Qu'y a-t-il dans un mot ? Bikini
bikini n.m. Un maillot de bain deux pièces aux proportions démesurées; le plus immodéré, le meilleur.
L'été 1946 a apporté deux nouveautés à la plage :l'une, essais atomiques dans le Pacifique Sud; deux, maillots de bain scandaleusement rares.
Avec une joyeuse libération dans les airs et des Européens qui frappent les plages et se lancent pour autre chose que des opérations militaires, un couple de designers français avait en tête de produire une version plus racée du maillot de bain deux pièces. D'abord Jacques Heim, qui a conçu ce qu'il prétend être le plus petit maillot de bain au monde et l'a surnommé l'Atom. Vient ensuite Louis Réard, un ingénieur automobile qui gagnait sa vie en gérant la boutique de lingerie de sa mère. Le maillot de bain de Réard était vraiment plus petit/plus maigre que la plupart de la lingerie qu'il vendait. La différence cruciale était que, tandis que l'atome de Heim, comme ses prédécesseurs les plus vulgaires, a gardé le nombril hors de vue, dans l'œuvre de Réard, le nombril du porteur était glorieusement exposé.
Réard a dévoilé sa création à Paris le 5 juillet, embaucher une strip-teaseuse pour le montrer, car aucun modèle professionnel n'était prêt à apparaître si nu en public. Réard a proclamé son maillot de bain le bikini. Les essais nucléaires américains sur l'atoll de Bikini avaient commencé quelques jours plus tôt et avaient attiré l'attention du monde, et juste au cas où quelqu'un passerait à côté de la sensation qu'il voulait créer, Le costume deux pièces de Réard était imprimé d'images de type journal. Vœu pieux, souhait exaucé. En ce qui concerne la sensation, De toute façon; quant à devenir une mode populaire, le bikini était un raté. Il a fallu jusqu'aux années 1960, quand les gens ont commencé à se sentir libérés d'une manière différente, pour que les nombrils s'expriment régulièrement et librement en public.
Réard irait à sa tombe se sentant floué, n'ayant pas fait d'argent sur sa création; les Bikini Atollers, d'autre part, ont été payés une fortune, mais cela leur a donné peu de réconfort. Le gouvernement américain avait demandé aux Atollers, pour le bien de l'humanité, prendre quelques vacances pendant que les militaires menaient d'importantes expériences sur leurs terres. Les Atollers, qui comptait moins de deux cents, ont fait la navette autour des Marshall tandis que leurs îles ont été atomisées dans une friche radioactive ; ces îles, C'est, qui n'ont pas été entièrement vaporisés lors du seul et unique essai américain de bombe à hydrogène, qui avait une force d'impact douze cents fois plus puissante que la bombe larguée sur Hiroshima. Pour son comportement remarquablement abominable envers les Bikini Atollers - qui, au-delà de perdre leur maison, a subi un empoisonnement aux radiations - le gouvernement américain a finalement craché 150 millions de dollars en réparations.
Cette entrée est extraite de Toponymie :un atlas des mots , par John Bemelmans Marciano, et est reproduit ici avec permission.
