Kayak et Portage en Patagonie
Un départ sous la pluie
Assis sur la bande d’étrave d’un bateau de pêche, je regardais la pluie danser sur l’eau. À côté de moi, Seumas, mon meilleur ami venu d’Écosse, partageait la même question muette : Que faisons‑nous ici ?
Puerto Eden, la porte du monde sauvage
Puerto Eden, célèbre pour ses 9 m de précipitations annuelles et ses 361 jours de pluie, ressemble à une forêt tropicale perdue au cœur d’une terre de glace. Les modestes habitations perchées sur des îles rocheuses, reliées uniquement par des bateaux et des passerelles, sont le dernier refuge des Kawésqar, les premiers pêcheurs‑cannoyers des fjords. Leur tradition consistait à allumer un feu à l’intérieur de leurs canoës en peau, posé sur une couche d’argile, pour se réchauffer – preuve que l’on peut garder son kayak au chaud !
Préparatifs modernes
Nous avons opté pour une approche plus contemporaine : nos kayaks légers, chargés de 45 jours de vivres, de carburant, de beurre et de tout l’équipement de bivouac, pesaient plus de 120 kg. Pour les 840 km qui nous attendaient, chaque kilogramme comptait. Aucun sentier, aucune route, aucune issue ; nous étions seuls face à la nature.
Nommer les embarcations
Après deux saisons comme guide local, je savais que la Patagonie pouvait être « un beau bâtard ». Nous avons baptisé nos embarcations Viento et La Ráfaga – Vent et Rafale – en hommage aux conditions extrêmes.
Premiers contacts avec la faune
« Un pingouin ! », s’exclama Seumas en voyant un manchot passer. Nous avions également aperçu des perruches et un colibri qui virevoltait près de notre proue. Chaque instant était une surprise dans ce pays des contrastes.
En route vers le glacier Pio XI
En suivant les vents dominants, nous avons quitté la petite ville pour entrer dans la nature sauvage. D’un côté, une forêt dense ; de l’autre, des parois granitiques abruptes. Le rythme s’est installé, et nous avons planifié trois détours vers les glaciers, puis trois portages à l’intérieur des caps exposés.


Le premier rayon de soleil
Seumas a percuté le sommet d’une vague, projetant un arc‑en‑ciel scintillant autour de nos pagaies. C’était le premier soleil que nous voyions depuis une semaine. L’eau, chargée de limon glaciaire, devint d’un bleu crémeux. Un pétrel des tempêtes planait à nos côtés, ses ailes effleurant la surface – une leçon de grâce face aux éléments.
Le glacier qui s’effondre
Un rugissement sourd a annoncé la chute d’une colonne d’eau boueuse, le bruit du tonnerre, la glace qui se brisait contre la glace. Nous nous sommes tenus à quelques mètres du front du glacier qui s’effondrait dans une lagune. Des blocs de glace de la taille d’une maison chutaient, révélant des crevasses saphirées, spectaculaires mais inaccessibles.
« Pas mal pour un premier glacier ! », plaisantai‑je à Seumas. Nous étions au bon moment : le front de 11 km de long s’effondrait toutes les quelques minutes. Nos kayaks, coincés dans la boue visqueuse, se sont imprégnés de sédiments qui ne partiront pas avant notre retour.
Rythme quotidien
Après avoir dégagé la tente du jour suivant, nous avons repris la route sud et instauré une routine : pagaie 7 à 9 heures, campement, repos, puis recommencer. Je m’occupais du camp et de l’eau, Seumas de l’allumage du feu et de la cuisine. Garder un espace sec était vital ; une fois mouillés, nos équipements ne sèchaient plus jamais.




Premier portage
« Gladiateur ! », criai‑je, rappelant la série télé des années 90. Le premier portage était court mais raide : une pente de 40° à travers une végétation presque impénétrable. Chaque pas était une lutte contre les épines qui déchiraient la peau, la boue collée aux jambes, le souffle court. Mais l’effort était gratifiant : c’était l’aventure réelle.
Nous avons descendu les kayaks dans l’ombre d’une montagne, trouvé un lac qui traversait le cap et, après deux jours de pagaie et de traînage, nous avons été rejetés par une rivière rapide dans la mer opposée.
Peel Fjord et l’émerveillement
Une semaine plus tard, nous avons atteint le fjord étroit de Peel, réputé « époustouflant ». Aucun sommet à l’horizon, seulement des icebergs perdus dans la brume. Au petit matin, le soleil a percé les nuages, baignant le paysage d’une lueur dorée. Nous avons passé la journée à explorer un décor de montagnes et de glace, les icebergs se fissurant lentement dans l’eau calme.
Retour vers le sud et tempêtes
En reprenant le sud, la météo s’est aggravée : tempêtes de neige, vents violents. Chaque jour était un défi de 40 à 50 km, ponctué d’un second portage. Nous nous sentions forts, poussés à notre limite.



Canal de los Montañas
Le Canal de los Montañas était le premier signe de terre ferme familière. L’an passé, j’y avais été bloqué par une tempête avec un client ; aujourd’hui, le même passage semblait un pont vers la civilisation.
Dernière semaine de douceur
Profité d’une semaine de soleil et de vent calme, nous avons prolongé notre séjour dans le fjord : exploration de glaciers, remorquage de nos kayaks le long des rivières, campement au pied de la glace, même une ascension en combinaison de plongée. Nos préoccupations d’aller‑home s’étaient envolées, remplacées par la joie pure de l’aventure.
Le « short bog drag » décrit par les locaux – un portage de neuf heures, 200 m de hauteur, descente en rappel – s’est avéré être une véritable leçon de caractère. Au bout du passage, l’océan s’est ouvert sous un ciel infini.
Retour à la civilisation
Après un mois d’isolement, les rares bateaux au loin étaient les seuls signes de présence humaine. Nous avions adopté le rythme dicté par la nature, notre cadence était devenue plus lente, plus consciente.
« Écoute, » murmura Seumas. Au loin, le bourdonnement de la civilisation se faisait entendre. Nous étions déjà en train de planifier notre prochaine expédition dans les montagnes. Notre aventure était un succès : nous étions revenus, mais l’envie de repartir était plus forte que jamais.




