48 heures à Ogdensburg et Watertown, New York
Dirigez-vous vers le nord, le long du fleuve Saint-Laurent, qui forme la frontière aquatique entre l’État de New York et le Canada, pour admirer le paysage à couper le souffle de la région des Mille‑Îles – près de 2 000 îles, les baies d’un bleu éclatant du lac Ontario, des rivières scintillantes et des centaines de kilomètres de côtes pittoresques – et visitez le musée d’art Frederic Remington, hommage durable aux cow‑boys, soldats et Amérindiens de l’Ouest sauvage. Les villes voisines de Watertown, Ogdensburg et Canton offrent d’innombrables sites à découvrir.
VENDREDI
18 h : Dîner chez Pete’s Trattoria, restaurant familial certifié Excellence par TripAdvisor et considéré comme le meilleur de Watertown, pour des pâtes maison et d’autres spécialités italiennes.
SAMEDI
10 h : Petit‑déjeuner au Busy Corner Café à Ogdensburg. Essayez le Bunny’s Breakfast Wrap, le Papa’s Breakfast Wrap ou le Big Boy Breakfast.
11 h : Visite du Frederic Remington Art Museum à Ogdensburg, dédié à l’artiste né à Canton (1861‑1909). Vous y découvrirez sculptures, peintures et dessins du Far West ainsi que des objets personnels. L’entrée est gratuite pour les enfants jusqu’à 14 ans. Le centre éducatif Eva Remington (Kid’s Place) est ouvert de 13 h à 16 h le samedi.
12 h 30 : À un pâté de maisons du musée, explorez Lighthouse Point, aujourd’hui le phare d’Ogdensburg Harbor. Ce site historique a vu la dernière bataille physique de la guerre de la Conquête et a servi pendant la Révolution américaine, la guerre de 1812 et la guerre de Sécession. Le phare, situé sur une propriété privée, est visible depuis le lancement de bateaux d’Ogdensburg.
13 h 30 : Déjeuner au Dirty Gringo, qui propose « Fresh Mex with Style » : tacos, quesadillas, burritos, enchiladas et un menu enfant.
15 h : Direction Canton et arrêt au North County Folkstore du TAUNY Center (Traditional Arts in Upstate New York). Cette organisation à but non lucratif met en valeur la culture folk du Nord de l’État avec plus d’une centaine d’artisans proposant des produits faits main.
17 h : Dégustation de bières artisanales locales à la St. Lawrence Brewing Company.
19 h : Dîner au Texas Roadhouse à Watertown, également certifié Excellence par TripAdvisor. Vous y trouverez steaks, côtes, burgers, salades et plus encore. Aucun système de réservation, mais il est possible de s’inscrire sur la liste d’attente.
DIMANCHE
10 h : En hiver, si la neige naturelle ou artificielle est présente, profitez du Dry Hill Family Ski & Tubing Area à Watertown pour du ski et du tubing en plein air.
COMMENT S'Y RENDRE
En avion :
- Aéroport international de Watertown (ART) – vols American Airlines deux fois par jour vers Philadelphie, à 6 mi de Watertown.
- Aéroport international Syracuse‑Hancock (SYR) – desservi par de nombreuses compagnies, à environ 1 h de Watertown.
En train : Amtrak jusqu’à Syracuse, puis 1 h de route.
En bus : Greyhound et Trailways jusqu’à la gare de Watertown.
En voiture :
Depuis NYC : 5 h
Depuis Boston : 5,5 h
Depuis Philadelphie : 5 h
Depuis Albany : 3 h
Depuis Montréal : 3 h
Depuis Toronto : 3,5 h
