Se défouler lors d'un match de la Lucha Libre à Mexico

Une visite à l'arène de la lucha libre peut être un bon moyen de se défouler.

MEXICO CITY – Les choses allaient devenir folles. C'est pratiquement garanti lors du spectacle de masse mexicain incroyablement divertissant de lucha libre. Cela dit, rien n'aurait pu me préparer à ce dont j'assisterais à mon premier match de catch à Arène Mexique . Nous sommes arrivés avec deux heures de retard, juste au moment où la demi-finale se terminait, sur les conseils de notre guide local, qui nous a assuré que ce que nous voulions vraiment voir, c'était le match à la une. Elle ne plaisantait pas.

Après une brève pause, au cours de laquelle de la bière bon marché et des snacks saupoudrés de chili ont été sollicités en masse auprès d'une armada de vendeurs ambulants, les meilleurs talents de la soirée sont descendus sur scène en grand cortège. Ils étaient là :deux américains, un Canadien, un mexicain, un Italien, et un luchador japonais. C'était un trois contre trois, et à la manière traditionnelle de la lucha libre, il y avait des gentils ( techniques ) et les méchants ( rudos ). Pouvez-vous deviner de quel côté les gringos ont joué?

Le combat a commencé par un hurlement de la foule et un camée d'un modèle légèrement vêtu portant une pancarte affichant le numéro de la ronde. Elle apparaîtra tout au long du match, mais jamais en tant que personnage principal :tous les yeux étaient rivés sur la scène pendant que le mélodrame se jouait, luchador pilonnage dans luchador, le son de coups de poing et de coups de poitrine remplissant l'air.

Alors que le combat continuait, il est devenu clair que la foule avait son rôle à jouer, trop. Chaque démontage déclenchait une réaction frénétique de la galerie des cacahuètes :les gens serraient les poings et criaient des obscénités comme des luchadors, en particulier les rudos, célébraient de minuscules victoires avec des gestes grandioses comme saisir leur entrejambe ou renverser la foule. Si un pauvre luchador avait son masque arraché du visage en signe de défaite, le stade entier sauterait de leurs sièges, aboyant à la lune comme des chiens maniaques, moi-même inclus.

Dans le cadre du combat, ce qui était clairement prémédité, un tel théâtre était à prévoir. Voici comment tout s'est déroulé.

Acte Un :Rudos possède des técnicos. Jus Robinson, le plus gluant du groupe, masse ses bijoux de famille en signe de victoire, puis kidnappe et donne un coup de pied au nain résident de l'arène, qui est vêtu d'un costume de gorille bleu, au dégoût collectif de tous.

Acte deux :Se greffer sur les sentiments blessés du gorille bleu, les técnicos font leur grand retour. Gringos en bas.

Acte trois :En quelque sorte, les favoris de la foule tombent aux mains des Nord-Américains. Tout le monde hue, moi-même inclus.

Clairement, personne n'était satisfait de la façon dont le match s'est déroulé. Tout au long de la nuit, des jurons copieux comme « niquez les États-Unis ». et " pincer le gringo , ” traduisant à peu près la même chose dans ce contexte, étaient lancés avec une telle fréquence et intensité que j'ai commencé à me demander si toutes les équipes visiteuses suscitaient autant de colère ou si nous, pour des raisons trop longues à énumérer, avait celui-ci à venir.

A la grande surprise de tous, les técnicos sont arrivés en tête. Sorte de. Alors que les vainqueurs sortaient du ring, arrogant comme toujours, un luchador de l'équipe perdante a glissé une grande tasse de bière à un membre du public et l'a jetée à toute vitesse sur l'un des gringos. La foule acheva l'escorte en les bombardant d'une grêle de bonbons. Nos mâchoires sont tombées. Nous avons tous éclaté de rire.

En sortant du stade, dynamisé par une telle démonstration cathartique d'émotions, nous nous sommes demandé si ce que nous avions vu était simplement un jeu orchestré sur des stéréotypes ou une sorte de déclaration opportune. À la fin, il n'y avait aucun moyen de le dire. Cela n'avait pas vraiment d'importance non plus. L'énergie dans la rue était joviale. Les amis ont récapitulé le match. Les familles pourchassaient les enfants portant des masques luchador. C'était juste une autre nuit à l'arène.