Pratiquer des activités de plein air responsables dans l'État de New York

L'État de New York propose de nombreuses activités pour ceux qui souhaitent profiter du plein air et de la nature. Des sentiers de randonnée aux plages, en passant par les aires de pique‑nique avec vue, il y en a pour tous les goûts. Il appartient à chaque visiteur de contribuer à la préservation de ces magnifiques espaces extérieurs et d'assurer la sécurité de tous. Bien se préparer avant de partir à l'aventure est essentiel ; lisez ci‑dessous les conseils à suivre, mis à jour selon la saison. Voici les points clés à retenir pour profiter du grand air dans l'État de New York !

N'oubliez pas de respecter la distanciation physique et de porter un masque conformément aux consignes de l'État. Vérifiez à l'avance les sites web et les réseaux sociaux pour vous assurer que les attractions sont ouvertes et accessibles.

Mise à jour le 24/05/21

Éviter les tiques

Le Département de la Conservation de l'Environnement (DEC) propose des conseils pour se protéger des tiques, vecteurs de la maladie de Lyme et d'autres infections. Soyez préparé lors de vos sorties au printemps tardif et en été.

Équipez‑vous pour l’aventure

L'État de New York offre d'innombrables possibilités d'expériences mémorables en plein air, mais il est crucial de bien préparer chaque sortie, en tenant compte de la saison, de la météo et des exigences du terrain. Parmi les éléments indispensables : outils de navigation (carte, boussole, GPS et batteries de rechange), vêtements adaptés (veste imperméable/ coupe‑vent, bonnet, masque facial, gants, chaussettes en laine avec rechange, couches thermiques), matériel de traction (raquettes, crampons), bottes isolées, bâtons de marche, lampe frontale avec piles supplémentaires, ainsi que des trousses de premiers secours et d'urgence (sifflet, miroir de signalisation, fusée éclairante, ruban adhésif, outils de poche). Prévoyez également une source de feu protégée des intempéries : allumettes dans un contenant étanche, briquet et amorces. Pour plus de détails, consultez la page « Hike Smart NY » du DEC.

Emportez eau et nutriments

Pour rester hydraté, prévoyez une quantité suffisante d'eau, un système de filtration et des isolants pour les tuyaux afin d'éviter le gel. Côté alimentation, choisissez des aliments riches en protéines et calories, placés au centre de votre sac pour les protéger du froid.

Prévoir un abri d’urgence

Personne ne souhaite qu’une randonnée d’une journée se transforme en bivouac imprévu, surtout en hiver où les températures peuvent chuter brutalement. Il est donc prudent d’emporter un abri de secours : couverture de survie, tente légère, sac de bivouac ou sac de couchage isolé, ainsi que corde et paracorde.

Planifier à l’avance pour une sortie fluide

La clé d’une excursion réussie est la planification ! Pour une randonnée, munissez‑vous de cartes du sentier, de chaussures robustes, d’une gourde, de collations (mix trail) et d’un sac supplémentaire pour les déchets — sans oublier les préparatifs décrits ci‑dessus selon la saison. Pour le camping, établissez une liste d’équipement et de provisions, consultez les prévisions météo et, si vous prévoyez de séjourner sur les terres publiques de l’État, réservez via Reserve America et prenez connaissance des consignes. En camping sauvage, familiarisez‑vous avec les règles et réglementations locales.

Contribuer à la propreté des espaces extérieurs

New York possède tout : sentiers pittoresques, cascades impressionnantes, sommets montagneux. Pour garder ces sites et leurs alentours intacts, chaque visiteur doit faire sa part, surtout lorsque les ressources (poubelles, personnel d’entretien) sont limitées. Respectez les panneaux d’information à l’entrée des parcs et restez sur les sentiers balisés.

Emporter tout ce que vous apportez

Les espaces naturels de New York ont offert tant de réconfort pendant la crise du COVID‑19. Rendre la pareille, c’est ne rien laisser derrière soi. Évitez de litterer et assurez‑vous de pouvoir ramener tout votre matériel. Pour plus de conseils, consultez les « Sept principes du Leave No Trace ».

Privilégier le tourisme local

Pour limiter la propagation du virus, les New‑Yorkais ont adopté la philosophie « Stay Local », privilégiant les sites de plein air proches de chez eux. L’État maintient un avis de voyage qui impose une quarantaine de 10 jours aux visiteurs de certains États, ou un test de sortie selon les directives. Les gestionnaires des terres publiques offrent des outils utiles, comme l’application New York State Parks Explorer, qui indique en temps réel la capacité des parcs, ainsi que le site « NY’s Outdoors Are Open » du DEC, avec des conseils de sécurité et de planification.

Prévoir un plan B

Les aires de stationnement des points de départ, des parcs et des sentiers se remplissent rapidement. Ne comptez pas sur un seul lieu ; ayez une alternative en tête au cas où votre premier choix serait complet. En cas de parking plein, ne vous garez pas illégalement sur la route ; dirigez‑vous simplement vers une autre option pour stationner en toute sécurité.

Respecter les mesures sanitaires liées au COVID‑19

Même en plein air, la distanciation physique reste indispensable. Apportez un masque et portez‑le lorsqu’il n’est pas possible de garder une distance d’au moins deux mètres avec les personnes extérieures à votre groupe. Laissez le passage aux autres randonneurs si nécessaire. Et si vous ne vous sentez pas bien, restez chez vous.

Pour des idées de destinations, consultez Safe Outdoor Activities in New York State.