HOME Guide de voyage Voyage de bon sens
img

San Miguel de Allende :un glamour, Week-end paresseux

San Miguel de Allende :un glamour, Week-end paresseux

Superbes cathédrales, délicieuse cuisine de rue, racines culturelles traditionnelles — San Miguel de Allende est magnétique. Deborah Schoeneman sent l'attraction.

SAN MIGUEL DE ALLENDE, Mexique – J'attends une invitation à San Miguel de Allende depuis des années.

Des amis qui sont allés à des mariages dans la ville coloniale espagnole du centre du Mexique sont revenus positivement étourdis. Ils parcouraient les rues pavées romantiques, le climat désertique ensoleillé, les grandes galeries et boutiques. En plus ça quelque chose en plus ils ne pouvaient tout simplement pas expliquer avec de simples mots comme « magique » et « cool » pour décrire la ville qui attire les expatriés depuis les années 1930. (Il a été déclaré site du patrimoine mondial de l'UNESCO en 2008).

San Miguel de Allende :un glamour, Week-end paresseux

Mon mari et moi voulions aller dans un endroit exotique mais relativement proche de Los Angeles. Nous avions récemment assisté à une fête du 30e anniversaire à Vieques, ce qui était très amusant, voyage à la plage bien arrosé. Au risque de devenir des SoCal qui ne prenaient leurs vacances qu'à la plage, nous voulions faire quelque chose de culturel. Hola, San Miguel. Nous avons réservé un voyage pour trois nuits et quatre jours.

J'ai commencé à envoyer des e-mails à mes amis susmentionnés pour des suggestions d'endroits où rester et que faire là-bas. Mon amie Lucie, qui y avait vécu pendant des années, suggéré de vérifier les pyramides locales, La Gruta sources chaudes, et la ville voisine de Guanajuato .

San Miguel de Allende :un glamour, Week-end paresseux

Nous n'avons réussi à aucun de ceux-là, mais nous avons vérifié Médias Naranj (Hidalgo 83; +52-415-152-2184), un simple, sain, lieu de déjeuner frais à côté du marché, qui vaut à lui seul le détour. J'ai acheté un joli caftan pour 18 $.

La mère de mon mari, qui vend de l'art populaire, articles ménagers, Vêtements, et bijoux, principalement du Mexique et du Guatemala, dans son magasin de San Diego, dit que nous devrions vérifier La Aurore , une ancienne usine de textile juste à l'extérieur de la ville qui abrite aujourd'hui des galeries, magasins, et un excellent restaurant. Nous l'avons aimé. Nous n'avons finalement rien acheté car les prix étaient assez élevés, mais nous avons passé un bon moment.

Il s'est avéré que mon amie Irene Neuwirth, créateur de bijoux extraordinaire, allait être à San Miguel avec une équipe d'amis, et nous nous chevauchions pendant deux nuits et deux jours. Cela s'est avéré être beaucoup plus chanceux que prévu.

Irene a suggéré que nous restions à Hôtel Mathilde , qui appartient à l'un de ses clients de Nashville. C'est très chic, avec une grande collection d'art moderne, et est situé au centre. Il y a une belle piscine (congélatrice) et une excellente (chère) nourriture. Le bar était un endroit cool pour sortir, et le service était excellent. Notre chambre d'origine était dans un endroit très bruyant, mais quand nous nous sommes plaints, ils nous ont immédiatement surclassés dans un quartier plus calme. Le spa de l'hôtel est charmant mais cher. Vous pouvez trouver des massages beaucoup moins chers à pratiquement tous les coins de rue.

San Miguel de Allende :un glamour, Week-end paresseux

L'auteur et son mari à la Casa Hyder. Photo :Deborah Schoeneman

Nous avons été très satisfaits de notre hébergement. Jusqu'à ce que nous voyions où Irene séjournait. Irene et ses amis avaient loué Casa Hyder , la maison la plus célèbre de la ville pour une très bonne raison. Construit en 1959 par de riches Texans, la maison de dix chambres dispose de nombreuses terrasses, salles à manger en plein air, une piscine géante, un bain à remous, jardins, un labyrinthe, et certains des meilleurs décors que j'aie jamais vus. C'est comme un musée vivant rempli d'objets de collection du XVIIe siècle, escaliers cachés, et un tracé labyrinthique de près de 14, 000 pieds carrés d'espace habitable. Les murs aux couleurs vives sont ornés de tout, de la taxidermie à l'armure. C'est de loin la résidence privée la plus étonnante que j'aie jamais vue. Il est également livré avec un personnel pour tous vos besoins de cuisine et de nettoyage. Chaque heure est l'heure de la margarita et du guac.

C'est une bonne chose que mon mari et moi avons eu deux jours pour explorer San Miguel par nous-mêmes avant de voir Casa Hyder, car une fois que nous avons visité, nous n'avons jamais voulu partir. Irene a loué l'endroit via le courtier immobilier local Katherine Hibberts, un Texan très au courant qui a toutes les meilleures listes et va au-delà de l'appel du devoir pour prendre soin de tous les besoins.

En plus de l'éclatement de la fête, nous avons également apprécié flâner dans la ville. San Miguel est petit et gérable et mieux exploré sans aucune destination spécifique à l'esprit. Beaucoup de magasins vendent le même genre de choses, alors regardez autour de vous avant d'acheter des choses pour obtenir les meilleurs prix et la meilleure qualité.

San Miguel de Allende :un glamour, Week-end paresseux

La meilleure nourriture est la nourriture de rue la moins chère sur les marchés locaux de la place de la ville entourant le magnifique Parroquia de San Miguel Arcángel cathédrale, qui est un site à visiter au moins tous les jours et nuits. Obtenez du maïs frais grillé, tacos, crème glacée, et un sorbet et le manger tout en regardant les artistes de rue et en admirant la beauté pure de la cathédrale.

San Miguel est idéal pour quelques jours, ou plus si vous êtes en groupe. Ou obtenez cette invitation de mariage. Ou peut-être vous y marier vous-même.

PLANIFIEZ VOTRE VOYAGE

Mouche: Il est important de noter qu'il est difficile d'y arriver. Il y a deux aéroports à environ deux heures de route de San Miguel :Del Bajio et Querétaro. Ce dernier est légèrement plus proche mais sur des routes moins bonnes.

De Los Angeles, il y a plein de vols sans escale, mais ils sont à des heures folles entre 23h. et 2 heures du matin. C'est comme ça. De New York, vous devez vous arrêter au Texas. Vous pouvez prendre l'avion pour Mexico et conduire environ quatre heures jusqu'à San Miguel.

PLUS SUR FATHOM

La plupart des hôtels romantiques au Mexique
Guide de Tulum
Guide de Mexico


Notes de voyage
  • Célébrer les morts à San Miguel

    Les yeux du monde sont tournés vers la dévastation que louragan Sandy a fait pleuvoir sur lest des États-Unis. New York et New Jersey, les zones les plus touchées, reconstruisent et restaurent la vie aussi vite et vaillamment que possible. Le calendrier tourne à Halloween aujourdhui, mais trick or Treat et le Greenwich Village Holiday Parade ont été annulés ou reprogrammés. Mais dans tout le Mexique, les gens vont célébrer Dia de los Muertos , le jour des morts, une célébration qui intègre les

  • Hungry Mama se dirige vers San Miguel, Mexique

    Les bébés ajoutent une nouvelle dimension au voyage. Que ce soit en vacances en couple ou en famille, allez-y doucement et envisagez de dîner sur place, déjeuner dehors, explorer beaucoup à pied, et confier bébé (occasionnellement) à un petit R&R par vous-même. SAN MIGUEL DE ALLENDE, Mexique – La ville du centre du Mexique sadresse à une clientèle jet-set qui donne à San Miguel une grande énergie et de nombreux divertissements. Heureusement, il fonctionne également à un rythme luxueusement le

  • Week-end papa-fille des Hamptons

    AMAGANSETT, Les Hamptons – Parfois, il ny a ni place ni temps pour les demi-mesures. Javais promis à ma fille adolescente un bref (deux jours, une nuit) escapade dans linterrègne entre la fin de son année scolaire et le début de son tour de service au camp dété. Aucun voyage en avion ne serait en vue, pour des raisons logistiques et financières; la destination devrait être à distance de conduite de la ville de New York. Javais cette vision esthétique étrangement spécifique de ce que je rechercha