
Pour promouvoir les hébergements, restaurants et attractions de Myrtle Beach auprès du plus large public possible, le site VisitMyrtleBeach.com a lancé une campagne ciblée sur le Réseau Display de Google, renforçant considérablement la notoriété de cette destination emblématique.Depuis son lancement, le Réseau Display de Google génère un tiers du trafic du site du Bureau des conventions et des visiteurs de la région de Myrtle Beach. Il renforce également l’impact de la marque véhiculée par les p
Rien ne symbolise mieux l’esprit des vacances qu’une margarita fraîchement pressée. Parmi les nombreux lieux prisés de la région de Myrtle Beach pour savourer ce classique de l’été, la Nacho Hippo Cantina Maximo se distingue comme un incontournable.Nous sommes ravis d’annoncer l’ouverture de sa deuxième adresse sur le Grand Strand, désormais installée dans le terminal rénové de l’aéroport international de Myrtle Beach. La rénovation de 118 millions de dollars a transformé l’aéroport en un vérita
Chaleur estivale de l’océanSaviez‑vous que, pendant l’été, l’eau de l’océan le long de la côte de Myrtle Beach est environ 20 °F (≈11 °C) plus chaude que celle des plages de New York ? Au cours des 30 dernières années, la température maximale enregistrée dans la région du Grand Strand a atteint 88 °F (≈31 °C) en juillet. Ces eaux accueillantes rendent la saison idéale pour les sports nautiques.Activités nautiques à ne pas manquerLorsque les températures flirtent avec les 80 °F (≈27 °C), aucune e
Un repère gastronomique à Myrtle BeachLe long de la pittoresque Grand Strand, le Sea Captains House se démarque comme l’une des meilleures adresses culinaires de la région.Des produits frais et une vue imprenableSavourez les prises les plus fraîches de l’Atlantique, servies avec une vue à couper le souffle sur les eaux azurées.Un savoir‑faire qui dure depuis plus d’un demi‑siècleDepuis plus de 50 ans, les habitants et les visiteurs apprécient les plats élaborés par le chef exécutif Andrew Gardo
Des classiques du Sud à Myrtle BeachLes visiteurs du Lowcountry affluent souvent vers les incontournables du Sud comme les crevettes et gruau (shrimp and grits), le poulet frit et le barbecue.La région de Myrtle Beach excelle dans ces mets réconfortants, offrant une multitude d’options. Les amateurs de barbecue découvriront le tout nouveau Simply Southern Smokehouse.Une ouverture mémorableCe restaurant a célébré son inauguration avec une cérémonie de coupe de ruban le 23 juillet. Tammy Floyd, pr
Le Grand Strand Fishing RodeoLe Grand Strand Fishing Rodeo réunit les jetées locales chaque mois pour des concours de prises, des tournois et des événements qui attirent les pêcheurs tout au long de lannée – la pêche est une activité phare de la région !Tournoi « Prenez un enfant à la pêche »Parmi les manifestations les plus populaires figure le tournoi « Prenez un enfant à la pêche ». Cet événement familial initie les jeunes à la pêche tout en favorisant des moments de qualité entre enfants et
Voyage dans le temps à la plantation LitchfieldLa région du Grand Strand est réputée pour son riche tissu historique, attirant les passionnés d’histoire du monde entier.En parcourant l’avenue bordée de majestueux chênes recouverts de mousse espagnole jusqu’à la plantation Litchfield, à Pawleys Island, vous serez immédiatement transporté au XVIIIᵉ siècle.Construite dans les années 1740, l’élégante demeure surplombe 375 acres de rizières historiques préservées. Aujourd’hui, elle fonctionne comme u
Un examen plus approfondi de la région de Myrtle Beach révèle les vestiges du riche passé du Grand Strand et les débuts de l’histoire américaine.Visite de la plantation HopseweePartez aux abords de Georgetown pour découvrir la plantation Hopsewee, véritable « joyau historique » selon le guide passionnant. Cette demeure authentique possède des planchers d’origine conservés depuis plus de deux siècles.L’un des éléments remarquables est la peinture bleue du plafond au-dessus du porche, aujourd’hui
Qui n’est pas séduit par le charme des bateaux ? Ici à Myrtle Beach, nous sommes passionnés par tout ce qui touche à la mer : croisières paisibles sur l’Intracoastal Waterway, sorties de pêche en haute mer ou luxueux paquebots.24e Salon annuel des bateaux en bois de GeorgetownNous vous invitons chaleureusement à cet événement, le samedi 6 novembre, de 11 h à 18 h. Il se déroule sur le front de mer et le long de Front Street, au cœur du centre historique de Georgetown. Plus de 100 bateaux en bois
Réouverture du musée du comté de HorryLe très attendu réaménagement du musée du comté de Horry, désormais installé dans l’ancienne école Burroughs à Conway, offre une expérience exceptionnelle.Un escalier qui impressionneEn franchissant le seuil, vous serez immédiatement séduit par l’escalier en colimaçon, construit sur mesure pour ce lieu et menant au deuxième étage.Le directeur du musée, Walter Hill, explique : « Nous voulions que chaque recoin du musée devienne une exposition ». Cet élément a
Un Turkey Trot au bord de lAtlantiqueThanksgiving célèbre la gratitude, les retrouvailles familiales, le football et les festins copieux. Et si vous démarrez la journée par une course vivifiante le long de locéan Atlantique ?Quand et où ?Le Turkey Trot phare de la région de Myrtle Beach revient à Surfside Beach le jeudi 28 novembre, jour de Thanksgiving. Le départ se fait au 15 S. Ocean Blvd. Vous pouvez choisir entre plusieurs distances : 10 km, 5 km, une course ludique d’un mile, ou le Tot Tro
Situé sur Broadway Street, au cœur du centre‑ville de Myrtle Beach, Athenas Bar and Grill vous accueille dans un décor chaleureux et cosy. Le bar, équipé d’un grand téléviseur à écran plat, est l’endroit idéal pour suivre le match.Le menu mêle savamment les cuisines américaine et philippine, invitant les convives à sortir de leur zone de confort. Vous y trouverez des saveurs qui feront voyager vos papilles.EntréesCommencez par les lumpia, de croustillantes rouleaux de printemps farcis de légumes
Le spectacle de Noël le plus apprécié de la région de Myrtle Beach revient, plus grand et plus éclatant que jamais. Face à une demande exceptionnelle, Brookgreen Gardens a prolongé lévénement Nights of a Thousand Candles à neuf soirées enchantées : du 5 au 7, du 12 au 14 et du 19 au 21 décembre. Chaque soir, de 15 h à 22 h, les jardins silluminent de plus de 5 500 bougies allumées à la main et de milliers de lumières scintillantes, créant un véritable pays des merveilles hivernales. Imaginez par
Ça commence à ressembler – et à sentir – à Noël.Les températures fraîches récentes nous obligent à chauffer nos voitures avant les trajets matinaux, grâce à l’ancien monsieur Hiver. Cela ne fait qu’accentuer notre excitation des fêtes.Deux incontournables de Myrtle Beach, Medieval Times et Pirates Voyage, ont embrassé la saison depuis plusieurs semaines. Leurs dîners-spectacles festifs offrent une ambiance de Noël inoubliable.Pirates Voyage suit la quête émouvante du Capitaine Scrooge pour décou
Observation d’oiseaux dans le comté de GeorgetownVivez l’émotion d’une sortie ornithologique avec Tours de Sandy Island. Vous pourrez chercher le pic épeiche à queue rouge, espèce menacée, ainsi qu’une multitude de passereaux.Selon la saison, vous pourriez apercevoir de majestueux rapaces tels que l’aigle à tête blanche, le balbuzard pêcheur, le milan à queue fourchue et la chouette corneille géante.Le trajet vers Sandy Island se fait à bord d’un bateau ponton, suivi d’un bus ou d’une fourgonnet
Bonne année et bienvenue au Grand StrandNous souhaitons une excellente nouvelle année à tous les habitants de Myrtle Beach et aux futurs visiteurs de notre magnifique paradis côtier. Que 2014 commence sous les meilleurs auspices !Un cadre naturel exceptionnelAvec ses 60 miles (environ 96 km) de plages de sable immaculé, la région bénéficie d’un climat doux la majeure partie de l’année, idéal pour des aventures en plein air (sauf le froid hivernal actuel).30e Expo annuelle du Grand
Un lieu historique aux équipements modernesLe Cooper House Event Center, ancienne demeure du début du XXᵉ siècle, allie le charme d’antan à des commodités contemporaines pour créer des événements du XXIᵉ siècle véritablement mémorables.Situation et ambiance du SudSitué à proximité du pont à bascule de Socastee, dans la région de Myrtle Beach, le jardin luxuriant du site est orné de mousse suspendue typique du Sud. Cette atmosphère rustique et historique imprègne chaque réception d’une authentiqu
Préparez la Saint‑Valentin à Myrtle BeachÀ la mi‑février, c’est le moment idéal pour montrer à votre moitié combien elle compte. La Saint‑Valentin approche, évoquant chocolats raffinés, roses fraîches et bonbons en forme de cœur murmurant « Sois à moi ». Myrtle Beach se distingue comme destination romantique par excellence : dîners intimes dans des restaurants de renom, hôtels de luxe proposant champagne et chocolats gourmands, et 60 miles de plages de sable parfaites pour des promenades au couc
Myrtle Beach possède 60 miles de plages immaculées et infinies, offrant une abondance de sable. C’est dans ce décor que l’équipe « Sandtastic », basée en Floride, a créé une œuvre d’art impressionnante en transformant 175 tonnes de sable.Contexte et commandeCette sculpture a été commandée pour les championnats de la Big South Conference 2014, organisés par VisitMyrtleBeach.com. Le groupe de Tampa a dépassé l’an passé, où 150 tonnes avaient été transportées par six camions-bennes ; cette fois‑ci,
Une demande en mariage sur la SkyWheel de Myrtle BeachFaire une demande en mariage peut prendre de nombreuses formes originales, mais la façon de Myrtle Beach porte la romance à des sommets spectaculaires.Aaron, qui venait de visiter la Grand Strand, a réuni famille et amis pour organiser la surprise ultime à sa petite amie Ashley, au sommet de lemblématique SkyWheel de Myrtle Beach.Alors quAshley et ses amies admiraient la vue panoramique sur la ligne d’horizon de Myrtle Beach et l’océan Atlant
48 heures à Jamestown, New York
Guide de voyage rapide à Dakhla, Sahara occidental
Le VTT en Espagne : un paradis pour les cyclistes
3 jours d'été au bord des lacs : nourriture et bière le long de l'I‑35 du Minnesota
Ce petit hôtel des Caraïbes reste discret pour vous offrir une détente absolue
Photo : Collines ondulantes à l'horizon au lever du soleil