. En quelques pas, je me pose mille questions en approchant le corps : Qui est‑ce ? Sera‑t‑il vivant ? Dans quel état le retrouverai‑je ?
Guide des restaurants et bars du BNP Paribas Open 2021
Comment emballer : la technique du roulage
Temple BAPS Shri Swaminarayan à Lilburn (GA)
Nos meilleures offres d'hôtels à moins de 100 $ la nuit dans le monde
« Grèce‑Festival‑Saveurs » au Technopolis d'Athènes
Les célèbres tramways à câble de San Francisco