Le 20 février, c’est la Journée nationale Aimez votre animal. Mais soyons honnêtes, chaque jour est une bonne excuse pour gâter votre compagnon à quatre pattes. Trouver un hébergement qui accepte les animaux n’est pas toujours simple, mais l’État de New York regorge d’options conviviales : campings, plages, parcs canins, hôtels de charme et même des luxueux resorts. Découvrez la destination qui vous convient, vous et votre toutou.Respectez les consignes sanitaires locales : distanciation physiqu

Du cigare et du brandy après un gala en tenue de soirée au Rockefeller Great Camp, aux survols du vignoble et aux dîners dans les restaurants les plus récents étoilés Michelin, vivez le summum du luxe dans lÉtat de New York. Offrez‑vous des soins dans le refuge yoga et spa le plus prisé ou partez pour une escapade inoubliable aux Hamptons avec vos proches. The Point Resort (Adirondacks) Situé sur le lac Upper Saranac, le Point Resort est un Great Camp rustique autrefois propriété estivale de W

Saviez‑vous que de nombreuses attractions majeures de l’État de New York sont accessibles en train ? Ces huit sites offrent toutes les informations de transport nécessaires pour planifier un voyage, souvent uniquement en transport en commun. Que vous cherchiez une excursion d’une journée, une escapade week‑end ou des vacances plus longues, lisez la suite pour découvrir comment prendre le train vers des lieux qui promettent des souvenirs inoubliables. Storm King (Vallée du Hudson) Crédit : @dans

Crédit : @troyinnovation Troy est souvent relégué au rang de banlieue d’Albany (à seulement 20 minutes de la capitale, de l’autre côté du Hudson), mais la ville de 50 000 habitants se fait aujourd’hui remarquer grâce à des entrepreneurs passionnés. Ancien centre de l’acier et du textile, Troy fabriquait autrefois les cols détachables des chemises masculines, d’où son surnom de « Collar City ». Au sommet de la Révolution industrielle, fin 1800, c’était la 4ᵉ ville la plus riche des États‑Unis. A

Les vacances de printemps approchent à grands pas ! Si vous manquez de temps pour organiser un séjour à New York, nous avons sélectionné pour vous des destinations faciles à préparer, pleines d’activités pour toute la famille. Que vous cherchiez l’aventure ou la détente, vous avez l’embarras du choix. Old Forge (Adirondacks) Profitez du forfait « Family Spring Break » du Water’s Edge Inn, au cœur des Adirondacks (du 8 mars au 25 juin). Le petit‑déjeuner est offert et, pour trois nuits réservée

Profitez d’une escapade ludique et sans souci où tout ce dont vous avez besoin se trouve sur place. Que vous recherchiez des vacances familiales, une retraite romantique ou du fun entre amis, ces complexes uniques vous offrent hébergement, restauration, spa, sports toutes saisons et bien plus, sans jamais quitter le site. Respectez les consignes de distanciation sociale et le port du masque selon les directives de l’État. Appelez à l’avance et consultez les sites Web ou réseaux sociaux pour véri

Découvrez les richesses culturelles de l’État de New York tout au long de l’année. Théâtres historiques, collections d’art inégalées et musées à l’importance historique, vous y trouverez de quoi vous inspirer. Performances captivantes, sites historiques et œuvres d’art impressionnantes vous attendent dans le magnifique État de New York. Munson‑Williams‑Proctor Arts Institute (Centre‑New‑York) Crédit : @mahmoud.masad sur Instagram Le Munson‑Williams‑Proctor Arts Institute (MWPAI) à Utica est une

Un séjour à New York serait incomplet sans déguster un bagel moelleux et savoureux. Le bagel new‑yorkais, plus petit et plus dense que la plupart, est façonné à la main, bouilli puis cuit au four pour obtenir la texture idéale. Voici les meilleures adresses où savourer ces délices, qu’ils soient nappés de fromage à la crème, de saumon fumé, de beurre ou de tout autre garniture de votre choix ! N’oubliez pas de respecter la distanciation sociale et de porter un masque selon les consignes locales

Y a-t-il quelque chose de meilleur que de s’enfoncer dans des piles de crêpes nappées de sirop dérable ? Ou de savourer un milk‑shake à la glace locale après un cheeseburger et des frites ? Avec une cuisine de qualité, une ambiance chaleureuse et parfois un chef primé derrière le comptoir, les diners et les luncheonettes restent parmi les meilleurs endroits pour manger dans l’État de New York. De New York City aux Adirondacks, ces institutions familiales offrent des souvenirs gourmands. Découvr

Profitez des derniers frimas d’hiver et accueillez le printemps dès le mois de mars dans l’État de New York. Dégustations de chocolats décadents, découverte du sirop d’érable, expositions florales et préparatifs de vos aventures nautiques d’été : l’Empire State regorge d’événements de qualité tout au long du mois. Chocolate Expo (Long Island) Amateurs de chocolat, ne manquez pas l’exposition du 1er mars au Cradle of Aviation Museum à Garden City. Plus de 80 exposants, dont Emy D’s, Batter &

Crédit : @rickiraven sur Instagram Rhinebeck est un village de la vallée du Hudson qui brille toute l’année, mais surtout du printemps à l’automne. Ses petits parcs pittoresques et ses jardins offrent le cadre idéal pour un week‑end en famille pendant les mois plus chauds. Fin septembre, les amateurs de feuillage envahissent les hôtels et les auberges du village à la recherche du meilleur point de vue. Avec ses restaurants farm‑to‑table, ses sites historiques majeurs et ses randonnées familiale

Avec leurs parcs riverains, restaurants en plein air, boutiques vintage et centres historiques, ces villages de New York ressemblent à des décors de conte que l’on peut revisiter encore et encore. Explorez ces lieux charmants, faciles à parcourir à pied, et découvrez pourquoi tant de visiteurs tombent amoureux des villages de l’État. Respectez la distanciation physique et portez un masque conformément aux consignes locales. Appelez à l’avance et consultez les sites web ou réseaux sociaux pour v

Crédit : @ninepincider sur Instagram  New York fabrique des merveilles : boissons artisanales, chocolat primé, œuvres dart éclatantes et séries télévisées à succès. Aujourdhui, vous pouvez voir comment tout cela prend vie. Nous avons réuni une sélection de visites et de démonstrations qui vous plongent au cœur des créations les plus prisées de lÉtat. Parcourez usines, distilleries et cuisines, assistez à la mise en forme du verre sous vos yeux et explorez les plateaux de vos séries préféré

Il nest jamais trop tôt pour commencer à planifier vos vacances dété, mais ce nest pas non plus trop tard. Cest le moment de déterminer les activités à faire ce week-end du Memorial Day et au-delà. Certaines des destinations estivales les plus prisées de lÉtat de New York sont réservées avant même larrivée officielle du printemps, alors faites‑vous une faveur et commencez à organiser votre escapade ensoleillée dès maintenant. Voici quelques idées de vacances dété qui vous aideront à vous détendr

Crédit : NEW YORK YANKEES. TOUS DROITS RÉSERVÉS Le printemps fait renaître la fièvre du baseball, et il n’y a pas meilleur endroit que l’État de New York pour la vivre. Cooperstown est la capitale du passe‑temps américain grâce au Hall of Fame National du baseball et à son musée. Vous pouvez y assister au Hall of Fame Classic le 23 mai ou au week‑end d’induction du 24 au 27 juillet, où Derek Jeter sera intronisé. Pensez à réserver votre hébergement très tôt : les hôtels se remplissent rapidemen

Crédit : Harlow Bliss Photography Félicitations pour vos fiançailles ! Vous avez sans doute rêvé du lieu idéal pour dire « oui », et lÉtat de New York offre une variété de décors, des forêts sauvages aux lacs scintillants, en passant par de vastes prairies. Que vous souhaitiez vous unir sous la lueur dune grange rustique, dans le grand ballroom dun manoir historique ou sur la terrasse dun hôtel en bord de mer, lun de ces 12 lieux uniques répondra à vos envies. Vous n’aurez plus à choisir entre

Du 19 au 20 juillet 1848, un groupe de 300 femmes et 42 hommes s’est réuni à la chapelle Wesleyan de Seneca Falls pour la toute première convention sur les droits des femmes aux États‑Unis. Ils ont posé les bases qui mèneront, trois ans plus tard, à l’obtention du droit de vote des femmes à New York en 1917, trois ans avant le reste du pays. Cette année marque le centenaire de la ratification du 19e amendement, qui a accordé le droit de vote aux femmes. La chapelle Wesleyan, à l’angle des rues F

Des attractions inédites, des activités qui transforment lexpérience et des restaurants et bars qui font sensation – le New York ne cesse de se réinventer. Voici la sélection des nouveautés à venir très bientôt dans lEmpire State. Escapades en plein air The Skyride du Complexe Olympique de Saut (Adirondacks) Découvrez l’histoire olympique de Lake Placid à bord d’une gondole de huit places qui part du lodge de base jusqu’au sommet des tours de saut, puis d’un ascenseur vitré menant au point de v

Nous savons qu’il n’est pas facile de garder les enfants divertis et satisfaits lors d’un voyage, ce qui fait de Rochester un véritable atout pour les parents à la recherche de vacances familiales idéales. Au‑delà du musée qui deviendra rapidement le favori de vos enfants, le Strong National Museum of Play, la ville regorge d’activités interactives et de destinations amusantes qui favoriseront les liens familiaux et la soif d’exploration. Le Strong National Museum of Play Si vous vous rendez à

L’État de New York abrite des musées, institutions culturelles, zoos et bien plus encore, reconnus mondialement. À cause des restrictions liées au coronavirus, certains sites fonctionnent avec des limites ou sont temporairement fermés, mais la plupart restent accessibles en ligne depuis votre salon. Voici une sélection des meilleurs événements en ligne, visites virtuelles, webcams et diffusions en direct du New York State. La liste est régulièrement mise à jour ; revenez-y pour trouver l’inspir