HOME Guide de voyage Voyage de bon sens
img

Des visions du Mexique réinventées dans les banlieues de Los Angeles

On dit que le Mexique est une banlieue de la Californie, mais Plaza México, en périphérie de Los Angeles, a littéralement été recrée comme une patrie mésoaméricaine. Préparez-vous à un double take en passant une journée dans ce petit enclave mexicaine.

Un coin mésoaméricain à Lynwood

LYNWOOD, Californie – J’avoue que je n’aime pas vraiment Los Angeles, malgré tous mes efforts. Mais je suis tombé sous le charme de Plaza México, un centre commercial et de divertissement méconnu, installé dans une place en plein air à Lynwood, à quatorze kilomètres au sud du centre-ville. Inspiré de la cité mésoaméricaine de Monte Albán, il n’a aucun équivalent dans le comté de Los Angeles.

Des familles mexicaines‑américaines multigénérationnelles se détendent autour du kiosque entouré de fleurs, dégustent des plats traditionnels et semblent tout simplement heureuses. Et chaque fois que j’y viens, je le ressens moi aussi.

Souvenirs du vrai Mexique

J’aime le Mexique et j’ai parcouru une grande partie du pays, traversant neuf de ses trente‑et‑une états. J’ai étudié à Cuernavaca, dans l’État de Morelos, admiré le ciel étoilé de Puerto Peñasco sur la péninsule de Baja, siroté un verre dans une cantina du quartier Polanco de la capitale, et dormi dans une hacienda rénovée près des Caraïbes, à l’est du Yucatán.

Plaza México n’est bien sûr pas le Mexique, mais le brouhaha de la vie urbaine américaine (et la folie typique de LA) s’atténue sous ses arches de pierre et à l’ombre de la façade d’une église de style espagnol.

Des visions du Mexique réinventées dans les banlieues de Los Angeles

Le drapeau du Mexique flotte au centre de la place.

Matinée tranquille

J’ai déjà fréquenté le lieu lorsqu’il était bondé, les gens pressés d’entendre la chanteuse espagnole Shaila Durcal. Mais un matin de printemps, la place était silencieuse et l’air chargé de rosée. Avant que le soleil ne monte assez pour réchauffer les trottoirs du sud de la Californie, j’ai débuté ma journée au Café Canela avec une tasse de café de olla (« café en pot »). Ce café traditionnel, préparé dans des pots en terre cuite avec de la cannelle et du piloncillo (sucre de canne non raffiné) ou, à défaut, du sucre brun, était réconfortant.

Vers la fin de matinée, en flânant parmi les stands d’objets artisanaux, j’ai rencontré Leena Minus, une jeune artisane du Michoacán qui crée des décorations florales vibrantes à partir de feuilles de maïs, des bracelets en cuir teints et des plaques en bois gravées. Elle travaille en Californie et envoie de l’argent à sa famille au Mexique.

Des visions du Mexique réinventées dans les banlieues de Los Angeles

Leena Minus à l’œuvre.

Saveurs et tequila

Au sein de La Huasteca, sans doute le meilleur restaurant de la place, une véritable muraille de tequila s’étend derrière des vitrines en fer décoratif. C’est à la fois magnifique et légèrement intimidant. J’ai dégusté un plat servi dans une poêle en fonte tapissée de feuille de bananier, recouvert de queso fundido con chorizo. La Huasteca n’est qu’un des nombreux établissements où l’on peut savourer tequila, bière ou rhum, sans oublier les délices culinaires. J’ai rapidement englouti des tacos dorados frits chez Tortas Ahogadas El Rey et une cheesecake au chocolat chaud mexicain chez Candle Light Bakery.

Des visions du Mexique réinventées dans les banlieues de Los Angeles

Exposition de tequila à La Huasteca.

De jeunes femmes parcourent les boutiques à la recherche de robes de quinceañera et de diadèmes. Les fidèles achètent des objets catholiques tels que des chapelets et des plaques de la Vierge de Guadalupe. Une amie a demandé le prix d’une petite statue en plastique de Saint Antoine ; le vendeur a simplement répondu : « La plus grande répondra à des prières plus importantes ».

Profiter de l’ambiance

Le meilleur moyen d’apprécier Plaza México est de s’asseoir et d’observer. Laissez les mariachis passer près des bougainvilliers, fermez les yeux, une horchata à la main, et laissez‑vous emporter dans une ville du Sud d’un autre pays, à une époque plus paisible.

Des visions du Mexique réinventées dans les banlieues de Los Angeles

Violonistes au centre, sérénant les passants.


OÙ LA TROUVER

Plaza México
3100 E. Imperial Hwy
Lynwood, CA 90262
310-631-6789
Ouvert : lun‑sam 10 h‑20 h, dim 10 h‑19 h


Notes de voyage
  • Perdu dans un rêve au jardin surréaliste du Mexique

    Un voyage photographique Le photographe Luis Cárdenas, l’un de nos 24 meilleurs voyageurs sur Instagram, nous emmène dans un #FathomTakeover à travers les montagnes de la Sierra Gorda au Mexique. Il partage ses photos favorites du jardin surréaliste, d’une beauté envoûtante. Xilitla, le détour hors des sentiers battus XILITLA, Mexique – Souhaitant éviter les lieux touristiques classiques, je me suis dirigé vers les montagnes de la Sierra Gorda, à Xilitla, petite ville de San Luis Potosí près du

  • Sur la route : Mexique, jour 3

    Dans son dernier billet depuis Mexico, Pavia explore Polanco et le bazar de San Ángel, et se régale. Le meilleur moment d’un voyage Mexico‑D.F. – Le meilleur moment d’un séjour, c’est de s’asseoir à table avec les habitants. Aucun autre moyen ne vous plonge autant dans la culture et les gens. En un week‑end on ne peut qu’effleurer la surface, mais avec les bons guides on peut aller beaucoup plus loin. Rencontres locales Ma meilleure amie Julie et moi avons passé beaucoup de temps avec deux Mexi

  • Sur la route : Mexique, jour 2

    Lors de son deuxième jour à Mexico, Pavia explore les quartiers branchés de Roma et Condesa, sans forcément trouver ce quelle cherchait. Roma : entre ruelles et trouvailles inattendues Mexico‑City n’est pas une ville où l’on se promène facilement à pied, du moins pas comme New‑York, Londres ou Paris. Elle s’étend à la façon de Los Angeles, et nos balades dans les quartiers de Roma (vibrant, à la Williamsburg) et de Condesa (chic, bohème à la SoHo) ont rapidement confirmé cette impression. Notre