Béatrix à Istanbul
Axel Burla et Begum Tuna ont lancé la marque de mode BEATRIXE en 2010. Bien que basée à New York, le couple se rend souvent dans leur ville natale d'Istanbul, où est basée leur production de vêtements. Nous avons rattrapé le duo après un récent voyage.
De retour de : Istanbul
Depuis combien de temps étais-tu là? Un peu plus de deux mois.
Pourquoi êtes-vous allé? Axel :Nous allons principalement vérifier notre production et créer des échantillons pour nos prochaines collections.
Comment avez-vous recherché le voyage?
Axel :Parce que nous avons tous les deux grandi à Istanbul et y avons vécu jusqu'à ce que nous emménagions aux États-Unis pour l'université, nous connaissons à peu près Istanbul par cœur. Mais depuis le lancement de notre propre ligne - nous en sommes maintenant à notre troisième saison de production - nous nous sommes familiarisés avec les quartiers du textile et du vêtement de la ville, qui sont des domaines dans lesquels nous n'avons pas passé beaucoup de temps avant de commencer BEATRIXE.
C'était super :
Begum :Bosphore bien sûr. Et c'est toujours une excellente occasion de retrouver tous nos amis d'enfance.
Ce n'était pas si génial :
Begum :Le fait que nous ne puissions pas nous repérer dans les quartiers textiles d'Istanbul ! Bien que nous soyons nés et avons grandi là-bas, nous nous sommes habitués au système de transport en commun facile de Manhattan, où tout ce dont vous avez besoin est le nom et le numéro de la rue pour trouver un emplacement. À Istanbul, vous devez savoir si c'est près d'une école ou d'un bâtiment gouvernemental ou si c'est au coin d'un restaurant, etc. Personne ne connaît les noms de rue ou les numéros de bâtiment, donc ça peut être très frustrant !
Plats préférés ?
Begum :La cuisine estivale en Turquie est incroyable. L'été chaud est parfait pour les aubergines grillées au yaourt, pastèque, concombres, feta, et toutes les tapas turques que nous aimons tant.
Où es-tu resté ?
Axel :Nous restons tous les deux avec nos familles, mais nous essayons de passer quelques nuits à Princes' Island, qui n'est qu'à environ 30 minutes en bateau du centre d'Istanbul et d'un lieu d'été populaire. Dans une ville si animée, parfois vous avez besoin d'un moment de détente, loin de la foule.
Comment vous êtes-vous déplacé ?
Axel :Nous détestons tous les deux conduire, probablement une habitude que nous avons prise en vivant à New York, nous prenons donc généralement des taxis.
Que ferais-tu différemment?
Begum :Passez plus de temps autour du Bosphore ! La belle vue n'est jamais assez. C'est enchanteur.
Avez-vous été là pendant le bon laps de temps ?
Axel :Si c'est ta première fois là-bas, une semaine semble être la bonne durée, mais vous ne pouvez pas en voir autant à Istanbul. Il y a toujours de nouveaux restaurants, barres, et musées à visiter.
Une chose/un endroit que vous n'avez pas pu visiter, mais je voulais ?
Axel :J'essaie toujours de m'arrêter au Grand Bazar pour m'inspirer. Mais dernièrement, nous avons passé la plupart de notre temps dans des ateliers.
Quand des amis vous disent qu'ils vont visiter Istanbul, où les envoyez-vous ?
Begum :Nous avons une très longue liste qui est mise à jour tous les six mois.
Axel :Si c'est leur première fois à Istanbul, Nuteras est un excellent bar sur le toit avec une vue imprenable sur la vieille ville et l'endroit idéal pour prendre un verre.
Begum :Pour faire du tourisme, Je dirais le palais de Topkapi, la Mosquée Bleue, Aya Sofya (Hagia Sophia) et le Grand Bazar. Outre le musée d'art moderne d'Istanbul, et le Galeriste, le quartier de Beyoglu propose également des expositions d'art contemporain vraiment sympas.
Que saviez-vous le dernier jour du voyage que vous auriez aimé savoir le premier ?
Axel :Le fait que je sois de retour pour la prochaine saison de production est toujours un soulagement. Chaque fois que je retourne à Istanbul, il y a quelque chose qui me surprend. Ça change tellement vite qu'il est presque impossible de ne pas vouloir revenir en arrière.
CARTE TI
Voir les lieux de ce voyage. (Google Maps)
