11 des meilleures petites villes de l'État de New York
Crédit :@thisnewyorkfamily sur Instagram
Alors que l'État de New York abrite la Grosse Pomme, La ville de New York, elle possède également un charme irrésistible que l'on retrouve dans ses petites villes. Situé au milieu de montagnes majestueuses, mettant en vedette de merveilleux domaines viticoles, et proche de toutes sortes d'aventures en plein air, Les adorables petites villes de New York offrent aux visiteurs un endroit pour se détendre et se ressourcer tout en profitant de la beauté naturelle environnante. Vous découvrirez de bons endroits pour manger, des boutiques uniques, et un accès facile à certaines des meilleures expériences de plein air de l'État telles que la randonnée, Cyclisme, la navigation de plaisance, tyrolienne, et plus! Planifiez dès aujourd'hui votre escapade dans l'une des incroyables petites villes de New York avec ce guide des meilleurs endroits de l'État.
N'oubliez pas de respecter la distance sociale et de porter un masque comme l'exigent les directives de l'État. Appelez à l'avance et vérifiez les sites Web et les médias sociaux pour vous assurer que les attractions sont ouvertes et disponibles.
Lac Saranac (Adirondacks)
Crédit :@christinehansen33 sur Instagram
Situé sur les rives du magnifique lac Saranac (photo) et entouré de superbes montagnes, ce village s'appelle « l'endroit le plus cool des Adirondacks », ” en référence à la fois à son climat et à sa grande variété de choses amusantes et excitantes à voir et à faire. Visitez des restaurants créatifs, galeries, et commerces, et profiter d'événements culturels et artistiques, le tout à une courte distance en voiture des activités de plein air. En été, les randonneurs escaladent les sentiers de montagne, les amateurs de pêche jettent leurs lignes dans les lacs et les rivières, et il existe de nombreuses façons de sortir sur l'eau. Louez un canot ou un kayak chez St. Regis Canoe Outfitters et pagayez dans la nature. Vous cherchez du plaisir à l'ancienne pour tous les âges? Découvrez le Carrousel Adirondack, qui présente 24 animaux de carrousel sculptés à la main indigènes des Adirondacks, et des planches rondes de scènes régionales peintes par des artistes locaux. Le musée du laboratoire de Saranac est fascinant pour les passionnés d'histoire, soulignant l'histoire unique du village en tant que destination de traitement de la tuberculose. Le plus grand événement communautaire de l'année, le carnaval d'hiver, est une célébration incroyable mettant en vedette des aliments délicieux, boissons artisanales locales, et un impressionnant palais de glace construit par la communauté.
Greenwich (Capitale-Saratoga)
Crédit :@aryashantakamur sur Instagram
Profitez de la splendeur naturelle des collines, rivières tumultueuses, et de puissantes cascades, dans ce petit village. Vous découvrirez de nombreuses fermes et marchés fermiers pour faire vos courses, ainsi que d'excellentes activités de pêche et de canoë sur la rivière Battenkill (photo). Les activités hivernales comprennent une patinoire dans le village, et la luge et la motoneige dans de nombreux champs ouverts. En outre, le village propose de véritables attractions de plein air qui offrent des randonnées, observation des oiseaux, et plus, y compris la zone de gestion de la faune de Carters Pond, Mildred Denton Wildlife Sanctuary – Southern Adirondack Audubon Society, Réserve du ruisseau Livingston – Conservatoire de Battenkill, et l'aire de loisirs de Thunder Mountain, et le Washington County Fair Farm Museum, qui présente des artefacts de la vie dans la région des années 1800 aux années 1940.
Narrowsburg (Catskills)
Crédit :@narrowsburgfarmersmarket sur Instagram
Ce charmant hameau sur les rives de la rivière Delaware est la destination idéale pour une retraite dans une petite ville de Catskills. La rue principale de Narrowsburg regorge de boutiques sympas comme Maison Bergogne, un magasin de design proposant de la quincaillerie antique et de l'éclairage récupéré. Sortez à l'extérieur et descendez en canoë ou en kayak la rivière Delaware, ou prenez un flotteur relaxant depuis Skinner's Falls. Les options de restauration incluent The Heron, contre la pittoresque rivière Delaware et intégrant les ressources agricoles de la région dans son menu américain moderne, et la laverie, mettant l'eau à la bouche au feu de bois, pizzas au levain naturel, et desserts maison. Les amateurs d'art et de culture voudront visiter la Delaware Valley Arts Alliance et le Big Eddy Film Festival annuel du hameau.
Chittenango (Centre de New York)
Nommé pour le ruisseau d'Oneida - Chu-de-naag, signifiant "Là où les eaux coulent vers le nord" - cette ville abrite le magnifique parc d'État de Chittenango Falls (photo), et est aussi le lieu de naissance de L. Frank Baum, auteur de « Le merveilleux magicien d'Oz ». Baum est à l'honneur au All Things Oz Museum, temporairement fermé en raison des restrictions COVID-19, mais en organisant des ventes-trottoirs et d'autres événements en ligne (la populaire célébration annuelle Oz-Stravaganza! est également suspendue). Si vous avez envie de jouer à des jeux, rendez-vous au Yellow Brick Road Casino &Sports Book, qui comporte des fentes, jeux de table, bowling, le golf, et une variété d'excellentes options de restauration. Les passionnés d'histoire peuvent voir le passé du canal Érié de la région prendre vie au musée des bateaux du canal de Chittenango Landing. Faim? Arrêtez-vous pour déjeuner ou dîner au Nina's Pizza &Italian Restaurant, un arrêt local préféré pour la pizza et les ailes.
Westfield (Chautauqua-Allegheny)
Crédit :@chq1874 sur Instagram
Les voyageurs à la recherche de plaisir et d'aventure découvriront des centaines de formidables possibilités de loisirs, de la pêche à la voile et du golf au ski nautique, sur les rives du lac Érié dans la ville de Westfield. Les amateurs d'art et de culture peuvent assister à des concerts, parcourir les galeries, et assister à des spectacles de théâtre et de danse. L'institution Chautauqua de renommée internationale (photo) n'est qu'à quelques minutes et propose une programmation estivale incroyable comprenant des spectacles, conférences, spectacles d'arts visuels, et plus. Westfield est également au cœur de la plus grande ceinture de raisin Concord au monde; les fermes et les caves locales proposent des visites et des dégustations toute l'année. Découvrez et découvrez tout ce qui concerne le raisin au Grape Discovery Center, le centre d'accueil officiel de la ceinture de raisin du lac Érié Concord
Canandaigua (lacs des doigts)
Crédit :@buffalorl716 sur Instagram
À seulement 24 miles au sud de Rochester, cette charmante ville sur les rives nord du lac Canandaigua, dont le nom signifie "le lieu choisi, " est parfait pour une escapade active mais relaxante à tout moment de l'année. Répondez à vos envies culinaires au New York Kitchen, qui propose des repas, dégustations, achats, démos, et cours, et un restaurant au bord du lac proposant de la musique live. Après, faire une promenade relaxante le long du lac Canandaigua, soit dans le parc Kershaw ou le long de la jetée de la ville de Canandaigua. Découvrez la beauté du domaine de 50 acres des jardins historiques de Sonnenberg et du parc historique d'État Mansion. Si vous êtes prêt pour plus d'adrénaline, Les aventures aériennes de Bristol Mountain vous attendent toute l'année, y compris le Zipline Canopy Tour et le parc d'aventure aérien. Les passionnés d'histoire ou ceux qui souhaitent simplement voyager dans le temps apprécieront une visite du musée Granger Homestead and Carriage à proximité, avec promenades en calèche et en traîneau.
Aurora Est (Grand Niagara)
Découvrez où le mouvement Arts and Crafts américain a commencé il y a plus d'un siècle, le village d'East Aurora, qui continue d'embrasser une ambiance créative aujourd'hui. Situé à 20 minutes du centre-ville de Buffalo, East Aurora regorge d'attractions distinctives, de la seule maison construite par un président américain de ses propres mains à un magasin familial 5 &10, ainsi qu'une variété de cafés, boutiques, et resto. Profitez d'un hébergement élégamment restauré au Roycroft Inn (photo), avec des meubles et des œuvres d'art Roycroft d'origine. Construit en 1895, l'auberge dispose d'un restaurant gastronomique et de salles de banquet, avec de la musique jazz hebdomadaire dans le bar/lounge. Visitez le site historique national du campus Roycroft pour explorer la riche histoire d'Elbert Hubbard et des Roycrofters du début du mouvement des arts et de l'artisanat des années 1900.
Goshen (Vallée de l'Hudson)
Récemment nommée l'une des 15 meilleures petites villes à visiter cette année par le magazine Smithsonian, la ville de Goshen est la maison de la nouvelle attraction chaude de l'État de New York, LEGOLAND® New York Resort, le plus grand parc à thème LEGOLAND® au monde, et la destination de parc à thème ultime pour les enfants de 2 à 12 ans et leurs familles. La ville est située dans une zone de collines, vergers, fermes, et est également ancré dans l'histoire des courses sous harnais. Le musée et le Temple de la renommée des courses de harnais de Goshen surplombent la piste historique de la ville et abrite des artefacts liés à ses montures, y compris la servante de l'orfèvre, le cheval le plus victorieux des courses sous harnais. Le musée présente également des peintures de chevaux et des lithographies de Currier &Ives; expositions sur l'élevage et la formation; des statues d'intronisés au Temple de la renommée ; une balade simulée en 3D, et beaucoup plus. La charmante rue principale de Goshen regorge d'adorables boutiques et de nombreux endroits pour manger un morceau. Séjournez au Stagecoach Inn, un ancien arrêt de diligence du XVIIIe siècle et ajoutez une excursion d'une journée au sentier du patrimoine de 18 miles, qui va de Middletown à Harriman en passant par Goshen, Chester, et Monroe, serpentant à travers une réserve ornithologique et faunique, monuments historiques, ruisseaux calmes, vues panoramiques, et prairies vallonnées.
Sag Harbor (Long Island)
Pour le charme d'une petite ville sur Long Island, le village de Sag Harbor, niché sur une baie au coeur des Hamptons, enchante avec un hébergement gracieux, plages immaculées, et des rues centenaires bordées d'arbres centenaires et de maisons accueillantes. Sag Harbour abrite des restaurants et des boutiques de destination qui proposent des plats du coin ou du monde entier. La communauté, l'un des plus beaux villages de l'East End, était autrefois un port baleinier animé, et vous pouvez tout apprendre sur le passé baleinier du village au Sag Harbor Whaling &Historical Museum (photo). Aujourd'hui, Sag Harbor est le seul village de Long Island avec un port maritime dans le cadre de sa principale zone commerçante. Il a également une histoire fascinante en tant que refuge à l'époque de Jim Crow, commémoré dans les trois quartiers historiquement noirs du village, Collines de Sag Harbor, Azuré, et Ninive (collectivement connu sous le nom de SANS). Vous pouvez découvrir ces quartiers historiques par vous-même en faisant une visite à pied.
Île de la ville (New York)
Crédit :@amran_n1991 sur Instagram
Pour une expérience vraiment unique dans une petite ville de New York, direction City Island, une escapade balnéaire pittoresque dans le Bronx. Ce village de pêcheurs, qui ressemble plus à une station balnéaire de la Nouvelle-Angleterre qu'à un quartier de la ville, abrite de vieilles maisons victoriennes (assurez-vous de voir le monument de New York Schofield House, construit en 1840 et la plus ancienne maison de l'île), plusieurs yacht clubs, et restaurants au bord de l'eau. L'île est populaire pendant les mois les plus chauds pour son atmosphère décontractée, options de restauration de fruits de mer frais, et une gamme d'activités nautiques, y compris la plongée sous-marine, chartes de pêche, et cours de voile. Explorez l'histoire de la construction navale de l'île et découvrez des photographies locales d'antan au City Island Nautical Museum, rendez-vous au Turtle Cove Golf Centre à Pelham Bay Park pour un golf miniature, cages de frappeurs, et un practice, ou aller faire un tour au Bronx Equestrian Center, qui propose des promenades en traîneau et en calèche et des cours pour les débutants. Finalement, pour couronner votre expérience de villégiature complète à New York, aller à la plage, prenez un peu de soleil et détendez-vous à Orchard Beach et à la promenade du parc Pelham Bay !
Baie d'Alexandrie (Mille-Îles-Voie maritime)
Baie d'Alexandrie, situé au milieu des eaux douces de la Voie maritime du Saint-Laurent, est une destination merveilleuse. Ce paradis des sportifs et des plaisanciers est entouré des plus belles îles de la région. Découvrez l'histoire d'amour intemporelle de Boldt Castle sur Heart Island (photo). Sur l'île sombre, visiter l'architecture complexe, beaux meubles, et des passages secrets déroutants du magnifique château centenaire de Singer. Faites une excursion en bateau sur l'Oncle Sam le long de Millionaire's Row et découvrez des maisons de bord de mer inspirantes. Il y a aussi deux phares historiques si vous voulez avoir une meilleure vue sur l'histoire et les paysages de la région. Dans et autour de la baie d'Alexandrie, il existe une myriade d'options d'hébergement, des chambres d'hôtes pittoresques aux parcs de camping-cars en passant par le camping dans les parcs d'État. Si vous courez ou faites du vélo, essayez de découvrir le sentier Seaway (NYS Route 12), qui longe le fleuve Saint-Laurent. Les amoureux de la nature apprécieront de se promener au Minna Anthony Common Nature Center, Otter Creek Preserve et Nature Trail, et Macsherry Trail. La River Walk commence entre Bay House Artisans et A Bay International sur la rue James à Alexandria Bay et Carnegie Bay, et il y a des baies et des criques tranquilles qui cherchent à être explorées en canoë, planche à pagaie, ou en kayak tout au long du fleuve Saint-Laurent. La nuit tombée, allez voir un film au Bay Drive-In Theater.
