HOME Guide de voyage Voyage de bon sens
img

Tout le monde dans la Vallée

Il est temps de s'évader et de se ressourcer. Si vous avez souvent pensé « Allons-y bientôt », c’est le moment idéal !

Tout le monde dans la Vallée

Il n’y a pas meilleure destination que Happy Valley pour un séjour mémorable.

Offre « Fall in the Valley »

À votre arrivée, profitez de notre forfait exclusif « Fall in the Valley », qui comprend des tarifs préférentiels au Sleep Inn ou au Comfort Suites ainsi qu’une sélection d’outils pratiques : cartes, guides, brochures, coupons et réductions chez les commerçants et attractions locales.

  • Penn’s Cave and Wildlife Park (brochure & coupons)
  • Central Pennsylvania Tasting Trail
  • Way Fruit Farm (agenda des prochains événements)
  • Historic Bellefonte (plans de la visite à pied et coupons pour boutiques et restaurants)
  • Confer Jewelers (coupon)
  • Helen Fox and Co (coupon)
  • Axemann Brewery avec le Blonde Bistro
  • Musée d’art de Bellefonte (visites privées sur demande)
  • Big Spring Spirits
  • Historic Library Museum
  • Parc Talleyrand & nouveau front de l’eau – à ne pas manquer !
  • CO2, The Unique Boutique (coupon)
  • Guide de Bellefonte & Guide de l’Aventure Happy Valley
  • …et bien plus encore !

Explorez vos lieux favoris à votre rythme.

Réservez votre hébergement

Commencez par nos tarifs spéciaux au Sleep Inn ou au Comfort Suites. Appelez dès aujourd’hui et mentionnez le forfait « Fall in the Valley » !

Sleep Inn
(814) 235-1020
111 Village Drive
State College, PA 16803

RÉSERVER AU SLEEP INN

Comfort Suites
132 Village Drive
State College, PA 16803

RÉSERVER AU COMFORT SUITES

Les deux hôtels se situent au cœur de State College/Happy Valley et ont été entièrement rénovés. Le Sleep Inn propose des chambres « Designed to Dream », tandis que le Comfort Suites adopte le thème « Move to Modern », garantissant un hébergement de qualité pour tous les budgets.

  • Tout le monde dans la Vallée

    Sleep Inn près de Penn State : « Un sanctuaire stylé conçu pour une nuit réparatrice ».

  • Tout le monde dans la Vallée

    Comfort Suites près de Penn State : « Lits confortables, piscine intérieure et bain à remous – tout pour un séjour relaxant ».

Les deux établissements appliquent des protocoles stricts de propreté et de sécurité pour votre tranquillité d’esprit.

Pour plus d’informations, contactez Keriann Smith au (814) 424-5865 ou par courriel à ksmith@hfl-hotels.com. Visitez également www.happyvalleyrooms.com.

Notes de voyage
  • Molokai : tout est une question d’amour

    Nombre d’entre nous ont vu des lieux chers — forêts denses, restaurants préférés, monuments culturels ou modes de vie traditionnels — disparaître au nom du progrès. Ce constat m’est apparu lors d’un protocole culturel à Molokai, où nous avons enveloppé des pamplemousses cueillis dans le jardin de Tante Julie dans des feuilles de thé, offrant ainsi un cadeau plein de sens à Anakala Pilipo. Simple, mais profondément symbolique, ce geste illustre l’hospitalité authentique des habitants de Molokai.

  • Les secrets de la vallée de l Hudson

    La vallée de lHudson séduit depuis des siècles, alors imaginez le nombre de secrets qu’elle renferme. Nous avons déniché des attractions hors des sentiers battus, des bons plans pour profiter d’un resort de luxe à prix réduit, et même l’un des meilleurs hot‑dogs que vous goûterez. Paysages pittoresques, gastronomie du champ à l’assiette, villages charmants… rien n’est vraiment secret, mais la vallée reste l’une des escapades les plus simples depuis New York. Commencez à planifier votre voyage, s

  • Souvenez-vous de la vallée de la rivière Rouge

    Immortalisée dans la célèbre chanson folk/cowboy “Red River Valley” datant d’au moins 1879, la rivière lente et douce offre des centaines de kilomètres de canoë‑kayak faciles sur un sentier d’eau bien balisé du Minnesota. La Rouge abrite aussi certains des plus gros poissons du Midwest : silures de chaîne dépassant les 20 lb, gros achigans, brochets et plus de 70 espèces de poissons. Dans l’État où le grand Mississippi prend sa source, la moins connue rivière Rouge du Nord mérite plus de recon