Comment profiter d’une escapade estivale parfaite dans l’État de New York
Nous savons que New York est un grand État et que l’été passe vite ! Pour vous aider à choisir parmi l’offre quasi‑infinie d’activités, voici une sélection d’endroits incontournables pour une journée d’été, que vous aimiez profiter du soleil, vous rafraîchir au bord de l’eau, profiter de la climatisation d’un musée ou explorer des cavernes souterraines. À vous les souvenirs.
Respectez les consignes de distanciation sociale et portez un masque si les directives de l’État l’exigent. Appelez à l’avance et consultez les sites Web ainsi que les réseaux sociaux pour vérifier les horaires d’ouverture.
Explorer le front de mer de Buffalo (Grande Niagara)

Crédit photo : @cobblestonedistrict sur Instagram
Canalside, le front de mer revitalisé de Buffalo s’étendant sur 21 acres du canal d’Erie, est le remède ultime contre l’ennui estival. Avec des centaines d’événements chaque année, l’accès au musée pour enfants Explore & More, ainsi que la location de kayaks, de paddle‑boards et de pédalos, les possibilités de s’amuser sont infinies ! Flânez sur la promenade, faites un tour sur le carrousel patrimonial de Buffalo – une pièce historique de 1924 alimentée à l’énergie solaire – ou dégustez une glace. Prolongez la visite vers Outer Harbor et Wilkeson Pointe pour un pique‑nique, un match de volley ou profiter du biergarten.
Profiter du soleil et du fun à Jones Beach (Long Island)

Crédit photo : @rmdragon sur Instagram
Rassemblez vos amis, remplissez vos gourdes et n’oubliez pas la crème solaire pour une journée classique à la plage de Jones Beach. Testez la mer, sautez les vagues sous le regard des maîtres‑nageurs, ou laissez simplement vos pieds s’enfoncer dans le sable blanc tout en lisant votre roman préféré. Le boardwalk propose tacos, bières locales et frites de palourdes, et vous pouvez commencer une partie de pickleball, de shuffleboard ou de basket‑ball sur les nombreux terrains. En quête d’aventure ? Dirigez‑vous vers WildPlay, un parc d’activités avec tyroliennes, filets de corde, balançoires et une chute de 12 mètres, le tout surplombé par l’océan Atlantique.
Créer des souvenirs en famille à LEGOLAND (Hudson Valley)

Vivez la première aventure LEGO au nouveau LEGOLAND® New York, idéal pour les enfants de 2 à 12 ans. Au royaume LEGO Castle, pourchassez un sorcier voleur d’épée à dos d’un dragon torsadé sur les montagnes‑russes. Les plus jeunes pourront profiter du Dragon’s Apprentice, une version plus douce du même concept. Dans LEGO Pirates, prenez le contrôle d’un canon à eau pour récupérer des trésors volés. Prolongez votre séjour en réservant une nuit dans le LEGOLAND New York Hotel (250 chambres, ouverture le 6 août) afin de maximiser le temps passé dans le parc.
Faire une croisière intemporelle sur le lac George (Adirondacks)

Embarquez à bord du Minne‑Ha‑Ha, l’un des derniers bateaux à vapeur à hélice du pays, pour une heure de croisière sept fois par jour cet été, avec des tours à thème pirate les vendredis soir. Les compagnies Mohican et Lac du Saint‑Sacrement proposent également des croisières thématiques, comme le brunch au champagne ou le « Taco Tuesday ».
Vivre la pêche sportive parmi les meilleures des États‑Unis (Thousand Islands‑Seaway)

La rivière Salmon offre 12 miles de zones de pêche publiques et plus de 20 points d’accès. Défiez le record des Grands Lacs pour le saumon Chinook (47 lb 13 oz) ou le record mondial du saumon Coho (33 lb 4 oz). Vous pourrez également pêcher le saumon atlantique (ou saumon sans migrateur), le steelhead, la truite brune, le achigan à petite bouche, le black bass, le rock bass, le fall fish, le redhorse à tête courte et le white sucker.
Voir l’art prendre vie au musée du verre de Corning (Finger Lakes)

Le soleil n’est pas la seule source de chaleur cet été : les fours du Corning Museum of Glass (CMOG) atteignent 2000 °C. Assistez aux démonstrations où les artistes – appelés « gaffers » – fondent, moulent et soufflent le verre en formes surprenantes. Participez à un atelier « Make Your Own Glass » pour créer des souvenirs durables (ornements, carillons, cadres, etc.). Les expositions couvrent 36 siècles d’histoire du verre ; le billet donne accès à deux jours consécutifs.
Échapper à la chaleur aux Howe Caverns (Central NY)

Pour fuir le soleil, descendez 156 pieds sous terre dans les Howe Caverns, où la température reste constante à 52 °F toute l’année. Prenez l’ascenseur 14 étages, embarquez sur le bateau de visite et glissez le long d’un ruisseau souterrain entre stalactites et crevasses secrètes, parfois dans l’obscurité totale. Les amateurs de spéléologie peuvent choisir le tour d’aventure de deux heures pour une expérience plus pratique.
Marquer des points au Strong National Museum of Play (Finger Lakes)

Le Strong National Museum of Play, connu pour le quartier Sesame Street, le centre de jeu Wegmans et le jardin de papillons Dancing Wings, offre du fun à toute la famille. Explorez les Pinball Playfields : plus de 20 flippers, des pièces rares et le plus grand flipper commercial, le Hercules de 1979. Les adultes apprécieront le Toy Hall of Fame, où sont exposés des classiques allant des blocs alphabétiques aux balles Wiffle.
Aventure dans le Grand Canyon des Adirondacks

Le canyon d’Ausable, vieux de 500 millions d’années, reste l’une des plus anciennes attractions touristiques du pays. Vous pouvez le découvrir de multiples façons : le Classic Tour combine une randonnée et une descente en radeau, tandis que l’Adventure Trail vous fait traverser des ponts suspendus au-dessus de la rivière et le long de falaises abruptes, pour les plus audacieux.




