Les ballons Macys Thanksgiving Day Parade prennent vie
Quand mes enfants grandissaient, une tradition de vacances préférée la veille de Thanksgiving était une promenade nocturne le long de Central Park West autour du musée américain d'histoire naturelle pour regarder les ballons du défilé de Thanksgiving prendre vie.
A plat le long des rues fermées de part et d'autre du musée l'après-midi, les ballons dégonflés grossissaient lentement au fur et à mesure que les équipages travaillaient dans la nuit, en les pompant à l'hélium et en les recouvrant de filets en sacs de sable pour les empêcher de s'envoler.
Une vue de la zone de rassemblement des ballons. Crédit photo :Joan CirilloC'était magique, aperçu de près de l'historique défilé de Thanksgiving de Macy le lendemain. Et cela a inauguré notre série annuelle de rituels des Fêtes de la Grosse Pomme :regarder l'éclairage de l'arbre de Noël (3 décembre) et faire du patin à glace au Rockefeller Center ; visiter le Radio City Music Hall pour le spectacle annuel de Noël avec le glamour, Rockettes à coups de pied élevés ; assister à une représentation de Casse-Noisette au Lincoln Center; voir le Père Noël et les elfes au Macy's Herald Square SantaLand; et descendre la Cinquième Avenue la nuit pour admirer les lumières, décorations et vitrines festives des grands magasins.
Mais ces jours-ci, notre tradition du réveillon de Thanksgiving s'est transformée en une attraction touristique majeure. "Nous nous attendons à ce qu'environ un million de personnes viennent voir l'inflation, " a expliqué le porte-parole de Macy, Orlando Veras. " Il est passé d'environ 250, 000 à un million de spectateurs."
Le gonflage du ballon est toujours gratuit mais l'événement est bondé et structuré avec beaucoup de policiers, barricades, et une circulation piétonnière stricte. Le quartier se prépare aux fermetures de rues et aux vagues de familles et de spectateurs excités.
Le Grand Schtroumpf commence à se réveiller. Crédit photo :Joan CirilloMalgré la foule, c'est un spectacle et c'est une belle sortie. Ne prévoyez pas de manger n'importe où près de la zone d'observation, et prendre les transports en commun car l'accès au parking et aux taxis est presque impossible.
La 88e parade annuelle de Macy's de cette année mettra en vedette 16 ballons géants dont six nouveaux, le plus d'ajouts au cours d'une année donnée. Les nouveaux ballons sont Paddington, Pikachu, Pillsbury Doughboy, Red Mighty Morphin Power Ranger, Skylanders Eruptor et Thomas the Tank Engine.
Voici quelques conseils et détails sur le gonflage des ballons de cette année.
- Pour les descriptions des ballons et tout ce que vous devez savoir sur le défilé, allez sur www.macys.com/parade. Sur site, cherchez les signes à côté de chaque ballon avec son nom et son année d'origine.
- Le gonflage des ballons est ouvert de 15h à 22h. mercredi, 26 novembre. Les spectateurs doivent se diriger vers le nord sur Columbus Avenue en direction de la 79th Street pour le point d'entrée.
- Les piétons sont dirigés vers la 77e rue, jusqu'à et le long de Central Park West, puis à l'ouest sur la 81e rue à côté du musée, se terminant sur Columbus Avenue.
- Si vous rencontrez quelqu'un, rassemblez-vous à plusieurs pâtés de maisons et dirigez-vous ensemble vers le point d'entrée.
- Habillez-vous chaudement et apportez des boissons et des collations. Laissez les poussettes à la maison car elles sont difficiles à naviguer dans la foule. Et accrochez-vous à vos enfants. Ils sont faciles à perdre de vue, surtout à la tombée de la nuit.
- Si vous partez tôt, il y a moins de monde. Mais les ballons ne commencent à prendre forme que vers 17 heures. Les retardataires doivent prévoir d'arriver avant 21h15. pour parcourir la route avant la fermeture.
Maintenant que nos enfants sont adultes, nous profitons de l'ambiance nocturne et (espérons-le) de la diminution des foules. Illuminé par des projecteurs géants, les personnages en ballon prennent leur propre vie dans le noir. Et les voir de près est toujours notre façon préférée d'inaugurer la saison des fêtes de la Grosse Pomme.
Carte de l'inflation de la parade de Thanksgiving de Macy 2014, avec l'aimable autorisation de macys.com.