Pour les visiteurs fréquents, les néophytes ou les habitants, la Ville des Vents offre toujours quelque chose de nouveau, entre sites classiques et coups de cœur récents. CHICAGO – En perpétuelle réinvention, la ville qui borde le lac Michigan regorge de trésors culturels, darchitectures époustouflantes et dune scène culinaire bouillonnante. Les icônes de Chicago sont incontournables, mais il suffit de séloigner du célèbre Magnificent Mile pour explorer 77 quartiers qui reflètent l’âme de la tro

Note spéciale Covid‑19 : les hôtels de New York rouvrent progressivement après le confinement. Lhôtel Baccarat a nommé un directeur de la santé, de la sécurité et de l’environnement et applique des protocoles comme le service de chambre sans contact, le nettoyage quotidien, les précautions dans les ascenseurs et le service de restauration en chambre. Le spa et la piscine sont de nouveau ouverts. Restez informé des consignes au fur et à mesure de la réouverture de la ville. Hôtel Baccarat Ne

Voici une rencontre que nous applaudissons : notre rédactrice contributrice à Rome, Erica Firpo, a interviewé Lindsey Tramuta, basée à Paris, au sujet de son nouveau livre The New Parisienne : Les femmes et les idées qui façonnent Paris. Il fut un temps où je ne comprenais pas pourquoi mes cheveux mouillés ne prenaient pas cet air je ne sais quoi à peine sorti du lit, et pourquoi je ne pouvais pas simplement jeter une écharpe de soie sur mes épaules pour incarner le chic décontracté d’une

Un coin de paradis sur l’Adriatique Si le Monténégro était une comédie romantique, les étincelles jailliraient dès que la terre rencontre la mer. Lors d’un road‑trip dans les Balkans, je me souviens d’avoir frôlé la vitre de la voiture en entrant dans la baie de Kotor, un véritable fjord où des montagnes rocheuses encerclent une eau turquoise immaculée. De petites villages de pierre, hérités du Moyen Âge, parsèment le littoral comme sortis d’un conte de fées. Après le coucher du soleil, un hab

21C Museum HotelLouisville, KentuckyModerne, $$ (À partir de 199 $) Dominant le Museum Row de Louisville, à l’angle de la 7e Avenue et Main Street, une réplique grandeur nature du David de Michel-Ange accueille le 21C Museum Hotel. Ce pionnier fut l’un des premiers établissements à combiner de façon fluide musée d’art contemporain, hôtel boutique et restaurant de renom. L’idée est née en 2006, portée par les philanthro‑artistes Laura Lee Brown et Steve Wilson, qui ont vu les bâtiments historiqu

Le contributeur Fathom et passionné de ski slalom, Paul Jebara, compare sommets et pistes à St‑Moritz, Suisse. ST‑MORITZ — Avant mon voyage, je me demandais si le Ritz inscrit dans le nom de St‑Moritz suffisait à justifier son statut de terrain de jeu skiable le plus glamour d’Europe, voire du monde. Peut‑il réellement surpasser le shopping ultra‑luxueux d’Aspen ? Dépasser l’ambiance endiablée de Megève ? Surpasser le raffinement de Courmayeur ? La réponse est oui, et même plus. Grâce à cette s

Thompson Washington D.C.Washington, D.C.Ambiance nautique, $ Washington, D.C. se réinvente tous les quelques années, souvent à cause de la politique, mais parfois grâce à la géographie, lorsqu’un quartier devient plus populaire que l’autre. Récemment, tous les regards se tournent vers le Navy Yard, où le nouveau développement résidentiel, les restaurants et les hôtels attirent l’attention, déplaçant le centre d’intérêt du fleuve Potomac au nord‑ouest vers le fleuve Anacostia au sud‑est. L’ancre

Riggs Washington D.C.Washington, D.C.Style majestueux, tarif haut de gamme Largent et la politique : alliés inattendus ou complices indissociables ? La même alchimie décrit la relation entre New‑York et Washington, D.C. Si New‑York domine le paysage financier des États‑Unis, la capitale possède son propre symbole bancaire : la Riggs National Bank. Fondée en 1836 comme maison de courtage, Riggs a géré les comptes de 23 présidents (de Lincoln à Nixon) ainsi que ceux d’icônes féministes com

Hotel ZenaWashington D.C.Égalité salariale, $$ (À partir de 195 $) Les femmes écrivent l’histoire. Après l’élection de la première vice‑présidente des États‑Unis, Kamala Harris, qui a déclaré lors de son investiture « Je ne serai pas la dernière », l’élan pour l’égalité s’intensifie. En violet éclatant, elle a rendu hommage à Shirley Chisholm, première femme afro‑américaine élue au Congrès, qui rappelait : « Si on ne vous donne pas de place à table, apportez une chaise pliante. » Ce message réso

Hacienda Xcanatun by AngsanaMérida, MexiqueIntemporel, $$ Les voyageurs qui connaissent les plages emblématiques de la péninsule du Yucatán – Cancun, Tulum, Playa del Carmen – négligent souvent l’intérieur des terres. Mérida, capitale du Yucatán, surprend par son ambiance bohème, ses façades colorées et ses cours envahies de verdure. L’atmosphère rappelle celle d’Havane : des rues pavées usées mènent à des villas fraîchement peintes, où la vie s’exprime en petits moments – couples dansan

San Miguel de Allende, capitale nord‑américaine des mariages, séduit bien au-delà des alliances. Cette ville coloniale attire de nombreuses entrepreneuses créatives, de la cuisinière aux créatrices de mode, en passant par les architectes visionnaires. Pour une voyageuse solo, San Miguel est à la fois sûre, exaltante et imprégnée d’une énergie résolument féminine. Manger comme une femme À peine plus petite que Dayton (Ohio), San Miguel de Allende compte plus de 350 restaurants, du marocain au th

Lorsquon parle dOaxaca, lune des capitales créatives du Mexique, notre référence incontournable est Jacqueline Lopez, créatrice de la collection féminine Jaline. Elle collabore avec des artisans locaux et puise une source dinspiration inépuisable dans la ville, ce qui explique ses retours fréquents. Elle nous a déjà fait visiter la ville et voici les nouveautés – toujours exceptionnelles – à voir, faire, manger et boire à Oaxaca. Je visite Oaxaca régulièrement depuis 2016, après avoir rencontré

Andaz San DiegoSan Diego, CAStyle accessible, $$, (À partir de 165 $) Le sud de la Californie, c’est avant tout le sable et les vagues, mais le véritable atout de l’Andaz San Diego, c’est son toit‑terrasse. C’est le plus grand de la ville, avec piscine, salle de sport et un lounge animé où les couchers de soleil sur la métropole offrent un spectacle inoubliable. Situé dans le quartier dynamique de Gaslamp, vous serez à deux pas des meilleurs restaurants, boutiques, galeries et lieux de nuit, le

Un concert inédit à travers les siècles Parmi toutes les activités Zoom que vous avez essayées pour combattre l’ennui de la pandémie, assister à un concert mondial avec des instruments datant d’avant la grippe espagnole de 1918 n’était probablement pas au programme. Ce vendredi 5 février 2021 à 19 h (heure de l’Est), changez cela : voyagez dans le temps et écoutez la première mondiale d’une œuvre du XXIᵉ siècle interprétée par des musiciens nés au XXᵉ siècle, jouée sur des instruments du XIXᵉ s

Dans son nouveau mémoire Who’s Your Daddy, la poétesse Arisa White se rend en Guyane pour réparer sa relation avec son père éloigné. Elle nous décrit les forêts denses, les cascades et les lieux emblématiques qu’elle a découverts. Qu’est‑ce qui vous a conduit en Guyane ? Grâce à une bourse du Center for Cultural Innovation à Los Angeles, je suis partie rendre visite à mon père, que je n’avais pas vu depuis plus de 30 ans. Cette reconnexion était aussi une façon de retrouver la partie de moi q

Certains voyagent en marge du monde. D’autres retroussent leurs manches et s’immergent. Michael Charles Sheridan, photographe basé à Londres, capture les multiples humeurs des peuples et des cultures, que ce soit au Népal ou en Sierra Leone, pour le compte d’organisations à but non lucratif et d’associations locales. Ses clichés figurent également dans Lonely Planet, National Geographic et la Lodestar Anthology, entre autres. Nous l’avons interrogé sur ses préférences de prise de vue et son m

Les habitants indigènes d’Hawaï sont appelés kanaka. Dans l’Indiana, on les surnomme les “Hoosiers”. Aux îles Turks et Caïcos (TCI), les locaux se désignent simplement « Belongers », un terme qui ne nécessite aucune explication. De nos jours, il est plus clair que jamais qui appartient où. En théorie, nous appartenons tous à notre foyer – surtout depuis la Covid. Mais, comme tout au long de l’histoire, les humains se sentent poussés à voyager vers des lieux où ils ne devraient peut‑être pas être

NEW YORK – J’avoue m’être demandé comment les citrouilles monumentales et les pois emblématiques de l’artiste japonaise Yayoi Kusama pourraient s’insérer dans le cadre paisible du New York Botanical Garden (NYBG), 250 acres de verdure dans le Bronx. L’exposition KUSAMA : Cosmic Nature, du 10 avril au 31 octobre 2021, est un véritable antidote à la pandémie : une ode à l’espoir et à la joie, ancrée dans la nature qui a inspiré Kusama depuis l’enfance. L’art éclate le paysage printanier tandis que

International HouseNouvelle‑Orléans, LouisianeÉclectique urbain, $119 « Go big or go home » (Visez grand ou rentrez chez vous) résume l’attitude des visiteurs qui passent un week‑end à la Nouvelle‑Orléans. C’est également le leitmotiv de l’International House, un hôtel de 117 chambres situé à quelques pâtés de maisons du Vieux‑Port, installé dans un bâtiment Beaux‑Arts qui fut le premier centre de commerce mondial en 1906, puis le premier boutique‑hotel de la ville en 1998. Le décor mêle des inf

Le Parc Suite HotelWest Hollywood, CAContemporain chic, $$ (à partir de 219 $) Certaines occasions à Los Angeles exigent un hôtel flamboyant du Sunset Strip qui déroule le tapis rouge et déclenche les lumières clignotantes lorsque des voitures noires mystérieuses arrivent. Mais la plupart du temps, nous préférons un hôtel discret et élégant où le service et la flexibilité sont les stars. Situé dans une rue calme et bordée d’arbres, au cœur du Design District de West Hollywood, le Le Parc Suite