Le salon premium de cigares Legends of Fire. Par Danielle Decker Ce que j’aime le plus dans l’État de Washington, c’est la possibilité de changer radicalement de décor en quelques heures de route. En partant de la ville animée, on peut rejoindre montagnes, océan, forêts tropicales, ou, comme lors d’un récent voyage, traverser les collines arides et magnifiques jusqu’à Spokane, Washington. Un séjour au Northern Quest Resort & Casino Spokane regorge de boutiques charmantes, de restaurants vari

Par Kristin Kruger Nous sommes le 12/12/12. Demain commence les douze jours de Noël. Et, oui, le 12ᵉ homme a assisté à un impressionnant match nul 58‑0 le week‑end dernier ! Quoi qu’il en soit, les étoiles sont alignées et j’ai envie de partager les douze activités (à mon avis) à ne surtout pas rater à Seattle pendant les fêtes. Vous avez d’autres suggestions ? Partagez‑les dans les commentaires ! 1. Black Nativity de Langston Hughes au Moore Theatre Si vous n’avez pas encore vu Black Nativity,

Une expérience éclatanteVue à lintérieur du Glasshouse.Par Tracey WickershamRêvez grand. C’est le slogan de la campagne promotionnelle de la nouvelle attraction de Seattle, Chihuly Garden and Glass, et il est parfaitement approprié. Cette collection époustouflante d’œuvres du maître du verre est rapidement devenue la préférée des visiteurs.Huit galeries intérieures retracent l’évolution de son art, des premiers cylindres souples inspirés des paniers amérindiens qu’il collectionne aux séries ulté

Introduction Par Tracey Wickersham Tout commence avec Tasha, mon ancienne collègue. Le jour, elle est responsable des ventes lors des conventions ; la nuit, c’est une passionnée de roller‑derby. En tant que co‑fondatrice des Rat City Rollergirls, « Tash‑Ya ’Round » a transmis son enthousiasme contagieux, et je n’ai pas tardé à être séduite (même si mes genoux et mes coudes me remercient de ne pas avoir tenté les essais). Qu’est‑ce que les Rat City Rollergirls ? Les Rat City Rollergirls (RCRG) so

Liste de bagages : bottes en caoutchouc, lecture, vêtements confortables. Une tradition entre amies Chaque année, mes quatre amies et moi nous offrons un week‑end secret dédié aux discussions entre filles, aux films de Ryan Gosling, au bon vin, à la malbouffe et aux moments de rire. Nous nous relayons pour organiser le séjour : un groupe choisit la date, le budget et désigne la « planificatrice » qui décide du lieu, du programme et du moment du départ. Elle fournit une liste de bagages recommand

À Seattle, nous sommes gâtés : une multitude de restaurants de renommée mondiale et des chefs d’exception. Nous avons également accès à la même abondance d’ingrédients frais, beaux et locaux que ces établissements. Ce soir, sortez vos couteaux, enfilez votre tablier et préparez‑vous à cuisiner chez vous ! Les meilleurs lieux pour faire vos emplettes Commencez au cœur du centre‑ville, chez Salumi à Pioneer Square. Arrivez tôt et faites la queue avant l’ouverture pour choisir les meilleures charcu

Savor Seattle : Lost River Winery. Crédit photo : Savor Seattle Food Tours J’ai toujours pensé que la meilleure façon de découvrir une ville, c’est de la parcourir en mangeant et en buvant. Seattle, avec ses vins exceptionnels, ses bières artisanales et sa grande variété de produits frais, brille particulièrement pendant les happy hours. Ainsi, le lancement du nouveau « Booze‑n‑Bites Tour » par Savor Seattle Food Tours – une célébration de deux heures autour de la cuisine et des boissons – a ra

Gouttes de glace et soleil | Winthrop, WA | Photo : Kristin Kruger Premiers flocons à Seattle Vendredi dernier, les premiers flocons de la saison sont tombés à Seattle. C’était le 22 mars, deux jours après le début du printemps. Notre « tempête de neige » a duré une dizaine de minutes – rien ne s’est réellement accumulé. Lorsque j’ai quitté Boston pour m’installer à Seattle il y a sept ans, je pensais que la neige me manquerait. En réalité, ce n’est pas le cas. Le faible enneigement urbain évite

Une soirée sous le soleil de Seattle Imaginez plus de 1 000 personnes rassemblées le long de la First Avenue, entre Union et University Streets, au cœur du centre‑ville de Seattle, un soir frais de mars, attendant le dévoilement d’une installation artistique légèrement retardée à cause… d’un excès de soleil. Une représentation de MIRROR de Doug Aitken au Seattle Art Museum Le dimanche 24 mars, vers 18 h30, la foule – dont j’ai fait partie – attendait le lancement de MIRROR, la nouvelle œuvre de

Photo gracieuseté de la brasserie Elysian. Pourquoi faire un tour de bière à Seattle ? Chaque fois qu’un ami ou un membre de la famille vient me rendre visite, je suis ravi. C’est l’occasion idéale de leur faire découvrir la cuisine et les bières locales que je raffole et qu’ils n’ont peut‑être jamais goûtées. L’un des meilleurs arguments pour venir à Seattle, c’est justement notre scène culinaire et brassicole exceptionnelle. Washington compte l’un des plus grands nombres de micro‑brasseries pa

Voyage en ferryUn instrument de musique de 2700 t ? Photo de Tracey WickershamBadabadabadabada… Je me tenais sur la rambarde avant du M/V Yakima, le ferry de l’État de Washington qui m’amenait d’Anacortes, à 130 km au nord de Seattle, jusqu’aux îles San Juan, en écoutant le bruit du courant qui frappait la proue.Résident de Seattle, j’ai pris le ferry des dizaines de fois, surtout pour rendre visite à mes parents. Mais grâce aux remarques du compositeur séattlien Stuart Dempster, cité dans l’édi

En haut du télésiège à Snoqualmie. Photo : Kristin Kruger. « Enlevez les tongs. Laissez ce casque néon. L’hiver en montagne n’est pas fini, vous le savez mieux. Changez la cire de votre planche et repartez sur les pistes. » C’est le mantra que nous, amoureux de la neige, devons nous répéter au fur et à mesure que le printemps s’installe dans le Nord‑Ouest et que la fièvre de l’été nous frappe comme une vague déchaînée de hot‑dogs grillés. Il a peut‑être fait plus de 21 °C à Seattle pendant le w

Mon partenaire de course Courir pour découvrir son nouveau quartier Je viens demménager dans un nouveau quartier de Seattle et jai rapidement trouvé une façon idéale de morienter : la course à pied. Jai toujours aimé courir pour explorer de nouveaux lieux, et jemporte toujours mes chaussures de tennis en voyage. Jai déjà parcouru les marinas de San Diego, les collines de San Francisco et les plaines dOrlando, mais la course ici à Seattle reste difficile à battre. Les principaux itinéraires Vous

Heart, le duo de sœurs qui a marqué le rock Si vous êtes né avant l’ère d’Internet, vous connaissez sans doute le groupe Heart. Que vous rêviez de rejoindre un groupe de rock ou simplement de chanter sous la douche, vous avez sans doute envie d’avoir la voix d’Ann Wilson : un mélange parfait de puissance rock et de virtuosité musicale. Sa sœur Nancy, quant à elle, chante et joue de la guitare avec une aisance exceptionnelle. Ensemble, elles ont ouvert la voie dans un univers du rock encore large

Photo du Banya 5. Visitez banya5.com/information pour plus d’informations. Un spa qui allie tradition russe et modernité Situé dans le quartier South Lake Union de Seattle, le Banya 5 propose une expérience inspirée des bains russes d’antan, dans un décor épuré et élégant. Le rituel typique Commencez par le sauna chauffé à 210 °F (≈99 °C), puis plongez dans la piscine glacée à 55 °F (≈13 °C). Après ce choc thermique, détendez‑vous dans le hammam turc. Ce cycle de chaleur intense, de froid glaci

Vue sur leau lors dun de mes nombreux trajets en train. Astuce : demandez le côté bord deau lors de lattribution de votre siège. Qui suis‑je ? Je suis originaire de Washington. J’ai grandi à Vancouver (les « Couv » pour les locaux), étudié à Tacoma et je vis aujourd’hui au cœur de Seattle. Cela fait de moi un véritable connaisseur du corridor I‑5 ; si je comptais tous mes trajets entre Seattle et Vancouver, la distance pourrait presque atteindre celle entre la Terre et le Soleil. Mon encas habit

Introduction Après avoir vécu dans plusieurs quartiers de Seattle, je dois vous parler du joyau peu connu de Ballard. Autrefois un quartier industriel rappelant un village de pêcheurs nordique, Ballard a connu un essor fulgurant au début des années 2000 et continue de se développer. En tant qu« extérieur » qui a emménagé ici il y a quelques années, je ne cesse de remercier mon choix. Lavenue Ballard Lavenue Ballard est sans conteste le cœur du quartier. Vous y trouverez dexcellents restaurants a

Lune des soirées mensuelles REMIX du SAM Un aperçu du congrès AAM à Baltimore J’ai passé une semaine à Baltimore pour la conférence annuelle de l’American Alliance of Museums. Nous nous préparons à accueillir leur réunion 2014 à Seattle en mai prochain – sujet qui mérite un article à part. Au cours de ces quatre mille participants, le thème « Le pouvoir du récit » m’a rappelé la richesse de nos musées locaux : ils racontent des histoires puissantes et, surtout, ils ne sont plus du tout perçus co

Sasquatch mainstage / Blue Skies & Hillside sur la scène principale – photo : Anne Lundquist Camping sous les étoiles L’odeur mêlée de boue, de hot‑dogs, de crème solaire, de pop‑corn au caramel et de seaux de miel me replonge à chaque fois dans le souvenir de mon week‑end au festival Sasquatch, installé au Gorge Amphitheatre, dans l’est de Washington. En citadine au cœur de campeuse, rien ne vaut une nuit à la belle étoile, entourée de mes meilleurs amis, à écouter de la musique live. Si vo

On parle souvent de la vie nocturne animée de Ballard, de ses restaurants avant‑garde et du Ballard Market. Mais je suis ici pour vous parler des petits‑déjeuners délicieux, remplis de bons glucides réconfortants. Senor Moose Café Le meilleur French toast de la ville se trouve au Senor Moose Café, 5242 Leary Avenue NW. Ce café a même été cité par le New York Times pour son dîner, mais c’est son French toast qui fait saliver. Des tranches épaisses de pain complet, dorées à l’extérieur, moelleuses