Découvrez le feuillage d’automne de l’État de New York à bord d’un train
De nombreuses façons vous permettent d’admirer le feuillage d’automne époustouflant de l’État de New York : voiture, bateau, montgolfière… et bien sûr le train ! Voici comment profiter des couleurs automnales, du Grand New York à Niagara Falls, en voyageant par rail. Vous pouvez même combiner ces trajets avec des randonnées ou des balades à vélo pour des points de vue supplémentaires. Tous à bord ! Respectez la distanciation sociale et le port du masque selon les consignes locales. Vérifiez à l’avance la disponibilité des sites via leurs sites web ou réseaux sociaux. Notez qu’un avis de voyage pour New York est en vigueur.
Amtrak
Crédit @thecityandthesubway sur Instagram
Le service Amtrak entre New York et Niagara Falls offre la meilleure façon de parcourir l’État et d’admirer ses couleurs d’automne grâce à l’Empire Service. Les arrêts majeurs incluent Albany, Syracuse, Rochester et Buffalo. Amtrak propose désormais un service de transport de vélos en soute sur certains wagons, permettant de rejoindre le Empire State Trail et de continuer à vélo (ou à pied) pour explorer le feuillage à travers tout l’État.
Le Empire State Trail regroupe plusieurs itinéraires de randonnée et de vélo, du Manhattan Greenway Trail (à moins de 4 mi de Moynihan Train Hall) au Hudson Valley Rail Trail (accessible depuis la gare d’Amtrak de Poughkeepsie), en passant par le Albany‑Hudson Electric Trail et des chemins qui sillonnent Rochester jusqu’aux confins de l’ouest de l’État. Vous pourrez contempler le fleuve Hudson, le canal Erie, des lacs, ruisseaux, fermes équestres et marais, pour une aventure très pittoresque.
Si vous préférez rester à l’arrêt, Amtrak vous offre une expérience urbaine du « leaf‑peeping ». À Rochester, le parc Genesee Valley, conçu par Frederick Law Olmsted, propose de vastes pelouses et un sentier longeant la rivière Genesee. À Buffalo, le Delaware Park, également signé Olmsted, dévoile des allées bordées d’arbres flamboyants. Le spectacle automnal sert de toile de fond spectaculaire aux chutes de Niagara et au tourbillon du Niagara River au Whirlpool State Park.
Avec le code de réduction I Love NY Amtrak, bénéficiez de 15 % de remise sur les billets adultes et de 50 % sur les billets enfants, pour explorer l’État sans vous ruiner. De la vallée du Hudson aux montagnes Adirondack, il y a tant à aimer dans l’État de New York.
Long Island Rail Road (LIRR)
Crédit @thelongislandrailfan sur Instagram
Long Island, avec ses journées fraîches et son feuillage coloré, est idéale pour l’automne. Le LIRR vous amène aux charmantes villes où vous pourrez découvrir des attractions uniques. Bonne nouvelle pour les cyclistes : le MTA a levé les frais et permis de transport de vélos, vous pouvez donc embarquer gratuitement.
Oyster Bay : L’Arboretum du parc historique d’État Planting Fields, à quelques minutes en taxi de la gare Oyster Bay, se pare de teintes éclatantes et offre plus de 400 acres de jardins, sentiers et bâtiments historiques. Profitez d’une bière locale à la brasserie Oyster Bay Brewing avant de reprendre le train.
Crédit @renaissance_curious_george sur Instagram
Great River : Le Bayard Cutting Arboretum présente non seulement un feuillage vibrant, mais aussi une faune variée (balbuzards, tortues). Les forêts de sapins espagnols et de houx restent verdoyantes toute l’année.
Farmingdale : À un mile de la gare, le parc d’État Bethpage offre des sentiers de randonnée et de vélo, dont cinq miles du Long Island Greenbelt Trail, parfaits pour repérer les couleurs automnales.
Crédit @yoknapatawpha sur Instagram
Port Washington : Le Sands Point Preserve, à 10 minutes en taxi de la gare, conserve une des rares demeures historiques de l’« Gold Coast » et propose six sentiers de nature pour admirer le feuillage.
Bay Shore : Les ferries Fire Island relient Bay Shore au Fire Island National Seashore, offrant des excursions en pleine nature au cœur de l’automne.
Metro North
Crédit @vivid_aerial_photography sur Instagram
Le Metro North, à l’instar du LIRR, donne accès aux meilleurs points de vue le long du Hudson, de New York à la vallée du Hudson. Les vélos circulent gratuitement à bord.
Poughkeepsie : Visitez le Walkway Over the Hudson State Historic Park pour une vue imprenable.
Beacon : Randonnez le Mont Beacon ou prenez un Zipcar/ferry NY Waterway jusqu’à Newburgh pour explorer le front de mer historique, le Motorcyclepedia Museum, le site de Washington et le parc naturel Downing.
Peekskill : Le centre‑ville et le front de mer offrent des panoramas du Hudson au sud et au nord, idéaux pour la photographie. Le Riverfront Green Park révèle les couleurs des Highlands.
Cold Spring : Flânez dans le village pittoresque, le quartier historique, prenez le ferry pour le château Bannerman, faites du kayak ou du paddle‑board sur le Hudson.
New York City (station Botanical Garden) : Le Bronx abrite le New York Botanical Garden, où 250 acres de jardins exposent des feuillages orange, cramoisi et dorés. Le monorail Wild Asia du Bronx Zoo ajoute une dimension exotique à la visite.
En fin octobre et début novembre, le Metro‑North propose des trains « leaf‑peeper » supplémentaires sur la Hudson Line. Ces trajets de deux heures longent la rive est du Hudson, offrant des vues sur les falaises de 540 ft des Palisades et des kilomètres de feuillage flamboyant.
Voyagez à bord d’un train historique panoramique
Crédit @leeshgreenery sur Instagram
Le meilleur moyen d’apprécier le spectacle automnal de New York est de monter à bord d’un train panoramique historique.
L’Adirondack Railroad vous transporte de Utica à Thendara (Old Forge), accessible via Amtrak. Vous traverserez forêts et rivières, profiterez d’un feuillage légendaire, puis passerez l’après‑midi à Old Forge pour explorer boutiques, restaurants et sentiers.
N’oubliez pas de partager vos photos sur Instagram et Twitter avec #iSpyNY et #ILoveNY, et de nous identifier sur Facebook !
