48 heures à Cooperstown, New York

Bien que le Temple national du baseball ait donné à Cooperstown une réputation sportive, il y a bien plus à découvrir dans cette ville au‑delà du champ extérieur. Imaginez une bière artisanale primée, des galeries d’art et de la musique, le tout dans un charmant village au bord du lac. D’Ommegang à Glimmerglass, voici le week‑end idéal à Cooperstown. N’oubliez pas de respecter la distanciation sociale et de porter un masque selon les directives de l’État. Appelez à l’avance et consultez les sites web et les réseaux sociaux pour vous assurer que les attractions sont ouvertes. Des billets ou réservations anticipées peuvent être nécessaires.

VENDREDI

17 h : Dîner avec vue

Enregistrez‑vous au Otesaga Resort Hotel, un élégant établissement de style fédéral au bord du lac Otsego, où vous dégusterez un menu saisonnier au Hawkeye Bar & Grill. Terminez votre repas avec une boisson sur la terrasse donnant sur le lac. Ce paysage inspirait le décor de Glimmerglass dans The Leatherstocking Tales de James Fenimore Cooper, dont The Pioneer se déroule à Cooperstown.

19 h30 : Opéra d’été

Assistez à un spectacle du Glimmerglass Festival, une série de productions théâtrales de renommée internationale sur les rives du lac Otsego. En été, le théâtre d’opéra Alice Busch propose trois opéras et une pièce de théâtre musical américain. Ne manquez pas l’occasion de voir le meilleur de l’opéra et du théâtre musical à New York !

SAMEDI

9 h : Petit‑déjeuner classique et charmant
Rendez‑vous au Cooperstown Diner pour un petit‑déjeuner all‑American dans ce bistrot pittoresque de Main Street. Que vous choisissiez une pile de crêpes, une omelette au bacon ou des biscuits maison avec sauce, ce repas vous donnera l’énergie nécessaire pour commencer la journée.

10 h : Fenimore Art Museum

Que vous soyez « personne de musée » ou non, les collections de cette ville impressionnent. Traversez la rue pour le Fenimore Art Museum, une ancienne demeure transformée en musée qui abrite des œuvres d’art populaire et des paysages américains, notamment ceux de l’École de la rivière Hudson. Sa collection permanente d’art amérindien présente des artefacts et des œuvres originales parmi les plus remarquables.

12 h : The Farmers’ Museum

Comme indiqué, Cooperstown ne se résume pas au sport. Visitez The Farmers’ Museum, l’un des plus anciens musées d’histoire vivante aux États‑Unis. Cette ancienne ferme fonctionne comme un village du XIXᵉ siècle avec des expositions, des démonstrations d’artisanat et des activités pratiques. Promenez‑vous dans le village historique, faites un tour en chariot tiré par des chevaux, assistez à des démonstrations d’artisanat et rencontrez les adorables animaux de la ferme.

14 h : Ommegang pour toute la bande

Après votre plongée dans le passé, reconstituez vos forces à la Brewery Ommegang, où vous attendent un menu coloré et des bières artisanales primées. Fondée en 1996, la brasserie porte le nom du premier « Ommegang » de Bruxelles (1549). Vous pouvez faire une visite guidée ($5) du brasseur, de la cave de lager et du hall d’emballage (les visites sont actuellement suspendues). La dégustation coûte $10 supplémentaires par personne. Installez‑vous ensuite dans la salle à manger du café ou profitez de la terrasse extérieure. L’État de New York fut autrefois le plus grand producteur de houblon du pays, et Cooperstown est aujourd’hui une étape incontournable du Cooperstown Beverage Trail de 37 miles.

18 h : Mini‑golf et plus
Ouvert jusqu’à 22 h du week‑end du Memorial Day au Labor Day (fermé les autres mois sauf événements privés), le Barnyard Swing à Milford, à quatre miles au sud de Cooperstown, propose sept activités dont un parcours de mini‑golf 18 trous. Testez le laser‑tag western en famille, laissez les enfants extraire leurs propres gemmes à emporter et créer leurs bijoux estampillés. N’oubliez pas de prendre une boule de glace souple au comptoir Sassy Cow Ice Cream – parfois, le dessert d’abord, c’est bien aussi.

20 h : Des frites au pesto, ça vous tente ?
Dînez au Mel’s, 22 Broadway, qui offre une cuisine américaine savoureuse dans une ambiance intime et stylée. Goûtez leurs frites à l’ail et au pesto – vous ne le regretterez pas.

DIMANCHE

9 h : Petit‑déjeuner avant le baseball
Passez chez Danny’s Main Street Market pour un œuf au fromage, un croissant frais ou une autre bouchée salée. Au cœur du village, c’est l’arrêt idéal avant votre prochaine destination.

10 h : Histoire du Temple du Baseball

Qu’il s’agisse d’un fan de baseball ou non, une visite au National Baseball Hall of Fame and Museum est incontournable. Vous y verrez le gant de Babe Ruth utilisé lors de la Série mondiale de 1926, le casque et les gants de Derek Jeter lors de son 3000ᵉ coup, et bien d’autres pièces. C’est un lieu à la fois dédié au baseball et à la culture américaine.

12 h : Un hamburger home‑run
Rechargez avec un burger copieux, un sandwich ou une boisson artisanale au Doubleday Café, situé sur Main Street. Puis, dirigez‑vous vers le Doubleday Field où Babe Ruth a frappé un home‑run de 500 pieds qui a traversé la clôture du champ droit.

14 h : Glimmerglass State Park

James Fenimore Cooper, auteur de The Last of the Mohicans, s’est inspiré du paysage de New York, notamment du lac Otsego, pour créer le « Lake Glimmerglass » dans The Deerslayer. Profitez de la beauté du parc d’État Glimmerglass : rives du lac, plages de sable et sentiers de randonnée vous transporteront à une époque révolue. Astuce : Hyde Hall, un manoir néoclassique classé Monument historique national (et réputé hanté), se trouve dans le parc et propose des visites quotidiennes. Vous pouvez également faire une croisière sur le Glimmerglass Queen pour admirer davantage le lac.

COMMENT S‑Y RENDRE

En voiture :
Depuis NYC : 3 h 45
Depuis Albany : 1 h 30
Depuis Buffalo : 3 h 50
Depuis Boston : 4 h
Depuis Philadelphie : 4 h

En bus : Trailways et Otsego Express.

Partagez vos aventures new‑yorkaises sur Instagram et Twitter avec #ILoveNY et #iSpyNY et identifiez‑nous sur Facebook !