48 heures de plaisir à Rochester, New York
Rochester est la destination idéale pour une escapade de deux jours riche en activités pour tous les âges et tous les goûts. Accueillant l’Université de Rochester ainsi que deux des musées les plus célèbres de l’État – le Strong National Museum of Play (parfait pour les enfants) et le George Eastman Museum – la ville se prête à un week‑end mémorable, quelle que soit la saison.
VENDREDI
17 h 30 : Installez‑vous puis dirigez‑vous vers Dinosaur Bar‑B‑Que, élu meilleur BBQ du pays par Good Morning America. Le restaurant, installé dans l’ancienne gare Lehigh Valley, offre une vue imprenable sur le fleuve Genesee.
20 h : Plongez dans la scène culturelle locale en assistant à un spectacle familial (certains sont réservés aux 12 ans et plus) au Geva Theatre, ou bien profitez d’un film indépendant ou étranger au Little Theatre.
SAMEDI
09 h : Petit‑déjeuner au Rochester Public Market. Savourez un sandwich, une empanada ou une crêpe faite maison, accompagnés d’un café ou d’un thé, puis flânez parmi les étals.
10 h : Le Strong National Museum of Play est un véritable paradis pour les amateurs de jeux. Vous y découvrirez la plus vaste collection d’objets liés au jeu, des jouets d’époque aux jeux vidéo modernes, sans oublier la salle des Halls of Fame. Vous pourrez toucher, manipuler, monter sur le carrousel, le train miniature, jouer aux flippers d’antan… Une visite dure généralement 2 à 5 heures, mais prévoyez davantage si des ateliers ou programmes spéciaux sont proposés.
14 h : Déjeunez chez DogTown, où les hot‑dogs sont servis dans des petits pains français frais et personnalisés avec les garnitures de votre choix. Vous y trouverez aussi soupes maison, frites, burgers… Le rapport qualité‑prix est imbattable.
17 h : Brûlez les calories du déjeuner en patinant à la patinoire du Genesee Valley Park Sports Complex.
19 h : Dînez au Richardson Canal House, surplombant le canal d’Erie. Ce bâtiment historique, ouvert depuis 1818, allie charme d’antan et cuisine gourmande dans une ambiance cosy près de la cheminée.
DIMANCHE
09 h : Prenez votre petit‑déjeuner au Highland Park Diner, un authentique diner dans un wagon de train, classé monument historique par la Rochester Landmark Society. Le menu propose des plats préparés à la minute toute la journée et des milk‑shakes généreux.
11 h : Visitez le George Eastman Museum, site national historique qui retrace l’histoire de la photographie, du cinéma et de George Eastman, fondateur d’Eastman Kodak. Explorez les collections (la plus grande archive cinématographique des États‑Unis), la demeure et les jardins. Les enfants de 12 ans et moins entrent gratuitement. Prévoyez 2‑3 heures, voire plus si vous assistez à une séance ou à un récital musical.
COMMENT S’Y RENDRE
En avion : Aéroport international Frederick Douglass‑Greater Rochester
En train : Amtrak – gare 320 Central Ave, Rochester, NY
En bus : RTS Bus Service & Megabus
En voiture :
Depuis New York City : 5 h 30
Depuis Boston : 6 h
Depuis Buffalo : 1 h 15
Depuis Philadelphie : 5 h
Depuis Toronto : 3 h
Depuis Montréal : 5 h
Partagez vos aventures dans l’État de New York sur Instagram et Twitter avec #ILoveNY et #iSpyNY, et identifiez‑nous sur Facebook !
