HOME Guide de voyage Voyage de bon sens
img

Corruption, alcool et kamikazes : une journée à Kaboul

En 2007, MJ Greene, 37 ans, blonde australienne, n’avait jamais travaillé au Moyen‑Orient ni en Asie centrale. Elle accepte alors un poste en Afghanistan comme directrice générale de TerraTota, une société multinationale sous contrat de l’OTAN qui fournit de l’alcool dans ce pays à majorité musulmane. Son mémoire, A Conflict of Interest, raconte avec un ton autobiographique comment elle a tenté de combattre la corruption tout en échappant aux kamikazes. Voici quelques extraits.


Vivre sous la menace des kamikazes

Au début de ma mission, je redoutais constamment que la voiture à côté de la mienne cache un kamikaze. J’ai dû apprendre à rester vigilante en permanence : plaques d’immatriculation pakistanaises ou afghanes, conducteurs suspects… Chaque instant était une lutte pour la survie.


Une traversée en plein danger

Une fois, la situation était si critique que je me suis allongée sur le plancher du véhicule. Mon chauffeur, Hasib, avait recouvert les vitres arrière d’un film plastique noir après avoir reçu plusieurs avertissements d’attaques suicides. Al‑Qaïda ciblait les véhicules non blindés, et les kamikazes frappaient généralement entre 6 h et 13 h30, moments où les cibles étaient les plus vulnérables.

Allongée, je sentais la sueur s’accumuler sous moi, le cœur battre à tout rompre, la respiration difficile. Enfin, Hasib a déclaré : « Nous sommes en sécurité, chef ».


Gestion de l’alcool, marchandise la plus volatile

Mon rôle de directrice générale englobait non seulement la supervision des opérations de vente au détail, mais aussi le contrôle du produit le plus sensible de TerraTota : l’alcool. En dehors du carburant, c’était le bien le plus recherché sur le marché noir. Nous opérions dans un pays qui fournit 95 % de l’opium mondial, où l’alcool est strictement interdit, sauf sous le regard de l’ISAF (Force internationale d’assistance et de sécurité).

Cette situation rappelait l’époque de la Prohibition aux États-Unis : un environnement où la corruption et la tromperie étaient omniprésentes. La seule différence était l’absence de speakeasies en Afghanistan.


Corruption omniprésente

Faire confiance à qui que ce soit était impossible. Notre personnel local pouvait vendre des informations aux autorités afghanes en échange de bakshish. La police interceptait alors nos camions d’alcool, faisant disparaître nos stocks.

Le propriétaire du dépôt, le Dr Asadullah, un médecin devenu homme d’affaires corrompu, nous pressait d’acheter ses pommes de terre et même de lui fournir du whisky, promettant une caisse de la part de Kurtis. Il s’agissait clairement d’un piège visant à nous incriminer et à mettre fin à nos contrats avec l’ISAF.

Refusant de compromettre mes valeurs, j’ai dû affronter le Dr Asadullah et sa femme Mina, connue pour ses accès de colère. Après avoir inspecté le dépôt, j’ai décidé de les rencontrer à la porte pour régler les différends.

« Je suis ici pour résoudre les problèmes », ai‑je déclaré, en m’agenouillant sur le gravier et en prenant des notes. Malgré leurs titres impressionnants, j’ai gardé mon calme, conscient que toute naïveté pouvait être fatale.

Ce combat quotidien contre la corruption, tout en restant fidèle à mon éthique, a renforcé ma résilience. J’ai appris à faire confiance à mon instinct et à affiner ma boussole morale, convaincue que je survivrais dans cet environnement hostile.

Corruption, alcool et kamikazes : une journée à Kaboul

Lire le livre complet

A Conflict of Interest, de MJ Greene

À lire également sur Fathom

Contrarian Travel : Pourquoi l’Égypte maintenant
Anthropologie culinaire à Gaza
Syrie, disparue mais pas oubliée

Extrait de A Conflict of Interest, de MJ Greene, reproduit avec l’autorisation d’iUniverse.


Notes de voyage
  • Félins géants et abris de bus

    Départ sous les coups de chaud La tête à l’envers, je suis allongé sur le sol d’un abribus, trempé d’une eau rouillée tiède qui puait le chlore. Pour la deuxième fois en trois jours, je suis frappé d’un coup de chaleur. J’ai la nausée, les jambes et le dos se crament, et ma tête semble sur le point d’exploser. Je me demande si mes choix de vie sont vraiment sensés. Angus et moi avons quitté les rives brûlantes du golfe du Bengale il y a sept jours, encore douloureux à cause de piqûres de méduses

  • Volcans et vigognes

    Ascension du volcan Le soleil se couchait tandis que je gravissais la route sinueuse du volcan. Peu importe le nombre de virages, le sommet restait invisible. « La richesse vient avec la lutte » – je répétai ces mots comme une incantation, surpris de pouvoir penser entre mes respirations haletantes. À 5 000 m d’altitude, mon corps criait à l’oxygène ; je pensais aux symptômes du mal d’altitude. Au moins, je cochais la case « lutte ». Un coup d’œil par-dessus mon épaule ne révéla aucun signe de M

  • À l’aile et au pied

    Première nuit au bord de l’eau Les vagues ne faisaient pas de grand spectacle ce premier soir, mais mon compagnon biologiste marin, toujours à l’affût, sortit son combinaison de son sac surchargé. Il avait remarqué les signes subtils : petite houle, vent léger, côte parsemée de rochers – le habitat idéal du homard de roche du sud, appelé crabe de Tasmanie. En quelques minutes, il était déjà dans l’eau; une main gantée de néoprène surgit, agrippa fermement le crustacé rouge. Après un rapide contr