HOME Guide de voyage Voyage de bon sens
img

48 heures à Brooklyn : guide complet

Brooklyn, avec ses dizaines de quartiers aux cultures, caractères et histoires uniques, est un véritable coffre au trésor de diversité. Des centaines de cultures et langues y cohabitent, créant un fort sentiment de communauté que l’on ne trouve nulle part ailleurs. Art, histoire, nature, gastronomie et panoramas exceptionnels y abondent. Si vous ne disposez que d’un week‑end, voici comment profiter au maximum de Brooklyn en 48 heures.

Respectez la distanciation sociale et le port du masque selon les consignes locales. Vérifiez à l’avance les horaires d’ouverture des sites.

VENDREDI

15 h : Déposez vos bagages à l’hôtel.

48 heures à Brooklyn : guide complet

Le Marriott Brooklyn Bridge, situé à Brooklyn Heights, se trouve à quelques pas des attractions majeures et des transports en commun. Ses terrasses privées offrent une vue imprenable sur le pont de Brooklyn et la skyline de Manhattan. L’enregistrement commence à 16 h, mais le dépôt de bagages est possible sur demande. D’autres hôtels de qualité comme le Hampton Inn Brooklyn Downtown, EVEN Hotel Brooklyn, Aloft ou Holiday Inn sont également à proximité.

15 h 30 : Balade à DUMBO.

48 heures à Brooklyn : guide complet

DUMBO (Down Under the Manhattan Bridge Overpass) se trouve à 15 minutes à pied de votre hôtel. Prenez la photo emblématique à l’intersection Washington & Water, où les rues pavées encadrent le pont de Manhattan. Dégustez des douceurs chez Jacques Torres Chocolate Factory (sandwichs glacés, truffes, chocolat chaud, etc.). Continuez vers Pebble Beach pour admirer le pont de Brooklyn, puis suivez le sentier jusqu’au carrousel Jane’s Carousel dans Brooklyn Bridge Park.

17 h 30 : Traversée du pont de Brooklyn.

48 heures à Brooklyn : guide complet

Pour les plus aventuriers, empruntez la promenade piétonne jusqu’au centre du pont. Vous profiterez d’une vue unique sur l’East River et la Statue de la Liberté. La traversée dure entre 30 et 60 minutes selon la saison. Retournez à DUMBO pour le dîner.

19 h : Pizza au feu de charbon.

48 heures à Brooklyn : guide complet
@SAUCED_BROTHERS SUR INSTAGRAM

Sur Old Fulton Street, dégustez la fameuse Grimaldi’s Pizzeria, puis, à côté, Juliana’s Pizza. Si la file d’attente vous décourage, dirigez‑vous vers le Time Out Market sur Water Street, qui réunit plusieurs restaurants, bars et spectacles sous un même toit.

21 h : Retour en soirée via le Brooklyn Heights Promenade.

48 heures à Brooklyn : guide complet

Profitez d’une dernière vue panoramique sur Manhattan depuis la promenade du Brooklyn Heights avant de regagner votre hôtel.

SAMEDI

8 h : Petit‑déjeuner.

48 heures à Brooklyn : guide complet
@NYCLOVESNYC SUR INSTAGRAM

Commencez la journée avec un bagel et un café dans l’un des nombreux établissements près de votre hôtel. Emportez‑les et savourez‑les dans Columbus Park.

9 h : Musée du métro souterrain.

48 heures à Brooklyn : guide complet

Le New York Transit Museum, installé dans une ancienne station de métro désactivée depuis 1936, expose des rames anciennes, des bus et des objets liés au transport urbain. Ne manquez pas la boutique du musée pour des souvenirs MTA.

10 h : Brooklyn Museum.

48 heures à Brooklyn : guide complet
@GALLIVANT_GRAM SUR INSTAGRAM

Ce musée, l’un des plus anciens et grands des États‑Unis, se distingue par son architecture Beaux‑Arts et ses expositions variées. À côté, le Brooklyn Botanic Garden offre 52 acres de jardins et serres. Pensez à réserver vos billets à l’avance ; l’entrée au musée se fait par créneaux de 15 minutes.

13 h : Déjeuner dans le quartier caribéen.

48 heures à Brooklyn : guide complet
@AUNTSETUNCLES SUR INSTAGRAM

Goûtez au poulet Jerk chez Peppa’s Jerk Chicken ou optez pour le menu végétalien d’Aunts et Uncles. Emportez votre repas pour un pique‑nique à Prospect Park.

14 h : Découverte de Prospect Park.

48 heures à Brooklyn : guide complet

Promenez‑vous le long des sentiers arborés, visitez le zoo, le lac et les sites historiques. Des scènes musicales et artistiques animent régulièrement le parc.

15 h 30 : Brooklyn Art Library.

48 heures à Brooklyn : guide complet
@SPAGHETTISUBWAY SUR INSTAGRAM

Dans Williamsburg, explorez la Brooklyn Art Library, qui abrite la plus grande collection mondiale de carnets d’artistes (plus de 50 000 carnets).

17 h : Shopping sur Grand Street.

48 heures à Brooklyn : guide complet

Grand Street regorge de librairies, boutiques vintage, magasins de mode et de seconde main comme L‑Train Vintage.

19 h : Dîner chez Faro.

48 heures à Brooklyn : guide complet
CREDIT @ANNATATED SUR INSTAGRAM

Ce restaurant italien, étoilé Michelin depuis 2017, propose des pâtes fraîches et des produits locaux. Réservez à l’avance.

21 h : Dégustation de bières et spiritueux.

48 heures à Brooklyn : guide complet
CREDIT @ANNATATED SUR INSTAGRAM

Visitez la Brooklyn Brewery à Greenpoint pour des bières artisanales, avec des visites gratuites en semaine. Pour des gins et whiskys, rendez‑vous chez NY Distilling Co et son bar The Shanty.

DIMANCHE

10 h : Coney Island – Aquarium.

48 heures à Brooklyn : guide complet
@LIVEALSTONLI SUR INSTAGRAM

Coney Island offre une promenade avec manèges (Cyclone, Wonder Wheel) et le New York Aquarium. Ne manquez pas l’exposition « Ocean Wonders: Sharks! ».

12 h : Balade sur la promenade.

48 heures à Brooklyn : guide complet
CREDIT @ MATTHEW PENROD, NYC & COMPANY

Flânez sur le Riegelmann Boardwalk, observez les activités du parc et dégustez des bonbons traditionnels chez Williams Candy Shop.

13 h : Déjeuner à Brighton Beach.

48 heures à Brooklyn : guide complet
@ESCALADE48 SUR INSTAGRAM

Savourez la cuisine d’Europe de l’Est au restaurant Tatiana (borscht, pelmeni, shashlik, etc.) ou explorez les nombreuses cantines du quartier.

15 h : Craft beer.

48 heures à Brooklyn : guide complet
@CAHBO SUR INSTAGRAM

Terminez la journée à la Coney Island Brewery. Pour un snack, passez chez Nathan’s Famous Hot Dogs.

COMMENT S'Y RENDRE

En voiture :

  • Depuis Albany : 3‑4 h
  • Depuis Philadelphie : 2‑3 h
  • Depuis Boston : 4‑5 h

En avion :

  • Aéroport international John F. Kennedy (JFK)
  • Aéroport LaGuardia (LGA)
  • Aéroport Newark Liberty (EWR)

En train :

  • Amtrak jusqu’à Penn Station, puis métro MTA ou LIRR
  • Métro MTA direct vers Brooklyn
  • Long Island Rail Road (LIRR) jusqu’à Atlantic Terminal

En bus :

  • Bus vers le Port Authority, puis métro ou LIRR
  • Service express MTA BM3 vers Brooklyn

En ferry :

  • NYC Ferry – lignes East River (ER), South Brooklyn (SB) et Rockaway (RW)


Partagez vos aventures dans l’État de New York sur Instagram, Twitter ou Facebook avec le hashtag #ISpyNY !

Notes de voyage
  • 48 heures à Canandaigua, New York

    Canandaigua signifie littéralement « le lieu choisi » ; cette charmante ville des Finger Lakes, à 24 miles au sud de Rochester, se trouve sur les rives nord du lac Canandaigua. C’est l’endroit idéal pour un séjour actif mais détendu. Contrairement à de nombreuses destinations, elle ne privilégie ni l’été ni l’hiver et propose toujours une multitude d’activités, quelle que soit la saison. Vendredi 16 h : Hébergement au charme féerique Choisissez parmi une douzaine d’auberges et de chambres d’hôt

  • 48 heures à Schenectady, New York

    Profitez d’un week‑end à Schenectady, riche en histoire, art et divertissements. C’est ici que Thomas Edison a fondé General Electric, que l’État de New York a désigné son premier quartier historique, et que le Proctors Theatre, ancienne salle de vaudeville, accueille toujours des artistes de renom. VENDREDI 19 h : Dînez au Tara Kitchen et savourez une cuisine marocaine traditionnelle dans l’un des meilleurs restaurants de la ville. 21 h : Prolongez la soirée au Centre Street Pub, un pub prisé

  • 48 heures à Newburgh, New York

    Newburgh est une destination de choix pour les passionnés de moto. Accessible via la pittoresque Route 9W depuis New York, les motards peuvent se ravitailler au Musée Motorcyclepedia et au siège d’Orange County Choppers. Côté histoire, la ville a servi de quartier général à l’armée continentale pendant la Révolution américaine, offrant de nombreux sites historiques pour un week‑end hivernal mêlant moto et culture. VENDREDI 19 h : Dîner à El Solar Café, lauréat du Certificat d’Excellence TripAdv