HOME Guide de voyage Voyage de bon sens
img

Reflet de l'absence :aperçu du mémorial du 11 septembre

Faisant la queue devant le mémorial du 11 septembre à New York avec d'autres membres de la presse, Je me suis senti privilégié d'avoir l'opportunité de prévisualiser le mémorial quelques heures avant son ouverture au public. Le jour d'avant, lors d'une réunion privée, les familles des disparus du 11 septembre ont été les premières à découvrir le mémorial, qui a pris 10 ans pour discuter, planifier, dessiner et construire.

Nous avons été conduits le long d'un extérieur, couloir clôturé dans un bâtiment pour le contrôle de sécurité aéroportuaire ; et puis c'était une courte promenade jusqu'au mémorial lui-même, qui est situé sur le site des Twin Towers.

Reflet de l absence :aperçu du mémorial du 11 septembre Christine Corday, KC Fabrications, prépare les parapets en bronze pour l'ouverture publique du mémorial du 11 septembre. Crédit photo :Deston Nokes

En entrant sur la grande place, J'ai remarqué une femme polissant les parapets en bronze énumérant les noms des près de 3, 000 êtres humains qui ont péri dans l'attentat du 11 septembre 2001, et une attaque précédente le 26 février, 1993. Elle les faisait nettoyer pour l'ouverture au public quelques heures plus tard. Mais à part cette femme et une poignée d'ouvriers, les terrains du mémorial étaient vides. Le rugissement envahissant des chutes d'eau massives où se dressaient autrefois les deux tours résonnait dans le vide.

"Le terrain sur lequel nous nous tenons maintenant est un terrain sur lequel le public ne s'est pas tenu depuis 10 ans, " a déclaré Joe Daniels, président du Mémorial du 11 septembre dans une interview. Il souriait toujours de la présentation réussie du mémorial aux familles des victimes la veille.

"Hier était une journée parfaite, " at-il dit. " Je n'aurais pas pu demander quelque chose de plus spécial que de voir des milliers de membres de la famille, avoir le chagrin, interactions émotionnelles avec les noms, et voir rire les familles, se souvenant de la personne qu'ils ont perdue ce jour-là."

Reflet de l absence :aperçu du mémorial du 11 septembre Crédit photo :Deston Nokes

Parce que le mémorial énumère les noms de ceux qui ont péri dans les attentats, Je n'ai pas pu m'empêcher de contraster cela avec l'intimité que j'ai ressentie en voyant le Vietnam Memorial pour la première fois à Washington, D.C. Là, mon inclination était de toucher les noms gravés étroitement ensemble dans le mur. Ici, les noms semblaient plus solitaires, étalé sur les parapets de bronze bordant les cascades à quatre pans, qui sont construits dans l'empreinte des anciennes tours jumelles.

Reflet de l absence :aperçu du mémorial du 11 septembre Crédit photo :Deston Nokes

Pourtant, J'aime toujours l'idée d'énumérer les noms, d'autant plus que de nombreux restes des victimes n'ont jamais été retrouvés. Les noms sont regroupés selon le vol sur lequel ils se trouvaient, dans quel bâtiment ils étaient, ou à quelle équipe de premiers intervenants ils appartenaient. Ici, leurs familles peuvent venir trouver une paix que leurs proches compteront pour toujours. Il existe une base de données en ligne pour aider les visiteurs à localiser le nom d'un ami ou d'un être cher.

Reflet de l absence :aperçu du mémorial du 11 septembre Anthoula Katsimatides, qui a perdu son frère, Jean Katsimatides, dans les attentats du 11 septembre, passé 10 ans à travailler avec d'autres parties prenantes pour mener à bien le projet de mémorial. Crédit photo :Deston Nokes

"Je suis tellement reconnaissant que ce soit enfin fini, et que j'ai enfin un endroit pour venir me souvenir de John… parce que nous n'avons jamais rien reçu, " dit Anthoula Katsimatides, dont le frère, John A. Katsimatides, périt au 104e étage de la tour 1. Il y était employé par le Cantor Fitzgerald, une banque d'investissement qui a perdu 658 personnes dans l'attaque.

"C'est agréable de venir dans un endroit qui grouille de vie, " a-t-elle dit. " Dès que vous posez le pied sur la place, tu es entouré d'arbres et d'herbe, tu entends le bruit de l'eau, et vous arrivez à un endroit avec cette incroyable cascade. Je peux toucher le nom de John et je sais qu'il sera à jamais préservé."

Reflet de l absence :aperçu du mémorial du 11 septembre Crédit photo :Deston Nokes

L'aspect le plus étonnant du mémorial pour moi n'était pas le presque 3, 000 noms, le rugissement envahissant des cascades, ni le martèlement de la construction continue à proximité. Ce qui m'a le plus frappé, c'est le sinistre, sans fond, des vides noirs au centre de chaque bassin - avalant toute l'eau là où se trouvaient autrefois les tours.

Reflet de l absence :aperçu du mémorial du 11 septembre Michael Arad (photo) et Peter Walker ont conçu le mémorial. Crédit photo :Deston Nokes

L'architecte du mémorial, Michel Arad, a déclaré dans une interview que le nom du design, "Reflétant l'absence, " cherche à rendre la perte présente et visible.

"Le flux de l'eau agit comme un marqueur du temps, c'est comme ça que je l'ai compris, " a déclaré Arad. " Cette conception a changé à certains égards, mais en son cœur, il s'agit de rendre visible l'absent. Il n'essaie pas de le reconstruire. Il n'essaie pas de le recréer, mais de commenter sa perte."

Les vides noirs où se dressaient les tours fournissent une métaphore indéniablement appropriée pour ce qui s'est passé, et reflètent certainement un sentiment de perte durable. Bien que troublant, il n'y a pas non plus de raison d'habiller le mémorial en une renaissance pleine d'espoir, quand tant de douleur est arrivée à tant de personnes ce jour-là. Toujours, Je voulais ressentir une plus grande chaleur. Peut-être avec le temps, quand les jeunes arbres de la place sont plus pleins, quand il n'y a plus de sécurité au niveau aéroportuaire à endurer, et plus de gens vont et viennent librement, et vivre dessus.

"Nous nous souvenons de ces tours atteignant le ciel, nous nous souvenons de l'attaque de ce jour-là, et les immeubles s'effondrent, " a déclaré Daniels. " Nous nous souvenons des conditions infernales qui ont régné sur place pendant neuf mois, et les gens de partout venant ici pour sacrifier, beaucoup de ceux qui sont maintenant malades. Et nous nous souvenons de cette fosse vide.

"Pour avoir ceci comme arrêt final, un endroit qui a été transformé avec beauté et souvenir qui fera que les gens se sentent bien de se retrouver. Nous voulons que le public en fasse l'expérience."

Visite du mémorial
Pour entrer dans le mémorial, tous les visiteurs doivent réserver un laissez-passer à l'avance sur www.911memorial.org. L'entrée est gratuite. Alors que d'autres projets de construction du WTC sont en cours, les visiteurs détenant des réservations de laissez-passer à l'avance entreront sur le site d'accueil commémoratif du 11 septembre, situé au 1, rue Albany (à l'intersection des rues Albany et Greenwich). Les visiteurs seront accueillis par un personnel compétent et bénéficieront d'une brève orientation avant de se rendre au Mémorial. Tous les visiteurs et bagages sont soumis à un contrôle de sécurité, et il n'y a pas de stockage de bagages disponible. Il n'y a pas de toilettes publiques disponibles.


Notes de voyage
  • La passe

    Pour la première fois ce jour-là, Je suis resté immobile, arpentant létendue blanche sans fin devant. Il avait neigé récemment, et la poudre, tout sauf cristallisé maintenant, avait caché les empreintes de pas qui, jespérais, nous guideraient. Des collines de glace chatoyantes ondulaient comme des vagues, léclat si brillant quil en était presque aveuglant. Cétait à la fois lendroit le plus beau et le plus désolé où je sois jamais allé – un désert gelé de roche et de glace. « Quest-ce qui ne va

  • la poussée

    Je me suis tordu, essayant de libérer mes bras de lintérieur de ma veste et de les amener à ma tête. Les deux chapeaux que je portais étaient tombés et lair froid de la nuit me rongeait maintenant douloureusement les oreilles. Fouillant dans mon sac de couchage, déplaçant maladroitement dinnombrables batteries, bouteilles, et des bottes de fourrure sous moi, Jai finalement trouvé les chapeaux et les ai rabattus sur mes oreilles. Par lengourdissement des mains gantées, Jai essayé de localiser la

  • Au dessus des nuages

    Avec un temps clair dans les prévisions et une montée en puissance après les ascensions réussies du Huayna Potosi et du Pequeño Alpamayo, il ne semblait pas de meilleur moment pour gravir Sajama. Pourtant avec nimporte quelle ascension sérieuse, même confiant dans votre préparation et assez chanceux pour avoir du beau temps, les nerfs jouent leur main la veille. Jétais particulièrement nerveux sur Sajama. Il est réputé pour tester même les grimpeurs les plus résistants avec sa fatigue jusquau