HOME Guide de voyage Voyage de bon sens
img

Recette authentique de sablés provençaux lavande citron

Gabriella Zanzanaini et Nicolas Petit de The Funnelogy Channel, l'un des 24 meilleurs blogs et sites de voyage de 2015 selon Fathom, ont passé l'été en Provence et, comme la plupart de ceux qui doivent quitter la région, rêvent d'y être transportés à nouveau. Ici, ils recréent l'odeur du sud de la France avec une recette de sablés lavande citron.

PROVENCE – Si vous me demandez de fermer les yeux et de penser aux étés en Provence, je vous dirai d'abord ce que j'entends. Il y a un bourdonnement constant. Les cigales se sont mises en frénésie, les abeilles sont excitées par tous les melons et pêches sucrés sur la table, on entend les rires de jeunes enfants dans les rivières et les piscines. Le silence approche au coucher du soleil et la brise du soir fait bruisser les feuilles de vigne sèches et les grands cyprès élancés. Et soudain, tout ce que vous entendez, ce sont les étoiles qui clignotent dans le ciel nocturne.

Il fait chaud après le petit-déjeuner. Tellement chaud que le soleil de midi me brûle la peau et fait mijoter tout ce que je peux sentir. Romarin, thym, feuilles de tomate, et lavande. Rien ne définit plus la Provence que la lavande. Ça, et le fromage au lait cru. Rangée après rangée, les champs de lavande bordent les collines ondulantes aussi loin que l'œil peut plisser dans la lumière vive. Des touches de violet vif ressemblent à un pull tricoté soigneusement enroulé autour des collines d'été, sauvagement indulgent dans cette chaleur.

Je suis déterminée à faire quelque chose qui me rappelle ce magnifique violet provençal. Nous cueillons des citrons, quelques brins de romarin, et de la lavande du jardin et inventons l'accompagnement parfait pour le thé de l'après-midi. Avec l'ajout de beurre tiède et de sucre, la cuisine sent la Provence que je connais et aime. À présent, les cigales se sont jointes à la fête, et l'air sent le chaud, l'agrume et le doux.

Recette authentique de sablés provençaux lavande citron

Le magnifique violet provençal.

Recette authentique de sablés provençaux lavande citron

Citron et lavande. Essentiels de Provence.


SABLÉS LAVANDE CITRON

Ces sablés embaument votre cuisine des senteurs de Provence, et leur texture fondante les rend difficiles à résister. Cachez-les si vous ne voulez pas partager.

Donne 30 à 40 sablés.

INGRÉDIENTS

Pour les sablés

150 g de farine ordinaire
125 g de beurre, ramolli
60 g de sucre à la lavande (voir ci-dessous)
1 c. à c. d'essence d'amande
1 c. à c. de sel
zeste d'1 citron
sucre pour la décoration

Pour le sucre à la lavande

80 g de sucre en poudre
2 brins de romarin
3 brins de fleurs de lavande fraîche ou 2 c. à s. de fleurs de lavande séchées

Recette authentique de sablés provençaux lavande citron

Sucre parfumé au romarin et à la lavande.

Recette authentique de sablés provençaux lavande citron

Sablés découpés en cercles.

PRÉPARATION

Préparer le sucre à la lavande

1. Quelques jours avant de vouloir faire les sablés, préparez le sucre à la lavande. Prenez un petit bol et placez les brins ou fleurs de lavande avec le romarin.

2. Recouvrez les fleurs de 80 g de sucre en poudre. Laissez le bol couvert de film alimentaire ou de papier aluminium dans un endroit frais. Ne vous inquiétez pas si le sucre commence à absorber un peu d'humidité et devient légèrement grumeleux, il se mélangera parfaitement à la pâte.

3. Lorsque vous êtes prêt à utiliser le sucre, retirez les brins. Ce n'est pas grave si certaines fleurs de lavande détachées restent dans le sucre. Saveur en plus !

Préparer les sablés

1. Mélangez le beurre ramolli avec le sucre à la lavande préparé jusqu'à obtenir une texture lisse. Incorporez les deux tiers du zeste de citron et l'essence d'amande. Tamisez la farine et le sel dans la pâte et mélangez à basse vitesse jusqu'à ce que le tout soit bien amalgamé et qu'une pâte molle commence à se former.

2. Formez la pâte en boule et enveloppez-la dans un torchon ou du film alimentaire et placez au réfrigérateur pour la faire reposer. Réfrigérez au moins 30 minutes. Elle peut aussi rester une nuit au frigo si vous préférez les cuire le lendemain.

3. Préchauffez le four à 165°C.

4. Étalez la pâte sur 0,5 cm d'épaisseur avec un peu de farine sur votre plan de travail pour éviter qu'elle ne colle, ou entre deux feuilles de papier cuisson. Découpez la pâte en rectangles ou en cercles, selon votre préférence. Des cercles de 5 cm de diamètre donnent 40 biscuits.

5. Décorez chaque sablé d'une légère saupoudrée de zeste de citron et de sucre. (Nous mettons notre zeste de citron dans un coin du cercle.)

6. Faites cuire environ 10 minutes ou jusqu'à ce qu'ils soient légèrement dorés.

Recette authentique de sablés provençaux lavande citron

Prêts à enfourner.

Recette authentique de sablés provençaux lavande citron

Enrobés de sucre, sentant divinement bon.

PLUS DE THE FUNNELOGY CHANNEL

Photographie de Nicolas Petit
La meilleure street food du Vietnam
Éloge du Pastis : Une ode à l'apéritif du soir

Cet article a été édité pour la clarté et republié avec l'autorisation de The Funnelogy Channel.

Hôtel &Restauration
  • Salade vibrante de rabe et romanesco : couleur, croquant et calcium d un chef de Portland

    The Nines, A Luxury Collection Hotel à Portland, Oregon, abrite également le steakhouse moderne Urban Farmer. Dans le cadre de la semaine Chefs Travel, le chef Matt Christianson a partagé ses endroits préférés à Portland et cette recette, parue dans The Luxury Collection Epicurean Journeys livre de cuisine. SALADE DE RABE ET ROMANESCO AVEC CROÛTONS AUX MUFFINS ANGLAIS Pour 8 personnes Vin suggéré : WillaKenzie Estate Pinot Noir Pierre Léon (Washington, USA) INGRÉDIENTS 225 g de broc

  • Recette vénitienne authentique : carpaccio de crevettes rouges au gelato au gingembre du chef du Gritti Palace

    The Gritti Palace est lun des hôtels les plus raffinés et luxueux de Venise, qui est lune des villes les plus raffinées et luxueuses du monde. Le chef Daniele Turco du Gritti nous a fait faire un tour culinaire de Venise dans le cadre de la semaine Chefs Travel et a également partagé cette recette (oui, raffinée et luxueuse), parue dans le livre de cuisine The Luxury Collection Epicurean Journeys. Un lien entre terre et mer VENISE – Lintention de ce plat est de créer un lien entre la terre e

  • Saumon à l aneth épicé de Marcus Samuelsson : recette suédoise authentique pour repas de semaine faciles

    Le saumon à laneth est léquivalent suédois du pain de viande américain. En grandissant en Suède, cétait un plat de semaine que presque toutes les familles mangeaient chaque semaine. Jaime la simplicité du plat, bien que je monte la chaleur de quelques crans avec des pincées de poudre de piment. Jaime accompagner ce saumon dune salade de kale cru. Le mélange de kale et de légumes-racines fait une salade qui nest pas seulement saine, mais impressionnante niveau restaurant. Cette technique de cu