Découvrez la culture hispanique dans l'État de New York
Crédit photo :@authorsarahumphreys sur Instagram
L'une des meilleures choses à propos de l'État de New York est son histoire d'accueil des immigrants et des différentes cultures du monde entier. La culture hispanique et son impact sur la culture aux États-Unis peuvent être vécues par les visiteurs à travers New York sous la forme d'explorations de quartier, objets historiques et art, Danse, des sports, comédie, théâtre, et bien sûr, la nourriture! Le Mois du patrimoine hispanique se déroule du 15 septembre au 15 octobre, mais vous pouvez profiter de plusieurs des activités suivantes tout au long de l'année.
Certaines de ces attractions ont dû déplacer leurs activités en ligne en raison de COVID-19, mais d'autres sont ouverts, bien qu'il soit préférable d'appeler à l'avance et de consulter le site Web de l'attraction ou les réseaux sociaux avant de planifier une visite pour célébrer et commémorer la culture hispanique à New York.
Immergez-vous dans un quartier animé
Crédit photo :@albrightknox sur Instagram
La comédie musicale populaire In the Heights de Lin Manuel Miranda a été inspirée par la communauté et la culture immigrées des quartiers de Washington Heights et Inwood à New York. En plus de certaines des vues les plus incroyables de l'Upper Manhattan, c'est ici que vous pouvez trouver des plats favoris de la cuisine authentique ou quelque chose de nouveau à essayer, comme les croquettes qui font la queue chez Floridita Bakery, propriété de Cuba, Burgers dominicains (alias chimis) chez Luisa Chimi, ou la cuisine de rue vénézuélienne à Tu Cachapa (beaucoup plus sur la nourriture plus tard).
Dans East Harlem, aussi appelé Spanish Harlem ou El Barrio, explorer La Marqueta, où, dans les années 1950 et 1960, plus de 500 vendeurs locaux vendaient des produits de spécialité et des aliments sous les voies surélevées entre la 111e et la 116e rue. Aujourd'hui, vous trouverez l'Amérique centrale, Sud américain, et des offres caribéennes, un marché de producteurs, et lieux de rassemblement. Également à El Barrio se trouve une impressionnante exposition d'art de rue et de peintures murales et El Museo Del Barrio, spécialisé en portoricain, Caraïbes, et l'art latino-américain, festivités culturelles, et des opportunités éducatives.
District du patrimoine hispanique désigné de Buffalo, Avenue San Juan, abrite une célèbre fresque murale de Betsy Casañas intitulée « Patrie, Peut-être, C'est parce que je veux te voir voler, Que mon vol continue d'être le vôtre » (photo) ainsi que des magasins et des restaurants appartenant à des Hispaniques, y compris la cuisine colombienne à Sabores De Mi Tierra et d'authentiques plats portoricains à La Flor Bakery.
En savoir plus sur l'expérience latino-américaine
Crédit photo :@kingasa @ Instagram
Au Tenement Museum de Lower Manhattan, faites la visite «Sous un même toit» qui explore les histoires et les maisons d'une famille portoricaine et d'une famille chinoise vivant dans le même bâtiment et confrontés à des défis similaires dans les années 1960 et 1970 tout en travaillant dans l'industrie du vêtement et en naviguant dans un nouvel environnement.
Honorer les icônes d'aujourd'hui et d'hier
Visitez le "¡Viva Baseball!" exposition permanente au National Baseball Hall of Fame and Museum. Dans quelques années, 30% des joueurs de la Major League Baseball sont latino-américains et le sport est une riche tradition dans des pays comme Cuba, La république Dominicaine, Mexique, Porto Rico, et le Vénézuela. Cette exposition bilingue rend hommage aux pionniers Roberto Clemente, Juan Marichal, et Hector Espino, ainsi que des athlètes plus récents comme Albert Pujols et Mariano Rivera.
Au Temple de la renommée internationale de la boxe, les visiteurs peuvent en apprendre davantage sur la vie et la carrière de boxeurs latino-américains, dont le quintuple champion du monde Julio Cesar Chavez et « The Explosive Thin Man » Alexis Argüello.
À Jamestown au Lucille Ball Desi Arnaz Museum (photo), voir les déguisements, souvenirs, et des décors de I Love Lucy, avec Desi Arnaz, né à Cuba. Visitez une reconstitution de la discothèque Tropicana du personnage d'Arnaz, Ricky Ricardo, et préparez-vous à beaucoup rire.
Voyagez avec vos papilles
Crédit photo :@wny_explorers_guide sur Instagram
Dégustez des plats tels que le mofongo au Mi Ecuador Juice Bar à Rensselaer. A Rochester, commander des plats à emporter portoricains chez Cocina Latina, trouver des empanadas au marché public de Rochester à Juan et Maria's Empanada Stop, ou essayez le gâteau tres leches chez Carmen's Cooking à Rochester. Le Cube Inn à Tarrytown propose des spécialités cubaines comme le ceviche, tostones, et un sandwich El Cubano classique. De grandes portions de délicieux plats dominicains tels que le rabo (queue de bœuf) et le pernil (porc rôti) sont servies dans le restaurant Catskills at Angel's Latin.
Pour la cuisine sud-américaine, essayez M. Pio Pio (Colombien, équatorien, Péruvienne) à Albany ou Caracas Arepa Bar (Vénézuélien), Buenos Aires (Argentine), et Bolivien Llama Party à New York.
Différents types de cuisine mexicaine peuvent être trouvés dans toutes les régions de vacances de New York. Essayez Cosme (avec des ingrédients locaux de la vallée de l'Hudson, classé parmi les 50 meilleurs restaurants du monde en 2019) et Casa Enrique (plats traditionnels du Chiapas avec une étoile Michelin) à New York. Les options du nord de l'État incluent El Rancho dans les Finger Lakes (photo), Le poivre dans les Adirondacks, Tico aux Mille-Îles, et la Taqueria de Diego dans la vallée de l'Hudson.
Vivez le théâtre et la danse
Repertorio Español produit d'excellentes représentations théâtrales en espagnol depuis plus de 50 ans à New York. Les productions actuelles et à venir incluent "La Breve y Maravillosa Vida de Oscar Wao" (basé sur le roman populaire de l'auteur dominicain-américain Junot Díaz, La brève vie merveilleuse d'Oscar Wao), Filomena Marturano :Un mariage aux Caraïbes, et Quinceañera, une comédie de Saulo García.
Le théâtre itinérant portoricain a formé des centaines d'artistes latinos depuis 1968, voyager à travers le Bronx et Manhattan présentant des pièces de théâtre et des comédies musicales originales. Chaque année, le théâtre organise des événements en personne tels que des représentations dans des jardins communautaires et des événements en ligne sont désormais également disponibles.
Au Nuyorican Poets Cafe (Puerto Rican New Yorkers Poets Cafe) dans le Lower East Side de New York, les visiteurs peuvent assister à des slams de poésie, soirées micro ouvert, Concerts Latin Jazz et Hip-Hop, et plus. L'espace a été fondé en 1973 et est rapidement devenu un point chaud pour une gamme de conteurs et d'artistes.
Assistez à un spectacle de ballet époustouflant du Ballet Hispánico, a commencé en 1970. L'école de danse et la troupe des arts de la scène ont diverti des millions de personnes et se décrivent comme « le principal représentant de la danse de la culture hispanique aux États-Unis ».
En été, participez aux dimanches salsa à Orchard Beach dans le Bronx, un événement qui se déroule depuis plus d'un demi-siècle avec des DJ et des groupes de salsa en direct et la possibilité de participer vous-même à l'action.
Émerveillez-vous devant l'art historique et les artefacts
A New York, visitez le Metropolitan Museum of Art pour une impressionnante collection d'art ancien et d'artefacts à travers le Mexique, Amérique centrale, et l'Amérique du Sud, dont des pièces aztèques, Inca, Olmèque, et les cultures mésoaméricaines.
Cet automne, Le musée d'art et de culture Yager du Hartwick College d'Oneonta accueille "Pour le moment, Images vivantes » :Masques du Mexique et d'ailleurs, en plus d'une collection d'artefacts sud-américains.
Célébrez la culture lors d'un défilé ou d'un festival
Crédit photo :Getty Images
Il y a un certain nombre de défilés de célébrations culturelles auxquels assister tout au long de l'année à travers l'État. Le défilé national portoricain à New York le long de la Cinquième Avenue est considéré comme la plus grande célébration culturelle des États-Unis. Des défilés portoricains ont également lieu à Brentwood sur Long Island, à Buffle, et à Rochester. Le défilé de la journée dominicaine à Washington Heights à New York a lieu le deuxième dimanche d'août. Le Festival Latino de Syracuse propose des spectacles musicaux, manifestations culturelles, et la cuisine traditionnelle.
N'oubliez pas de publier des photos de vos aventures new-yorkaises sur Instagram et Twitter avec #iSpyNY et #ILoveNY et de nous taguer sur Facebook !