De Pucon à Ushuaia :Notre itinéraire à travers la Patagonie

L'Amérique du Sud est immense et nous recevons beaucoup de questions pratiques sur notre voyage à travers le continent. La Patagonie est l'un des endroits les plus époustouflants à visiter dans toute l'Amérique du Sud, mais les grandes distances, les prix élevés et les options infinies rendent difficile la planification d'un voyage. Dani a concocté l'intégralité de notre itinéraire à travers la Patagonie, de la région des lacs du Chili à la Terre de Feu, y compris les bus, hôtels, options de visites et options de destination de chacun de nos arrêts. Nous avons pris des bus publics tout le long, à l'exception de l'aventure (inattendue !) de l'auto-stop sur la Terre de Feu. Vous pouvez trouver des liens vers tous les articles détaillés que nous avons écrits sur chaque lieu et d'autres informations pertinentes sous chaque lieu, en espérant que cela vous aidera lors de votre voyage en Patagonie.

Commençons par une carte de notre itinéraire à travers la Patagonie :

Notre itinéraire à travers la Patagonie

Pucon, Chili

Notre premier arrêt sur notre route à travers la Patagonie était la région des lacs du Chili, plus précisément la petite ville de Pucón. Pucón est une station balnéaire populaire au pied du volcan Villarica, l'attraction principale de la région. Il y a beaucoup de choses à faire pour les voyageurs actifs ici, du kayak à l'escalade du volcan et au trekking. Si vous n'êtes dans aucun de ces domaines, nous vous recommandons plutôt de vous rendre directement à Puerto Varas.

Où nous avons séjourné : Nous avons séjourné au One Way Hostel (qui était très basique - il y a de meilleures options à Pucón) et avons payé CLP17, 000 pour une chambre privée avec salle de bain partagée.

Comment nous sommes arrivés à Pucón : Nous sommes allés avec Turbus de Valparaiso.

Astuce :Nous avons en fait trouvé Turbus la meilleure compagnie de bus au Chili. Réservez vos billets à l'avance pour des billets moins chers que le jour du voyage.

Nombre de jours recommandé : 2 à 3 jours. La plupart des gens viennent ici pour gravir le volcan Villarica, mais nous suggérons au moins un autre jour pour du rafting, kayak ou une visite au parc national de Huerquehe. Aussi, si votre cœur est fixé sur la randonnée du volcan, prévoir des jours supplémentaires en cas de mauvais temps. Il a plu ici pendant les trois jours de notre visite et nous n'aurions pas pu l'escalader à moins de rester au moins deux autres, quand le temps était censé s'éclaircir.

Lire la suite: Dieu merci pour les doublures argentées… Il a plu à Pucón, Chili

Puerto Varas, Chili

Puerto Varas est une petite ville sur les rives du lac Llanquihue et encore fortement influencée par les colons allemands qui ont développé la région à la fin du 19ème siècle. De là, vous pouvez faire une excursion d'une journée à Frutillar, un village encore plus allemand (pensez aux maisons en bois et plein de gâteaux), ou randonnée dans le parc national avec de belles vues sur le volcan Osorno. Vous pouvez prendre un bus pour Bariloche (dans la région des lacs argentins) directement à partir d'ici. Bien que nous n'ayons pas été particulièrement chanceux avec le temps pendant notre séjour dans le Lake District, il fait toujours partie de nos cinq meilleurs endroits à visiter au Chili et devrait être inclus dans votre itinéraire à travers la Patagonie. Comme il est relativement proche de Bariloche, il est facile de l'intégrer à votre itinéraire en Patagonie.

Où nous avons séjourné : Nous avons séjourné à MaPatagonia Hostel à Puerto Varas, Chili que nous avons beaucoup aimé. C'était CLP20, 000 pour une chambre double avec salle de bain partagée. Le petit déjeuner était inclus.

Comment nous sommes arrivés à Puerto Varas : Nous avons pris un Autobus JAC de Pucón à Puerto Montt (cinq heures, CLP10, 000) et changés en mini-bus pour Puerto Varas là-bas (ils partent au même terminal, sont CLP800 et cela prend environ 20 minutes).

Noter: Si vous prévoyez de descendre directement à Puerto Natales (Torres del Paine), vous devez prendre un bus depuis Puerto Montt (15 min de Puerto Varas) jusqu'au sud jusqu'à Punta Arenas d'abord (35 heures), puis remonter trois heures jusqu'à Puerto Natales. Comme mentionné ci-dessus, voyager en Patagonie peut être assez difficile. Consultez les horaires sur Cruz del Sur (CLP42, 000). Si vous prévoyez de sauter l'Argentine (voir ci-dessous), un vol réduira considérablement votre temps de trajet de Puerto Varas/Montt à Torres del Paine. Les deux Compagnie aérienne du ciel et LAN offrent des vols sur cette route et ont de bons prix si vous réservez à l'avance.

Nombre de jours recommandé : 2 à 3. Vous pouvez faire une randonnée jusqu'au volcan Osorno, faire du rafting ou du kayak, ou partez pour une excursion d'une journée à vélo le long du lac jusqu'à la ville pittoresque de Frutillar (60 km aller-retour). Vous pouvez également faire une excursion d'une journée à Chiloé à partir d'ici, si vous louez une voiture (voir ci-dessous).

Lire la suite: Home sweet home dans le sud du Chili :sur la piste des immigrés allemands

Chiloé (détour)

Nous avons fait un détour par l'île de Chiloé, situé à environ deux heures au sud-ouest de Puerto Varas. Avec le recul, nous aurions dû louer une voiture à Puerto Varas pour être plus flexible sur l'île et la rendre à Puerto Varas pour prendre un bus pour Bariloche (Argentine) à partir d'ici. Le détour en valait la peine et nous avons pu voir l'une des régions les plus pittoresques du Chili.

Où nous avons séjourné : Nous avons séjourné à Hôtel Ancud Petit (nous partagions une chambre quadruple au CLP10, 000 par personne) et utilisé Ancud comme base pour explorer Chiloé.

Comment nous sommes arrivés à Chiloé : Nous avons pris un Bus Cruz del Sur de Puerto Montt à Ancud (CLP6, 300), qui charge sur un ferry pendant les 30 dernières minutes, vous pouvez sortir et vous promener. Une location de voiture nous aurait permis de voir beaucoup plus de l'île, et nous recommandons une location de deux jours.

Nombre de jours recommandé : Vous pouvez voir beaucoup de Chiloé lors d'une excursion d'une journée au départ de Puerto Varas si vous louez une voiture, mais nous vous recommandons de prévoir au moins deux jours complets, pour que vous puissiez voir les principales villes de l'île, visitez le parc national de Chiloé et visitez peut-être une colonie de manchots.

Lire la suite: Un rendez-vous à l'aveugle avec la romantique île de Chiloé au Chili

Bariloche, Argentine

Bariloche est un trajet facile en bus de 6 à 8 heures au-dessus des Andes, selon la durée du passage de la frontière. Il est possible de prendre des bus depuis Puerto Varas, Puerto Montt et Osorno. Bariloche est situé dans un endroit magnifique sur le lac Nahuel Huapi et est à ne pas manquer lors d'un voyage en Patagonie. Il y a beaucoup de randonnées dans la région, le parc national Nahuel Huapi à proximité avec son célèbre glacier noir, et des activités comme le kayak sur le lac ou la randonnée jusqu'aux points de vue de la ville. Cela nous a beaucoup rappelé le Colorado aux États-Unis.

Où nous avons séjourné : Nous avons séjourné à Kospi Boutique Guesthouse (ARS410 pour une chambre double petit déjeuner inclus)

Comment nous sommes arrivés à Bariloche : Nous avons pris un bus ( Tas Choapa ) de Puerto Montt à Bariloche (6 heures) et payé CLP14, 000 par personne.

Nombre de jours recommandé : Nous suggérons au moins 2 jours complets (3 serait encore mieux) à Bariloche pour explorer la ville, dirigez-vous vers le Circuito Chico (une piste cyclable de 60 km) ou montez aux points de vue (Cerro Otto ou Campanario), faites une promenade en bateau sur le lac jusqu'aux îles ou visitez le parc national Nahuel Huapi.

Lire la suite: le puissant mont Tronador et le glacier noir | Bariloche, Argentine

Conseil: Assurez-vous d'échanger des pesos chiliens contre des dollars américains avant de vous rendre en Argentine. Le taux de change du dollar bleu que vous obtenez lorsque vous changez des dollars américains en espèces contre des pesos argentins est presque le double du taux officiel. Nous avons écrit sur le dollar bleu et les frais de voyage en Argentine ici.

El Chaltén, Argentine

Arriver à El Chalten depuis Bariloche s'est avéré plus difficile que prévu. Heureusement, il y a un opérateur de bus, Taqsa, qui offre le trajet direct de 27 heures le long d'une route principalement en gravier jusqu'à El Chalten quelques fois par semaine pendant les mois d'été (de décembre à avril). Notez que ce bus ne sera pas une option si vous voyagez en Patagonie pendant les mois d'hiver (mai - novembre). Pour nous, prendre le bus de 27 heures était beaucoup moins cher que de prendre l'avion (via Buenos Aires), et El Chalten en valait vraiment la peine. Vous pouvez facilement passer une semaine ici pour faire de la randonnée parmi les nombreuses randonnées du parc national ou faire de la randonnée sur glace sur le glacier Viedma.

Où nous avons séjourné : Nous avons séjourné à l'auberge Lo De Trevi, que nous n'aimions pas du tout et que nous ne recommanderions pas. Les chambres étaient trop chères, et il n'y avait pas de casiers dans les dortoirs, ce qui n'est pas génial dans un endroit où les gens font de la randonnée toute la journée (et l'auberge était parfois déverrouillée et sans personnel). il y a mieux auberges de jeunesse à El Chaltén sur Booking.com. Pour une si petite ville, c'est une étape majeure pour les randonneurs du monde entier ainsi que les routards argentins, donc assurez-vous de réserver tôt , car les auberges se remplissent rapidement en haute saison (décembre - mars).

Comment nous sommes arrivés à El Chalten :Nous avons pris le Autobus Taqsa de Bariloche à El Chalten (27 heures, environ 900 ARS par personne). Consultez leur site Web pour les dates et heures de départ, puisqu'elles ne pas aller sept jours sur sept. Il y a une autre entreprise, ChaltenVoyage, qui offre la balade, trop, y compris la première nuit à El Chalten gratuitement. Cependant, nous avons entendu dire que l'hébergement qu'ils proposent est médiocre et que leurs micro-bus ne sont pas très confortables pour un si long trajet.

Nombre de jours recommandé : Il y a tellement de sentiers de randonnée autour d'El Chalten, vous pouvez facilement passer 5 jours à parcourir plusieurs sentiers. Nous n'avons passé que deux jours complets ici, ce qui était loin d'être suffisant. Quatre à cinq jours seraient l'idéal si vous aimez la randonnée, et c'est la plus grande partie de voyager en Patagonie.

Lire la suite: Le jour où je suis devenu randonneur solo en Patagonie

Polaroid de la semaine :L'imposante montagne Fitz Roy en Patagonie, Argentine

El Calafate, Argentine

Il était facile de se rendre d'El Chaltén à El Calafate, 220 km au sud d'El Chaltén, qui était un trajet en bus panoramique de 3 heures sur des routes nouvellement pavées. Nous sommes venus uniquement pour voir le glacier Perito Moreno, qui s'est avéré être l'un de nos points forts en Amérique du Sud. Perito Moreno doit être inclus sur votre route à travers la Patagonie.

Où nous avons séjourné : Nous avons séjourné à Del Glaciar Libertador Auberge &Suites , ce qui était bien. (310 ARS par chambre double, petit déjeuner compris).

Comment nous sommes arrivés à El Calafate : Nous avons pris un bus depuis El Chalten (3 heures, 150 ARS par personne) – il y a plusieurs bus par jour.

Nombre de jours recommandé : Nous avons passé deux nuits à El Calafate, et avons passé une demi-journée pour explorer la ville et réserver notre visite au glacier Perito Moreno, et a passé le lendemain au glacier. Si vous voulez seulement visiter le glacier d'ici, 2 nuits suffisent. Vous pourriez, cependant, passez une autre journée ici à explorer le sanctuaire des zones humides de Laguna Nimez ou le Glaciarium (un musée de haute technologie sur les glaciers à 6 km de la ville).

Lire la suite: La glace, Ice Baby :l'incroyable glacier Perito Moreno | Patagonie, Argentine

Puerto Natales, Chili

Depuis El Calafate, nous avons pris un bus (Cootra) pour traverser les Andes et la frontière jusqu'à Puerto Natales au Chili pour visiter Torres Del Paine. Le trajet en bus a duré environ six heures, y compris le passage facile de la frontière (ne pas avoir de fruits ou légumes frais avec soi dans le bus, ou déclarez-le immédiatement si vous le faites – le Chili est très strict à ce sujet à hauteur de 250 $ d'amende pour une pomme).

Si nous avions su à quelle distance de la ville se trouverait la gare routière de Puerto Natales, nous aurions probablement réservé une auberge à l'avance au lieu de « faire le tour » pour trouver un endroit agréable où séjourner quand nous y sommes arrivés. Puerto Natales s'est avéré être une petite ville agréable avec de fabuleux restaurants, et nous sommes heureux d'y être allés, même si nous n'avons pas parcouru le W Trek.

Où nous avons séjourné : Nous avons séjourné à Hospedaje Mwono , une auberge simple que nous avons trouvée en nous promenant dans la ville en cherchant plusieurs options. Nous avons payé CLP15, 000 pour une chambre double avec salle de bain partagée (l'option la moins chère que nous ayons trouvée à Puerto Natales).

Comment nous sommes arrivés à Puerto Natales : Nous avons pris un bus depuis El Calafate avec Cootra d'El Calafate pour 150 ARS par personne (cinq heures).

Se rendre à Ushuaia depuis Puerto Natales : Si vous ne voulez pas visiter Punta Arenas ou la Terre de Feu chilienne lors d'un voyage en Patagonie, vous pouvez aller directement à Rio Gallegos depuis Puerto Natales (4,5 heures) et prendre un bus d'ici à Ushuaia (12 heures supplémentaires). Si vous prévoyez de faire ce voyage en une seule fois, ça va être une très longue journée. Voir les connexions directes de Punta Arenas à Ushuaia ci-dessous.

Nombre de jours recommandé : Cela dépend si vous prévoyez de faire une randonnée sur le W-Trek. Si c'est le cas, vous aurez besoin de 4 nuits dans le parc national Torres Del Paine, et nous vous recommandons une nuit avant (pour préparer votre randonnée et prendre les dispositions finales) et une nuit après la randonnée (pour laver vos vêtements, prendre une douche chaude, savourez de la bonne nourriture) à Puerto Natales. Gardez à l'esprit que la météo à Torres Del Paine est extrêmement imprévisible - il peut pleuvoir pendant des jours ici et vous pourriez finir par annuler votre W-Trek et opter pour des excursions d'un ou deux jours dans le parc.

Conseil: Notre collègue blogueur Arienwen a écrit un excellent guide pour le W-Trek , comprenant un décompte détaillé de chaque journée, les frais de nourriture et d'hébergement en cours de route, l'équipement dont vous avez besoin, et plus!

Si vous ne faites pas le trek W, vous pouvez passer quelques jours à vous détendre à Puerto Natales - la nourriture est étonnamment bonne pour une foule internationale et le front de mer est un bon moyen de regarder le coucher de soleil au moins une fois.

Lire la suite: Torres del Paine :l'essence de la Patagonie en un jour

Polaroid de la semaine :Un hommage au vent à Puerto Natales, Chili

Punta Arenas, Chili

Notre prochain arrêt était Punta Arenas, la ville la plus au sud du Chili continental. La ville est bien desservie par les bus et il y a deux compagnies de bus qui circulent plusieurs fois par jour de Puerto Natales à Punta Arenas et vice versa. Punta Arenas s'est également avérée être une super petite ville et nous avons apprécié notre séjour là-bas. Le sentiment d'à quel point vous l'avez fait au sud frappe vraiment à la maison dans ce froid, ville antarctique propre. L'hébergement était plus cher que prévu dans les hospedajes de la ville. La chambre double la moins chère que nous ayons pu trouver était de 40 $ US, et ce n'était pas sympa.

Une fois que vous atterrissez ici, il est essentiel de planifier à l'avance vos prochains voyages à partir d'ici, car les bus pour Ushuaia ne circulent que certains jours. Le ferry pour Porvenir ne part qu'une fois par jour, et parfois il part le matin, d'autres l'après-midi. Notre principale raison de passer quelques jours ici était la colonie de manchots de Magellan, mais si vous prévoyez de les visiter, il faut aussi bien planifier sa visite, car les visites ne partent que certains jours de la semaine (au moins en basse saison), et nous avons raté le jour où ils sont allés pendant que nous étions en ville.

L'agence de voyages qui propose des visites guidées des pingouins se trouve à l'angle sud-est de la place principale, ou vous pouvez visiter Hospedaje Magallanes qui gère l'agence de voyage Aeonikenk qui propose plusieurs excursions d'une journée au départ de Punta Arenas. Visiter la colonie de manchots royaux en Terre de Feu concerne le CLP55, 000 par personne, visiter la colonie de manchots à Seno Otway est CLP10, 000 par personne. Pali Aike (Navarro 1125) était une autre agence de voyage que nous avons trouvée qui propose des voyages aux pingouins. Ils proposent des visites privées pour CLP39, 000 par couple (hors CLP7, 500 droit d'entrée au parc national).

Où nous avons séjourné : Nous n'avons rien trouvé en ligne qui sonne bien, nous nous sommes donc présentés et avons cherché un endroit à notre arrivée. La plupart des chambres d'hôtes et chambres d'hôtes ont commencé au CLP25, 000 pour une chambre double. Nous avons séjourné à l'Hostal Art Nouveau (CLP35, 000 pour une chambre double ensuite incl. déjeuner).

Comment nous sommes arrivés à Punta Arenas : Nous avons pris Bus Fernández , pour CLP5, 000 par personne. Ils ont cinq ou six bus par jour de Puerto Natales à Punta Arenas.

Comment se rendre de Punta Arenas à Ushuaïa : Bus-Sur (CLP35, 000) Taqsa et Tecni-Austral ont toutes deux plusieurs bus par semaine (pas tous les jours cependant, alors vérifiez leurs horaires) qui vont directement de Punta Arenas à Ushuaia et vice versa. Nombre de jours recommandé : Si vous prévoyez de voir les colonies de manchots, prévoyez au moins deux nuits ici. Nous n'avons pas réservé notre visite des pingouins dès le premier jour et nous l'avons perdue car il n'y avait pas d'autres visites pendant que nous étions en ville et nous n'avons pas pu prolonger notre séjour.

Porvenir, Chili

Nous avons ajouté Porvenir à notre itinéraire à travers la Patagonie pour découvrir une partie de la Terre de Feu chilienne, et parce que nous pensions pouvoir prendre un bus plus direct pour Ushuaia à partir d'ici. Ce n'est qu'à notre arrivée à Porvenir que nous avons découvert qu'il n'y avait pas du tout de bus à travers la Terre de Feu. Oups. Encouragé par notre sympathique propriétaire de l'auberge Vicente, nous avons décidé de faire de l'auto-stop depuis Porvenir, ce qui a heureusement fonctionné. Si vous n'êtes pas amateur d'observation des oiseaux (le principal attrait pour les visiteurs de la Terre de Feu), vous pouvez facilement sauter Porvenir et dirigez-vous directement vers Ushuaia depuis Punta Arenas (voir au dessus).

Où nous sommes restés :Nous avons séjourné à Hosteria Yendegaia | Porvenir, Chili

Comment nous sommes arrivés à Porvenir : Nous avons pris le ferry de Punta Arena s pour CLP5, 500 par personne. Vérifiez les horaires du ferry à l'avance - on nous a dit que notre ferry partirait à 9h, mais quand nous sommes arrivés au terminal des ferries, il s'est avéré que le ferry partait à 16 heures le jeudi.

Nombre de jours recommandé : Cela dépend de ce que vous prévoyez de faire pendant que vous êtes ici. Nous avons trouvé que deux nuits (1 journée complète) suffisaient, mais nous n'avons pas fait d'excursions / randonnées pour observer les oiseaux.

Lire la suite: Le jour où nous avons fait du stop jusqu'au bout du monde

Ushuaïa, Argentine

Ushuaïa, officiellement la ville la plus méridionale du monde et la pointe la plus méridionale de l'Amérique du Sud, était la dernière étape de notre route à travers la Patagonie. Nous l'avons fait ici après avoir fait de l'auto-stop de Porvenir à Rio Gallegos, où nous avons pris un bus pour Ushuaia.

Où nous avons séjourné : Nous avons séjourné au El Refugio Mochilero Backpackers, ce qui n'était pas notre premier choix (nous l'avons trouvé bien trop cher pour ce que c'est). Les chambres doubles sont ARS300. Nous voulions rester à Auberge de l'Antarctique qui avait l'air bien mais était complet pour les deux semaines suivantes.

Comment nous sommes arrivés à Ushuaia : Nous avons fait de l'auto-stop de Porvenir à Rio Grande et avons pris un bus à partir de là. Le bus de Rio Grande était ARS140 et a pris deux heures.

Comment se rendre de Punta Arenas à Ushuaïa : Bus-Sur (CLP35, 000) Taqsa et Tecni-Austral ont toutes deux plusieurs bus par semaine (pas tous les jours cependant, alors vérifiez leurs horaires) qui vont directement de Punta Arenas à Ushuaia et vice versa.

Comment sortir d'Ushuaïa : La meilleure façon de revenir vers le nord est en fait l'avion - nous avons constaté que les billets d'avion pour Buenos Aires ne nous coûtaient pas beaucoup plus cher qu'un trajet en bus de 3 jours nous aurait coûté.

Nombre de jours recommandé : Cela dépend de ce que vous prévoyez de faire à Ushuaia. Si vous souhaitez partir en tournée sur le canal Beagle, visiter le parc national Tierra Del Fuego, voir quelques musées de la ville, et voir le Glacier Martial, vous pouvez facilement remplir quatre jours à Ushuaia.

Lire la suite: Arrivée au bout du monde | Ushuaïa, Argentine