HOME Guide de voyage Voyage de bon sens
img

Escapades hivernales locales dans l’État de New York

Planifiez une escapade hivernale à New York pour profiter de musées de renommée mondiale, d’aventures en plein air palpitantes et bien plus encore ! Vous n’aurez pas besoin de voyager loin pour trouver une activité originale, que ce soit du ski de fond parmi des sculptures extérieures, une bière artisanale locale au coin du feu, ou la découverte d’une perle cachée ou d’un phénomène naturel d’hiver. Pensez à respecter la distanciation sociale et le port du masque selon les consignes de l’État. Vérifiez les sites Web et les réseaux sociaux des attractions avant de vous rendre sur place.

Prêt·e à partir ? Cliquez sur une région ci‑dessous pour explorer des idées de séjour‑cations soigneusement sélectionnées.

Mis à jour le 05/11/21

New York City | Long Island | Vallée de l’Hudson | Catskills | Capital‑Saratoga | Centre‑Nouvelle‑York | Adirondacks | Finger Lakes | Mille‑Îles‑Seaway | Chautauqua‑Allegheny | Grande Niagara

New York City

Escapades hivernales locales dans l’État de New York
Crédit : Anna Pakman

Village d’hiver de la Bank of America à Bryant Park : Ce marché éphémère annuel et la seule patinoire publique gratuite de la ville transforment Bryant Park en un salon extérieur de Manhattan. Faites du shopping de Noël, chaussez vos patins et glissez sous le skyline étincelant. Réservations à l’avance obligatoires.

MoMA PS 1 : Le bras expérimental du Musée d’Art Moderne à Queens propose des expositions avant‑gardistes comme « Adam Pendleton : Who Is Queen ? », présentées dans trois tours d’échafaudages noirs de cinq étages. Billets en ligne requis.

Jardin botanique de New York : Ce joyau caché abrite plus d’un million de plantes sur 250 acres, dont le Conservatoire Enid A. Haupt, une serre victorienne. L’exposition phare, le Holiday Train Show, se tient du 20 novembre 2021 au 23 janvier 2022. Billets à réserver à l’avance.

Long Island

Escapades hivernales locales dans l’État de New York

Parrish Art Museum : Logé dans un bâtiment spectaculaire signé Herzog & de Meuron, le musée met en valeur l’héritage créatif de l’East End.

Aquarium de Long Island : Des expositions intérieures et extérieures interactives pour petits et grands, du requin au loutre de rivière, sans oublier un selfie avec un manchot. Le plus grand récif corallien d’Amérique du Nord et des spectacles de lions de mer vous attendent.

Observation des phoques avec le capitaine Lou Fleet : Embarquez à Freeport pour voir les phoques de Hempstead Bay dans leur habitat hivernal. Un naturaliste explique la biologie marine et le comportement des phoques. Billets à réserver.

Musée Cradle of Aviation : Une collection exceptionnelle d’avions et de vaisseaux spatiaux, du biplan de l’ère pionnière aux modules lunaires. Sept‑cinq galeries couvrent Apollo, la Seconde Guerre mondiale et plus encore.

Vallée de l’Hudson

Escapades hivernales locales dans l’État de New York

Art Omi : De printemps à l’automne, le parc de sculptures s’étend sur 300 acres. En hiver, les pistes deviennent un terrain de ski de fond et de luge, gratuit et ouvert à tous.

Museum of Art de Katonah : Trois à quatre expositions annuelles, programmes éducatifs pour enfants. L’exposition « ARRIVALS » (jusqu’en janvier 2022) présente une cinquantaine d’œuvres du XVIᵉ siècle à nos jours. Entrée programmée recommandée.

Centre‑ville de Rhinebeck : Ville piétonne charmante aux bâtiments historiques, à deux heures de NYC. Boutiques, restaurants, marché d’antiquités du Beekman Arms.

Réserve Mohonk : 8 000 acres, plus de 40 miles de sentiers pour randonnée, raquette et ski de fond. Vues imprenables sur la vallée et les Catskills.

Catskills

Escapades hivernales locales dans l’État de New York

Ski et snowboard : Hunter Mountain, Windham Mountain, Plattekill, Belleayre et Holiday Mountain offrent des pistes variées, tubing et activités familiales. Réservez tôt, privilégiez les jours de semaine.

Thomas Cole National Historic Site : Ancienne maison‑atelier du fondateur de l’École du Hudson, ouverte du lever au coucher du soleil.

Catskill Scenic Trail : 26 miles de sentier sur d’anciennes voies ferrées, idéal pour la course, le VTT, l’équitation, et en hiver, ski de fond, raquette et motoneige.

Capital‑Saratoga

Escapades hivernales locales dans l’État de New York

John Boyd Thacher State Park : Vues panoramiques sur les vallées Hudson et Mohawk, sentiers forestiers sur 2 155 acres, centre nature Emma Treadwell.

West Mountain : 31 pistes sur 126 acres, 15 ouvertes la nuit, tubing et restaurant rénové.

Quartier historique de la Stockade à Schenectady : Plus de 40 maisons anglaises et néerlandaises du XVIIIᵉ siècle, visites guidées (inscription préalable).

Albany Institute of History & Art : Fondé en 1791, il expose des peintures de l’École du Hudson, des objets d’époque et des photographies.

Centre‑Nouvelle‑York

Escapades hivernales locales dans l’État de New York

Northeast Classic Car Museum : Plus grande collection de voitures fabriquées à New York, incluant les modèles Franklin, exposées en état de showroom.

Musée du bateau de canal de Chittenango Landing : Dock historique, sentier de 36 miles le long de l’ancien Erie Canal, activités hivernales comme la motoneige.

Schoharie Crossing State Historic Site : Ruines de l’aqueduc du canal, sentiers de randonnée, ski de fond et raquette.

Fenimore Art Museum : Situé dans la maison de James Fenimore Cooper, il expose de l’art populaire américain et la collection Thaw d’art amérindien.

Adirondacks

Escapades hivernales locales dans l’État de New York

North Pole Village : Atelier du Père Noël à Whiteface Mountain, ouvert toute l’année. Week‑ends familiaux, Village des Lumières le soir.

XC Ski Center at Lapland Lake : Leçons et location de skis de fond, pistes boisées parmi la réserve Adirondack.

Crown Point State Historic Site : Ruines du fort français St Frederic, sentiers pour marche, ski de fond et raquette au bord du lac Champlain.

Finger Lakes

Escapades hivernales locales dans l’État de New York

Corning Museum of Glass : Histoire du verre sur 3 500 ans, démonstrations de soufflage, ateliers interactifs (réservation obligatoire).

Greek Peak Mountain Resort : 55 pistes, 6 remontées, 4 parcs de freestyle, centre nordique avec sentiers de ski de fond, raquette et tube.

Museum of the Earth : À Ithaca, exposition du mastodonte de Hyde Park et squelette de baleine à droite de 44 pieds.

Mille‑Îles‑Seaway

Escapades hivernales locales dans l’État de New York

Tug Hill : 2 100 miles² entre le lac Ontario et les Adirondacks, la région la plus enneigée de l’Est US, idéale pour la motoneige.

Village de Clayton : Port pittoresque, boutiques d’antiquités, fromagerie River Rat, dégustation de vin chez Coyote Moon.

Frederick Remington Art Museum : Œuvres du peintre du Far West, centre éducatif Eva Caten Remington et espace créatif pour les enfants.

Dry Hill ski area : Ski abordable à proximité de Watertown, ski de nuit, tube et snowboard, 60e anniversaire.

Chautauqua‑Allegheny

Escapades hivernales locales dans l’État de New York

Holiday Valley : 60 pistes sur 290 acres, 13 remontées, ski de nuit, parc de freestyle, tube, Sky Flyer Mountain Coaster.

Salamanca Mall Antiques : 60 000 ft², plus de 1 000 vendeurs, paradis des collectionneurs.

Allegany State Park : 65 000 acres, ski de fond, motoneige, pêche sur glace, pont couvert Thomas L. Kelly.

Fenton History Center : Expositions sur l’industrie du meuble, les jouets, hommage à Lucille Ball.

Grande Niagara

Escapades hivernales locales dans l’État de New York

Aquarium of Niagara : Nouveaux bassins interactifs pour requins et raies, Penguin Coast, Aliens of the Sea, et Stryker le phoque qui prédit la durée de l’hiver.

Niagara Jet Adventures : Jet‑boat jusqu’au tourbillon au pied des chutes, histoire de Niagara en 360°, ouvert aux 4 ans et plus.

Rolling Hills Asylum : Ancien asile de 1827 transformé en attraction hantée, visites guidées nocturnes. Billets à réserver.

Notes de voyage
  • Escapades automnales douillettes dans l État de New York

    Crédit : The Inns of Aurora Mis à jour le 03/09/20 Les températures plus fraîches, les feuilles qui changent de couleur et les souvenirs des vacances d’été vous donnent envie de partir à l’aventure ? Avec ses feuillages colorés, ses saveurs saisonnières et ses 11 régions à explorer, l’État de New York est la destination idéale pour un week‑end d’automne. Que vous soyez attiré par les montagnes, les rivières ou les champs ondulants, rassemblez vos compagnons de voyage, sortez vos pulls les plus

  • L aventure vous attend dans l État de New York

    Crédit : Jim Vallee Appel à tous les amateurs d’aventure dans l’État de New York ! Si vous avez passé vos étés à travailler et à rêver de vous détendre au bord des lacs des Adirondacks ou de glisser en tyrolienne au-dessus des forêts des Catskills, le moment est venu de planifier votre prochaine escapade. Que vous souhaitiez explorer des épaves sous-marines ou chevaucher à travers les montagnes, l’État de New York regorge d’activités palpitantes. N’oubliez pas de respecter les consignes sanitair

  • 7 aventures chocolatées à vivre dans l État de New York

    Vous connaissez le magasin M&Ms de Times Square, nous vous avons indiqué où déguster les meilleurs beignets enrobés de chocolat de l’État, et nous avons même révélé où trouver le chocolat primé des Catskills. Mais la scène chocolatée de New York offre bien plus que cela. Nous avons rassemblé quelques-unes de nos aventures chocolatées préférées à travers l’État ! N’oubliez pas de respecter la distanciation sociale et de porter un masque selon les consignes locales. Pensez à appeler à l’avance