HOME Guide de voyage Voyage de bon sens
img

Manger comme un habitant à Amsterdam : nos astuces

Les voyageurs derrière Eat Your World, site de repérage culinaire et l’un des 24 meilleurs blogs de voyage selon Fathom, nous expliquent comment déguster la cuisine néerlandaise comme un vrai local.

Présentation

Destination récente : Amsterdam, Pays-Bas.

Première visite ?
Scott : "J’y suis allé en 1997 lors d’un tour d’Europe en sac à dos."
Laura : "C’était ma première fois !"

Durée du séjour : cinq jours.

Motif du voyage : Un ami proche fêtait son anniversaire à Amsterdam, et nous voulions couvrir la scène gastronomique pour Eat Your World.

Compagnie : Nous étions deux, accompagnés de cinq amis venus de New York, Londres et d’Indonésie.

Le meilleur conseil avant le départ

Scott : Nous avions déjà fait des recherches approfondies sur la ville (restauration, hébergement, vie nocturne). Le vrai coup de pouce est venu d’un ami d’un ami, ancien résident d’Amsterdam, qui nous a recommandé le Restaurant Utrechtsedwarstafel. Un établissement à menu changeant quotidiennement, avec accords vins et visite du chef et du sommelier à chaque plat.

Laura : Les locaux étaient surpris que nous, étrangers, ayons découvert ce lieu, car la plupart de leurs clients arrivent par le bouche‑à‑oreille.

#1 conseil pour les futurs visiteurs

Scott : Ne venez pas uniquement pour consommer du cannabis, vous manqueriez l’une des villes les plus belles et sophistiquées d’Europe.
Laura : Ne jugez pas à l’avance la cuisine néerlandaise. Abordez‑la avec curiosité, faites un peu de recherche (ou lisez la nôtre) et vous mangerez à votre faim. Et, si possible, louez un appartement.

Manger comme un habitant à Amsterdam : nos astuces Manger comme un habitant à Amsterdam : nos astuces

Ce que nous avons fait

Scott : Pendant cinq jours, nous avons arpenté la ville à pied et à vélo, dégusté bières locales et photographié l’architecture pittoresque. Nous nous sommes perdus volontairement, admiré les péniches le long des canaux et même fait une excursion à vélo vers un village voisin.

Laura : Nous avons loué un charmant appartement sur deux niveaux dans le quartier Jordaan. Grâce à une carte culinaire préparée à l’avance, nous avons mangé partout : marchés (Albert Cuyp, Noordermarkt), cafés, musées (Anne Frank, Van Gogh, Rijksmuseum) et, le dernier jour, nous avons enfin emprunté des vélos comme les locaux pour rejoindre Ouderkerk‑aan‑de‑Amstel, à 12 km au sud d’Amsterdam.

Durée idéale du séjour

Scott : Nous aurions pu rester une semaine de plus sans problème.
Laura : Cinq jours étaient suffisants pour se détendre, mais je pourrais aisément prolonger mon séjour.

Comment s’y rendre

Scott : Nous avons volé depuis New York via Londres, en utilisant nos miles d’avion pour économiser. Un vol direct aurait été plus simple, mais notre budget était serré.
Laura : Depuis l’aéroport Schiphol, le train direct vous amène à la gare centrale en 20 minutes. De là, nous avons marché jusqu’à notre appartement dans le Jordaan, valises en main sur les pavés.

Moments forts

Scott : Partager nos découvertes culinaires avec des amis, plus d’idées, de repères et de convives pour déguster.
Laura : Se sentir comme un local dans le quartier adopté : boulangerie à deux pas, charcuterie très fréquentée, distillerie de jenever où nous avons découvert la fameuse ossenworst (saucisse de bœuf).

Points négatifs : La pluie froide et le Red Light District, fascinant mais un peu étrange.

Manger comme un habitant à Amsterdam : nos astuces

Speed‑round des favoris

  • Repas préféré : Restaurant Utrechtsedwarstafel pour son rythme et sa qualité. Laura a également adoré les boulettes maison et le rijsttafel indonésien épicé.
  • Quartier à explorer : Le pittoresque Jordaan, suivi du plus animé De Pijp.
  • Activité favorite : Balade à vélo nocturne dans la ville.
  • Café / lieu de détente : Café Winkel (Jordaan) le matin – meilleur appeltaart d’Amsterdam – et Café 't Arendsnest le soir pour une sélection impressionnante de bières artisanales néerlandaises.

Manger comme un habitant à Amsterdam : nos astuces

Spécialités locales

Stroopwafel, stamppot, snert, bitterballen… sans oublier le poisson frais, le fromage et les desserts. Et bien sûr, les célèbres coffee shops.

Ce que nous n’avons pas pu visiter

Scott : La brasserie Heineken – en plaisantant !
Laura : Le Vondelpark (trop froid et pluvieux) et une balade en bateau sur les canaux.

Ce que nous aurions aimé emporter

  • Scott : des couches supplémentaires et un parapluie.
  • Laura : des vêtements plus chauds – il faisait plus froid que prévu, j’ai dû acheter des gants sur place.
  • Scott : une chemise à manches courtes – inutile.
  • Laura : un paquet de stroopwafels (pas assez !) et des bonbons à la réglisse salée très forte.

Manger comme un habitant à Amsterdam : nos astuces

Retourner à Amsterdam ?

Scott : En un clin d’œil, mais pour un mois, idéalement en été pour profiter d’une soirée sur un bateau‑canal.
Laura : Absolument, je ne pense qu’à une maison‑bateau d’été.

Surprises

Scott : la beauté persistante de la ville et la qualité d’une croquette sortie d’un distributeur lorsqu’on a faim.
Laura : une soirée en boîte de nuit, hors de ma zone de confort, mais j’ai adoré la musique.

Moments Kodak

Scott : le coucher de soleil aux Seven Bridges, vélos garés, ambiance magique.
Laura : les crépuscules d’Amsterdam – ciel gris‑bleu, lanternes le long des canaux, rideaux toujours ouverts.

Ce qui nous reste en tête

Scott : le marché du Noordermarkt – jambon chaud à la moutarde, erwtensoep (soupe aux pois) et poffertjes (mini‑crêpes).
Laura : les soirées bière‑fromage dans les bars locaux, le parfait final de chaque journée.

PLUS SUR FATHOM

Les 24 meilleurs blogs et sites de voyage.


Hôtel &Restauration
  • Vivre comme un local à Abu Dhabi : guide pratique

    Lindsey Parry, expatriée de Lonely Planet, vit à Abu Dhabi depuis plus de cinq ans. En s’immergeant dans une communauté chaleureuse et une histoire riche, elle a fait de la capitale émiratie une véritable seconde maison. Son expérience montre qu’il faut du temps pour s’y sentir vraiment chez soi, mais le résultat en vaut la peine.Un enfant qui ne se lasse jamais de la plageAbu Dhabi possède de magnifiques plages, mais Saadiyat Beach se démarque par son sable blanc à perte de vue et ses eaux cris

  • Vivre comme un habitant à Tel Aviv : guide local

    Dan Savery Raz, expert local pour Lonely Planet, vit à Tel‑Aviv depuis près d’une décennie. Attiré d’abord par ses plages animées, ses bars branchés et son énergie débordante, il est resté pour le mode de vie spontané et familial de la ville ainsi que pour la cuisine la plus diversifiée du Moyen‑Orient. Le samedi, je… Je rejoins la foule sur la plage, comme tout habitant de Tel‑Aviv. Mon coup de cœur est la plage Hilton, au nord, connue comme la plage gay non officielle de la ville et le lieu de

  • Vivre comme un habitant à Panama City

    Découverte de la villeLe charme tropical de Panama City séduit Martina Gili, locale pour Lonely Planet, qui adore la façon dont cette métropole entourée de jungle allie effervescence urbaine et escapades familiales.Entre bars‑rooftops, marchés artisanaux et restaurants gastronomiques, elle part à la recherche des meilleures excursions vers les forêts pluvieuses, les plages du Pacifique et les innombrables îles des Caraïbes.Le quartier idéal pour la familleQuand des amis viennent, je les conduis