HOME Guide de voyage Voyage de bon sens
img

Une recette ultra‑simple de gâteau à l’huile d’olive du Napa Valley

Une recette ultra‑simple de gâteau à l’huile d’olive du Napa Valley

Situé dans la région de Rutherford, au cœur de la Napa Valley, le domaine Round Pond Estate possède une oliveraie familiale prospère. Tout comme leurs vins de petite production, l’huile d’olive y est pressée en petites quantités et mise en bouteille à la demande. Le chef Jamie Prouten partage la recette phare du domaine : un gâteau sucré où l’huile d’olive occupe le rôle principal.

Gâteau au citron Meyer à l’huile d’olive – Round Pond Estate

Pour 12 personnes

Ingrédients

3 gros œufs, battus
200 g de sucre en poudre
340 g d’huile d’olive citron Meyer (Round Pond)
300 ml de lait
60 ml de jus d’orange frais
250 g de farine tout usage
½ c. à café de bicarbonate de soude
½ c. à café de levure chimique
1 c. à café de sel casher
100 g de poudre d’amande
55 g de sirop citron Meyer (Round Pond)
Sucre glace, pour la décoration

Si vous ne trouvez pas le sirop de citron, remplacez‑le par du miel mélangé au jus d’un citron Meyer.

Préparation

  1. Dans un grand saladier, fouettez les œufs, le sucre, l’huile d’olive, le lait et le jus d’orange.
  2. Tamisez la farine, le bicarbonate, la levure et le sel.
  3. Incorporez les ingrédients secs aux ingrédients liquides et mélangez jusqu’à obtenir une pâte homogène.
  4. Ajoutez la poudre d’amande en pliant délicatement.
  5. Versez la pâte dans un moule à gâteau de 25 cm graissé (ou dans des moules à muffins pour des portions individuelles).
  6. Enfournez à 180 °C pendant 1 heure (15‑20 min pour les muffins).
  7. À la sortie du four, laissez refroidir sur une grille, détachez les bords avec un couteau et démoulez.
  8. Saupoudrez de sucre glace, arrosez de sirop citron et dégustez.

Commencez la cuisson

Achetez l’huile d’olive citron Meyer et le sirop citron Meyer de Round Pond Estate.

Et ce n’est pas tout

  • Fiesta Time : Recette de tacos mexicains de carnitas
  • Taste Like Summer : Pops glacés « Monstre Vert »
  • Votre nouveau incontournable du petit‑déjeuner : Granola à la noix de coco de Malibu Farm

Notes de voyage
  • Les trésors cachés de la vallée de Napa

    Julia Lake, organisatrice dévénements née dans la vallée de Napa, nous révèle les bons plans, les paysages époustouflants et les saveurs à ne pas manquer. Le décor La vallée de Napa, c’est un savant mélange de chic et de campagne, un style « rustique élégant » qui devient chaque année un peu plus à la mode. Au fond, c’est une petite communauté détendue qui aime la bonne cuisine, le bon vin et le climat agréable. Cette bande de terre s’étend sur 48 km de long et entre 1,5 km et 8 km de large, de

  • Hemsley + Hemsley dans votre cuisine : recette de poulet Tinola

    Cette recette provient du livre The Art of Eating Well de Jasmine et Melissa Hemsley, un guide pour manger sainement et avec plaisir. Grandissant avec une mère philippine et un père de larmée britannique, les sœurs ont appris à savourer des plats variés sans gaspiller. Le poulet Tinola, plat emblématique des Philippines, fait partie de leurs souvenirs denfance. Comme le souligne le livre, cette soupe à base de poulet poché dans un bouillon riche en nutriments est à la fois réconfortante et bénéf

  • La générosité étonnante et merveilleuse du Chili

    Lannée dernière, jai passé quelques semaines au Chili en tant quinvité de Foods from Chile, une association qui met en valeur la richesse gastronomique du pays. Le vin chilien nest plus un secret, mais les pommes, le saumon, les noix, lhuile dolive, les prunes, le bœuf… rien nanticipait lampleur des produits que le monde consomme provenant de cette bande étroite le long du Pacifique. La diversité géographique – montagnes, mer, plaines et vallées – crée des sols et des eaux extraordinairement