Plantation à Pu’u Wa’awa’a

Conditions météorologiques

Le 8 juillet, le temps à Pu’u Wa’awa’a était agréable : température douce, légère brise et soleil éclatant, des conditions idéales pour une plantation d’arbres.

Départ et rencontre

Des employés de Hawaii Forest & Trail, en partenariat avec le Département des Terres et des Ressources Naturelles, se sont réunis à Pu’u Wa’awa’a pour une sortie de plantation. Nous avons commencé par nous présenter au poste d’inscription des chasseurs, signer les décharges de responsabilité et participer à un bref hui (réunion). Pendant le hui, nous avons fermé les yeux pour rassembler nos pensées, nos sens et nos intentions pour la journée. Mel, notre coordinatrice‑volontaire et animatrice, a chanté un oli émouvant avant que nous ne partions vers le site de plantation.

Le trajet

Le chemin de 40 minutes en 4×4 jusqu’au site était agréable. Nous avons aperçu des chevaux, des vaches, des chèvres et même des ‘io (bœufs sauvages). En tant que nouveau membre de Hawaii Forest & Trail, ce trajet a été une excellente occasion de tisser des liens avec mes collègues.

Plantation sur le terrain

Arrivés sur le site, nous avons déchargé le matériel nécessaire : barres d’o’o, arrosoirs, pelles et faucilles. Mel nous a fait une courte démonstration de la meilleure façon de planter les jeunes plants de koa cultivés dans la pépinière de Pu’u Wa’awa’a par son collègue Matt. J’ai eu le plaisir de travailler avec Mingxia, l’une de nos brillantes stagiaires d’été. Ensemble, nous avons planté plus de 40 arbres en quelques heures. Nous avons ensuite partagé un déjeuner façon « pot‑luck », ponctué de blagues et de plats faits maison. Mel a raconté le mo‘olelo de Pu’u Wa’awa’a ainsi que sa généalogie.

Après le déjeuner

Nous sommes retournés au site pour arroser les jeunes plants de koa issus des dernières missions de plantation et contrôler les mauvaises herbes. Mel nous a rappelé que c’est souvent la seule fois de l’année où ces plants reçoivent de l’eau. Elle a ajouté que préserver la vie de la forêt, c’est aussi assurer notre propre existence. Cette idée m’a profondément marqué ; j’ai d’ailleurs retrouvé sur le site du Division of Forestry and Wildlife l’adage hawaïen « E malama i ka ‘aina, a malama ka ‘aina ia ‘oe » (Prendre soin de la terre, la terre prendra soin de vous). Cela reflète la philosophie que Hawaii Forest & Trail cherche à transmettre à ses équipes et à ses visiteurs.

Participer

Rejoignez Pu’u Wa’awa’a pour une journée de volontariat : https://www.puuwaawaa.org/volunteer.html

Par Chelsea Nichols