Alors que l’anxiété atteint des sommets sans précédent pendant la pandémie de coronavirus, nous cherchons du réconfort dans les connexions virtuelles et tentons de garder une routine. De petites victoires – comme enfiler un pantalon ou cuisiner pour la première fois – apportent un peu de joie. Dans ce contexte de « stay‑at‑home », le cannabis, et plus précisément le cannabidiol (CBD), gagne en popularité. Le CBD, composant non addictif du cannabis, est vanté pour ses effets bénéfiques sur le som

Vous rêvez du jour où vous ferez vos valises et partirez à la découverte de territoires inconnus ? Nous aussi. Voici quelques nouveautés de marques tendance que nous remplirons un jour nos valises… éventuellement. Raen La marque californienne de lunettes de soleil propose des verres ultra-teints, des montures faites main et durables, le tout à un prix raisonnable, ce qui nous donne l’impression d’être stylés même en restant seuls sur notre balcon. Nous aimons le modèle Gilman pour son design cla

La Vallée Sacrée est l’un des joyaux du Pérou (et de la planète), bien au‑delà des ruines du Machu Picchu. Avec l’aide d’un chef de renommée mondiale, un hôtel centré sur l’aventure offre à ses hôtes une expérience unique.Note Covid‑19 : Explora Valle Sagrado doit rouvrir le 30 septembre 2020.Située dans un tronçon fertile de 65 km au pied des Andes, la Vallée Sacrée regorge de sites incas, de villages coloniaux et de formations naturelles spectaculaires. Au lieu de se cantonner aux classiques (

Nous avons repris contact avec Erica Firpo, notre rédactrice à Rome, pour savoir comment lItalie entre dans la phase 2 du coronavirus, en faisant de petits pas vers une vie plus normale. Reproduction autorisée depuis son blog Ciao Bella. « Chi va piano va sano e lontano » Il existe une expression italienne qui se traduit littéralement par « celui qui avance lentement reste en bonne santé et va loin ». En français, on dirait « slow and steady wins the race ». C’est exactement le plan de la phase 

North Block HotelYountville, CalifornieCharme, $$$ (à partir de 400 $) Situé au cœur du pays du vin, dans la région la plus prisée pour la gastronomie, le North Block Hotel réunit cuisine, vin et nature dans une ambiance détendue. L’établissement, intime avec seulement vingt chambres d’inspiration méditerranéenne, s’ouvre sur une cour verdoyante dotée de cheminées cosy et de balcons privés offrant une vue sur les vignobles vallonnés de la Californie, réputés pour leurs raisins d’exception. Les v

Fathom, basé à New York, a passé les dernières semaines à marcher, protester, écouter, lire et à prendre conscience que nous devons faire beaucoup plus. Il nous faut élargir notre couverture éditoriale pour qu’elle reflète toutes les voix, et utiliser notre influence dans le secteur du voyage pour dénoncer les manquements à l’inclusion et les limites de l’hospitalité. Nous avons également découvert que l’écart économique entre Noirs et Blancs est toujours aussi vaste qu’en 1968. En 2019,

Un guide du North Fork, sur Long Island, alors que la région sort progressivement de la pandémie. Un aperçu des activités autorisées en phase 2 et au‑delà. Règles en vigueur La campagne vous appelle. Malheureusement, pour atteindre le cadre champêtre de l’East End de Long Island (NY), il faut souvent affronter des routes à une voie remplie d’autocars urbains. Cette année, le trafic habituel du vendredi d’été est moins dense ; si vous vous déplacez en semaine, vous maximisez vos chances d’éviter

Ocean HouseWatch Hill, Rhode IslandChic Nouvelle-Angleterre, $$$$ Construit à lorigine en 1868, lOcean House trône sur les falaises pittoresques de Watch Hill, Rhode Island. Restauré avec soin en 2010 par le résident local Chuck Royce, létablissement conserve tout son charme dantan : les clients dégustent du thé glacé sur la vaste véranda qui surplombe la côte dramatique, se détendent à lombre des élégantes cabanes de plage, et découvrent la région à bord des bateaux pique-nique restaurés du hô

C’est l’été 2021 et nous avons déjà traversé plus d’un an de vie pandémique. Nous avons publié ce guide pour la première fois en 2020 et, même si les règles évoluent, notre envie d’aller à la plage, de flâner dans de beaux paysages, de regarder des films sous les étoiles et de déguster les produits frais de la ferme reste la même. Situation et règles en vigueur Les Hamptons sont depuis longtemps un refuge pour les citadins épuisés (et fortunés) de New York. En moins de deux heures – lorsque le t

Héritage de la famille du Pont, Longwood Gardens offre une escapade extérieure rafraîchissante avec ses fleurs colorées et ses fontaines somptueuses. KENNETT SQUARE, Pennsylvanie — La visite de Longwood Gardens est une tradition familiale, riche en souvenirs mais toujours renouvelée. Sur ses 1 000 acres, les incontournables d’un temps et les nouveautés se côtoient toute l’année. Après un printemps maussade, je me suis rendu dans la vallée du Brandywine, à une heure au sud‑ouest de Philadelphie,

Sands Hotel & SpaIndian Wells, CalifornieDesign élégant, $$ (À partir de 229 $) Plutôt que de transformer un vieux motel des années 1950 de Palm Desert en un temple du style rétro, le designer britannique Martyn Lawrence Bullard s’est inspiré d’un autre désert, celui du Sahara. Il a revêtu le Sands Hotel & Spa de textiles céramiques éclatants, de touches dorées et d’une façade rose poussiéreuse rappelant les dunes sahariennes. Des palmiers royaux, des agaves et d’autres végétaux résistants bord

Ce sont des temps extraordinaires. Voyagez avec le plus grand soin. Consultez les notes Covid spéciales de Banyan Tree : les réservations existantes peuvent être reportées à une date ultérieure sans devoir choisir immédiatement une nouvelle date ou annuler. Aucun frais dannulation ou de modification nest appliqué si le changement est effectué 24 h avant larrivée. Si vous souhaitez changer de destination pour mieux correspondre à votre nouveau planning, Banyan Tree transférera votre réservation v

Une fois arrivé à La Posta Vecchia, ce somptueux refuge historique au bord de la mer, il n’y a guère d’urgence à repartir en 40 minutes vers Rome. L’hôtel est fermé jusqu’en avril 2021, mais vous pouvez l’ajouter à votre liste de lieux à visiter dès que les voyages seront de nouveau sûrs et sans contraintes. LADISPOLI, Italie – La Fiat file, comme le font les voitures italiennes, du centre de Rome jusqu’au raccordo. Un rapide tour anti‑clockwise autour de la rocade nous propulse hors du paysage

Grande nouvelle au sud de la frontière : le groupe Bunkhouse s’installe dans la région de Cabo avec son premier établissement international, l’hôtel San Cristóbal. Todos Santos, Mexique — Je visite Los Cabos depuis que mes parents ont acheté un condo à Cabo San Lucas dans les années 1980. À l’époque, Cabo était un paisible village de pêcheurs bordé d’une magnifique plage dorée. Depuis, le tourisme a explosé et, en un clin d’œil, le coin que je connaissais enfant est devenu un véritable aimant

Note spéciale Covid‑19 : le Massachusetts prend la santé très au sérieux, tout comme Ocean Edge. Consultez leurs dernières consignes de voyage. Ocean Edge Resort & Golf ClubCape Cod, Brewster, MassachusettsComplexe familial chic, $$ Lorsque la checklist des vacances exige le maximum de plaisir estival avec le minimum d’organisation – et un accès aisé aux grandes villes du Nord‑Est des États‑Unis – un vaste resort en bord de mer doit absolument figurer en tête. Il faut qu’il offre de l’espace, de

Quel moment pour vivre ! Que vous partiez en road‑trip en distanciation sociale, exploriez votre ville sans touristes, ou que vous restiez simplement à la maison, nous sommes tous confrontés à la fatigue du Zoom, au syndrome de la cabine et aux yeux fatigués par le défilement incessant de nos écrans. Échapper à l’éblouissement des écrans Genusee Lunettes filtrantes à lumière bleue (149 $) À mesure que les appels vidéo se multiplient (Zoom, FaceTime, Google Chat, TikTok), avez‑vous déjà acquis vo

Pourquoi les humains sont-ils attirés par les grottes et les espaces souterrains depuis la nuit des temps ? David Farley, auteur de Underground Worlds : A Guide to Spectacular Subterranean Places, propose ses théories. CALCATA, Italie — À minuit, le 21 décembre, il y a quelques années, je me suis retrouvé assis sur le sol d’une grotte du centre de l’Italie, à 18 mètres sous le socle volcanique qui surplombe le village médiéval de Calcata. Ce village, véritable nid d’habitations troglodytes, a ét

Les Rocheuses, les Tetons, les montagnes Olympiques et les Adirondacks se parent déjà de leurs manteaux blancs, annonçant le coup denvoi de la nouvelle saison de ski. Cette année, les stations américaines vont au‑delà du simple déneigement : elles appliquent de nouveaux protocoles Covid‑19 pour garantir une ouverture sûre. Le ski, par nature, favorise la distanciation sociale, mais les files d’attente seront plus longues et les remontées plus espacées. Les soirées après‑ski festives seront quant

Nous ne pouvons pas voyager ni dépenser dargent en expériences, mais nous pouvons influencer positivement la vie de nos voisins et de nos communautés en consacrant nos ressources financières, notre énergie et nos compétences promotionnelles à des causes remarquables qui œuvrent pour un monde plus juste, équitable et humain. Voici quelques initiatives à connaître. Justice sociale et droits humains Anti‑Racism Daily lutte contre le racisme systémique grâce à sa newsletter éducative quotidi

Les vacances d’hiver ne seront peut‑être pas comme les précédentes, mais cela ne vous empêche pas de profiter d’un séjour rustique et cosy. Pour vous inspirer, voici quatre lodges du nord de l’État de New York à visiter (ou à rêver) et des idées pour recréer leur atmosphère chaleureuse dans votre propre salon. Eastwind Hotel & Bar Situé à Windham, l’Eastwind Hotel & Bar mêle charme scandinave et histoire de cabane de chasse des années 1920. La propriétaire Julija Stoliarova explique que le desi