HOME Guide de voyage Voyage de bon sens
img

48 heures à Buffalo NY et aux chutes du Niagara

48 heures à Buffalo NY et aux chutes du Niagara

Vous voulez voir l'une des plus belles collections d'art moderne et contemporain au monde et vous faire arroser par des cascades en une journée ? Faites un week-end à Buffalo, qui a été nommé l'un des 52 meilleurs endroits au monde à visiter en 2018 par Le New York Times. Les cascades spectaculaires des chutes du Niagara sont spectaculaires en toute saison et la scène nocturne de Buffalo est tout aussi vibrante que son art. En complément parfait pour voir cette merveille naturelle, vous pouvez profiter de certains des meilleurs que Buffalo a à offrir, de l'art et de l'architecture de classe mondiale au divertissement et à la nourriture - même si vous n'avez qu'un week-end.

48 heures à Buffalo NY et aux chutes du Niagara

VENDREDI

48 heures à Buffalo NY et aux chutes du Niagara

17h : Commencez votre week-end en explorant l'un des quartiers les plus charmants de Buffalo, Village d'Elmwood, abrite plus de 200 magasins de détail et galeries appartenant et exploités localement le long d'une belle rue bordée d'arbres. Arrêtez-vous ensuite pour prendre un verre et dîner dans le restaurant qui a le plus suscité votre intérêt au cours de votre promenade.

SAMEDI

9h : Dirigez-vous vers Betty's, un récipiendaire du certificat d'excellence de TripAdvisor, pour le petit déjeuner. Là, vous pouvez profiter de simples, Frais, Créatif, et des prix modérés dans une salle à manger joyeuse. Certains des plats du petit-déjeuner comprennent Charlie's Breakfast Burrito, Le sandwich Luv, et crevettes et gruau.

48 heures à Buffalo NY et aux chutes du Niagara

10h : La galerie d'art Albright-Knox est un incontournable, même pour les amateurs d'art occasionnels. Il est considéré comme un centre exceptionnel d'art moderne et contemporain dont la collection fait partie des meilleures enquêtes internationales sur la peinture et la sculpture du XXe siècle. Depuis sa création sous le nom de Buffalo Fine Arts Academy en 1862, le musée s'est consacré à l'acquisition, exposant, et la préservation des œuvres de Picasso, Van Gogh, Cézanne, Matisse, Gauguin, Goberge, Warhol, et de nombreuses autres sommités. Faites une visite gratuite dans le cadre de votre admission ou achetez un billet chronométré pour profiter d'une variété d'expositions tournantes. Prévoyez environ 1h à 1h30 pour votre visite.

48 heures à Buffalo NY et aux chutes du Niagara

12h : Traversez la rue jusqu'au Burchfield Penney Art Center pour déjeuner au Burchfield Cafe avec des soupes faites maison, sandwichs, collations, et desserts de The Dessert Deli ainsi que des sélections de bières et de vins. Les dimanches, un menu spécial brunch est proposé. Après le déjeuner, passez du temps à regarder l'art de l'aquarelliste Charles Burchfield et d'autres artistes régionaux.

15h : Visites et expositions interactives sur le site inaugural Theodore Roosevelt, Manoir Wilcox, vous plonge dans le moment où Teddy Roosevelt est devenu le plus jeune président des États-Unis après l'assassinat choquant du président William McKinley en 1901. Avec une combinaison de salles restaurées et d'expositions interactives, vous aurez l'impression de faire partie des événements de ce mois de septembre fatidique.

48 heures à Buffalo NY et aux chutes du Niagara

17h : De mi-novembre à mi-mars, frapper la glace à la patinoire extérieure, la glace au bord du canal. Enfilez vos patins ou essayez l'un de leurs vélos à glace exclusifs. En dehors de la saison hivernale, il y a plein d'activités au soleil dont le kayak, ping pong, marcher sur la promenade, jouer dans la zone de sable, et se prélasser dans les célèbres "Sunset Chairs" de Buffalo.

19h30 : Aucune visite à Buffalo ne serait complète sans quelques Buffalo Wings :essayez la Nine-Eleven Tavern, ou une pizza de style Buffalo (un hybride chargé de fromage du plat profond de Chicago et de la croûte mince de New York) dans l'une des pizzerias originales de Buffalo comme Bocce Club Pizza.

DIMANCHE

48 heures à Buffalo NY et aux chutes du Niagara

10h : Commencez votre journée en vous dirigeant 30 minutes vers le nord jusqu'au parc d'État de Niagara Falls, une joie en toutes saisons et un pays des merveilles givré en hiver, où les eaux se jettent dans la rivière gelée, formant des couches de glace scintillantes. S'il fait froid dehors, réchauffez-vous au Niagara Adventure Theatre. Si vous restez jusqu'au crépuscule, les chutes sont illuminées dans un arc-en-ciel de couleurs.

12h : Quand vous avez faim pour le déjeuner, rendez-vous au Red Coach Inn, un restaurant trois diamants AAA, et demandez une place près de la cheminée ou sur le patio entouré de jardins et d'un étang de carpes koï, selon la saison. Surplombant les majestueux Upper Rapids et à seulement 500 mètres des chutes du Niagara, ce joyau de style anglais Tudor a une ambiance campagnarde chaleureuse qui accueille des invités depuis 1923.

13h30 : Roches géologiques ! Le centre de découverte des gorges du Niagara, une vitrine de l'histoire naturelle et locale, propose des affichages interactifs pratiques, une expérience de théâtre multi-écrans à 180 ° et un mur d'escalade imposant avec des fossiles et des formations géologiques.

48 heures à Buffalo NY et aux chutes du Niagara

14h30: Enfin et surtout, dirigez-vous vers l'Aquarium de Niagara, qui a plus de 1, 500 animaux aquatiques. Les requins, piranhas, Lions de mer, hippocampes, une pieuvre géante du Pacifique, et une colonie de manchots péruviens résident tous dans ses murs.

S'Y RENDRE

En avion: Aéroport international de Buffalo Niagara :15 minutes

Par le train: Voyagez directement sur Amtrak depuis Chicago, Toronto, Albany, et New York. Les trois stations de la région de Buffalo-Niagara comprennent Exchange Street (BFX), Buffalo Depew (BUF) et station Niagara Falls (NFL). Un service de taxi est disponible à l'arrivée aux gares de Depew et de Niagara Falls. Et la station Exchange Street est à distance de marche des attractions du centre-ville de Buffalo et de Canalside !

En bus: Lévrier à Buffalo

En voiture:
De New York :6 heures
De Boston :7 heures
De Philadelphie :6 heures et 15 minutes
Depuis Albany :4 heures et 30 minutes
De Montréal :6 heures et 15 minutes
De Toronto :1 heure et 45 minutes
De Cleveland :2 heures

N'oubliez pas de publier des photos de vos aventures new-yorkaises sur Instagram et Twitter avec #iSpyNY et de nous taguer sur Facebook !


Notes de voyage
  • 14 meilleures excursions en bateau aux chutes du Niagara

    Embrassez la majesté des cascades tonitruantes et des brumes éthérées en vous approchant de la plus grande cascade dAmérique du Nord. Des excursions en bateau aux chutes du Niagara peuvent être appréciées des deux côtés de la frontière, les excursions les plus populaires étant Maid of the Mist aux États-Unis, et Hornblower Niagara Cruises au Canada. Horseshoe Falls est lattraction principale, mais American Falls et Bridal Veil Falls peuvent également être visités. Lisez ce guide pour plus dinf

  • 37 meilleures choses à faire à Niagara Falls

    Bénéficiant dune réputation comme lune des merveilles naturelles les plus merveilleuses de la Terre, Les chutes du Niagara sont une destination de vacances de rêve depuis plus de 200 ans. Non seulement les chutes offrent un spectacle incroyable, mais la zone plus large regorge dinnombrables activités impressionnantes supplémentaires. Que vous veniez du côté canadien ou américain, vous pourrez trouver des musées, routes des vins, parc dattractions, vie nocturne animée, aventures en famille, et

  • 30 meilleures visites des chutes du Niagara

    Les visites des chutes du Niagara vous aident à découvrir lun des grands trésors naturels de lAmérique du Nord. Ils vous emmènent dans un monde de brumes et darcs-en-ciel, de cascades tonitruantes et de formidables rapides deau vive. Tout se trouve à la frontière entre les États-Unis et le Canada, entouré de bois, vignobles, et quelques attractions vraiment alléchantes… Découvrez notre sélection des meilleurs circuits aux chutes du Niagara. Depuis les chutes du Niagara, New York (côté États