5 des meilleures randonnées du comté de Greene dans les Catskills
La saison de la randonnée est arrivée ! La région des Catskills, dans l'État de New York, est idéale pour respirer l'air frais, admirer les paysages et faire travailler vos jambes. Le comté de Greene, au cœur des Catskills du Nord, se trouve à seulement quelques minutes de New York, ce qui en fait la destination parfaite pour un week‑end d'aventure. Nous avons sélectionné cinq randonnées exceptionnelles pour profiter pleinement du grand air, ainsi que quelques activités d'intérieur pour varier les plaisirs.
Inscrivez‑vous à des randonnées guidées en petit groupe proposées par le Département de la Conservation de l'Environnement de l'État de New York. Les places sont limitées, alors réservez rapidement !
Itinéraires : Dibbles Quarry (Hunter) ; Burnt Knob et Acra Point Lookout (Windham) ; Hunter via Colonel’s Chair (Hunter) ; North Point (Hunter) ; North‑South Lake Ashley Falls Loop (Haines Falls) ; Plus d’idées.
Dibbles Quarry (Hunter, NY)
(Facile, 3,5 km aller‑retour, 1,5 h)
Le parking se trouve à la zone de Roaring Kill. Commencez par suivre le sentier jaune sur 0,4 km jusqu’à l’intersection avec le sentier bleu. Tournez à gauche sur le bleu en direction de Pecoy Notch et montez légèrement pendant 1,4 km. Vous atteindrez Dibbles Quarry, un ancien site d’extraction de pierre bleue datant de la fin du XIXᵉ siècle. Aujourd’hui, vous y verrez des structures en pierre telles que des chaises et des escaliers en spirale, créées après la fermeture de la carrière.
Après la randonnée, parcourez environ 13 km jusqu’au Mont Hunter pour profiter de la Hunter Mountain Skyride ou du New York Zipline Canopy Tours, le plus grand circuit de tyroliennes d’Amérique du Nord, offrant une vue aérienne spectaculaire sur les Catskills.
Pour le déjeuner, rendez‑vous à Jessie’s Harvest House à Tannersville (à 8 km). Vous y trouverez des plats américains à base de produits locaux : moules, plateau de fromages régionaux, truite des Catskills, steak, etc. Le menu enfant propose burger, pâtes et poulet frit.
En après‑midi, louez un canoë, un kayak ou un paddle‑board au camping d’État de North‑South Lake (à 6 km) et profitez d’un moment sur l’eau.
Burnt Knob et Acra Point Lookout (Windham, NY)
(Modéré, 4,2‑6,4 km aller‑retour, 2,5 h)
Le parking se situe à la zone de Big Hollow. Suivez le sentier rouge sur 1,8 km vers le nord jusqu’à Burnt Knob et Acra Point. À l’intersection avec le sentier bleu Escarpment, tournez à gauche pour Burnt Knob ou à droite pour Acra Point. Les deux points de vue offrent de superbes panoramas sur la vallée de l’Hudson et les montagnes Blackhead.
Après la marche, dirigez‑vous vers Chicken Run à Windham (10 km) pour un déjeuner réconfortant : ribs, sandwiches et divers plats à base de poulet.
Dans l’après‑midi, amusez‑vous au parc aquatique Zoom Flume à East Durham (à 20 min). Essayez le Typhoon Twister, le plus grand toboggan en spirale, ou le Black Vortex en plein noir. Si vous préférez la détente, profitez du Lazy River ou de la Lagoon Activity Pool. Les billets journaliers coûtent 34,99 $ (8 ans et +) ou 27,99 $ (3‑7 ans).
Hunter via Colonel’s Chair (Hunter, NY)
(Facile, 6,8 km aller‑retour, 3 h)
Prenez le Hunter Mountain Skyride (remontée similaire à un téléski) jusqu’au sommet à 975 m d’altitude, puis suivez le sentier jaune Colonel’s Chair sur 1,8 km jusqu’à l’intersection avec le sentier bleu Spruceton. Tournez à gauche et montez une autre mile (1,6 km) jusqu’à la tour de garde du Mont Hunter, la plus haute du New York, offrant une vue panoramique sur les Catskills.
Pour le déjeuner, arrêtez‑vous à la Hunter Mountain Brewery, où vous pourrez déguster salades, burgers, pâtes et trois variétés de mac‑and‑cheese.
Après le repas, visitez Opus 40 (à 30 min) : un parc de sculptures de 2,6 ha creusé 5 m sous terre et s’élevant sur trois étages, avec un musée du tailleur de pierre et une galerie d’artistes locaux.
Poursuivez avec le Woodstock Byrdcliffe Guild, un centre artistique de 100 ha proposant expositions, spectacles, ateliers et résidences. Le village de Woodstock regorge de boutiques, galeries et restaurants le long de Tinker Street.
North Point (Hunter, NY)
(Modéré, 7,1 km aller‑retour, 3 h)
Le parking se trouve sur Scutt Road. Depuis le point de départ, traversez N Lake Road et suivez le sentier Rock Shelter (rouge) pendant 2,1 km jusqu’à l’intersection avec le sentier Mary’s Glen (rouge). Montez pendant 1,3 km, puis tournez à gauche sur le sentier bleu Escarpment pour 0,3 km jusqu’à North Point. Le point offre une vue imprenable sur le lac North‑South, le Kaaterskill High Peak et le Devil’s Path.
Après la randonnée, dirigez‑vous vers le camping d’État North‑South Lake pour louer canoës, kayaks ou paddle‑boards.
Pour le déjeuner, arrêtez‑vous à Mama’s Boy Burgers (à 10 min) : burgers, hot‑dogs, frites, avec du bœuf Angus local, des options végétariennes et 26 parfums de crème glacée et yaourt.
Ensuite, à 3 km, visitez le Mountain Top Arboretum (178 acres de prairies, zones humides et forêts exotiques). Vous y trouverez un jardin de fées, un amphithéâtre de rochers et un labyrinthe en spirale.
Enfin, passez au Catskill Mountain Country Store à Tannersville (2 km) pour des souvenirs artisanaux, confitures, miel et œuvres d’art locales.
North‑South Lake Ashley Falls Loop (Haines Falls, NY)
(Facile, 5,1 km aller‑retour, 2 h+)
Le départ du sentier Mary’s Glen se situe sur N Lake Road, au sein du camping d’État North‑South Lake, entre Haines Falls et Tannersville. Suivez le sentier rouge 0,8 km jusqu’à l’intersection avec le sentier jaune Rock Shelter, en admirant les chutes d’Ashley. Continuez 0,8 km sur le sentier jaune jusqu’à l’intersection avec le sentier bleu Escarpment (cave Badman). Poursuivez 3,2 km sur l’Escarpment jusqu’au site du Catskill Mountain House, avec de multiples points de vue sur la vallée de l’Hudson. Retournez ensuite à votre véhicule via North Lake Road.
Après la marche, baignez‑vous dans le lac (ouvert du week‑end du Memorial Day au Labor Day).
Déjeunez à Circle W à Palenville (7 km), un magasin général restauré au charme authentique des Catskills.
Puis, dirigez‑vous vers le village de Catskill (23A, 17 min) pour visiter le Thomas Cole National Historic Site, la maison et les studios du peintre fondateur de l’École de la rivière Hudson.
Traversez le Hudson River Skywalk (ou le pont Rip Van Winkle) jusqu’au Olana State Historic Site, ancienne demeure du peintre Frederic Edwin Church.
Plus d’idées
Si vous avez plus de temps, explorez les attractions suivantes. Vérifiez les temps de trajet pour les adapter à votre programme.
Participez au Catskills Fire Tower Five Challenge : grimpez cinq tours de guet des Catskills et tentez de gagner des prix et des badges de l’État de New York.
Envie d’adrénaline ? Survolez les Catskills avec la Hunter Mountain Skyride, défiez la gravité avec le plus grand circuit de tyroliennes d’Amérique du Nord, descendez les pistes du Windham Mountain Bike Park, glissez sur les toboggans du Zoom Flume ou pagayez sur le lac North‑South.
Où loger : Le camping d’État North‑South Lake pour les amateurs de nature, le centre équestre K & K à Ravine Farm pour les amoureux des animaux, le B&B Rosehaven Inn pour une escapade romantique, le resort Thompson House avec piscine chauffée et feu de camp, le chalet de l’Hotel Vienna, le Kaatskill Mountain Club pour les vues montagneuses, ou le tendance Scribner’s Catskill Lodge pour des photos Instagram.
Lire aussi : Randonnées dans le comté d’Ulster ; Randonnées dans les comtés de Delaware et Sullivan ; 14 randonnées dans les Catskills
Partagez vos vacances d’été avec nous ! Publiez vos photos de New York sur Instagram et Twitter avec le hashtag #FindWhatYouLoveNY et identifiez‑nous sur Facebook.
