HOME Guide de voyage Voyage de bon sens
img

De la baie au boardwalk : escapade d'une journée à Santa Cruz

Nous aimons tous partir à la découverte de contrées lointaines, mais rien ne vaut l'excitation d'explorer son propre arrière‑court. Meg Taylor, écrivaine, blogueuse et aventurière locale basée à San Francisco, vous guide à travers Santa Cruz.

Santa Cruz – Vous avez besoin d'une petite parenthèse estivale, mais le temps vous manque pour organiser un long séjour ? Depuis San Francisco, une excursion d'une journée suffit à vous offrir une pause parfaite. Pas besoin de réserver un hébergement : en une seule journée, vous pourrez visiter un parc d’État, flâner sur le boardwalk, déguster du vin et profiter d’un concert sous les étoiles.

Déjà vu, déjà fait

Commencez votre matinée avec un café à San Francisco, puis faites une halte pour le petit‑déjeuner chez Spanky's, un petit restaurant sans chichis à Ben Lomond. Ses pancakes légers et moelleux satisferont même les voyageurs les plus affamés.

De la baie au boardwalk : escapade d une journée à Santa Cruz

Le trésor mère

Lancez-vous tôt dans le parc d’État Big Basin Redwoods, le plus ancien de Californie (fondé en 1902). Vous y trouverez plus de 130 km de sentiers, des cascades, des plages et, bien sûr, les célèbres séquoias. À l’entrée du parc, empruntez le Redwood Trail, une balade courte et facile sous la canopée. Ne manquez pas « Mother of the Forest », le séquoia le plus haut du parc : il s’élève à 100 m. Avant de repartir, faites un tour dans les boutiques d’occasion de Boulder Creek pour dénicher vinyles et bijoux vintage.

De la baie au boardwalk : escapade d une journée à Santa Cruz De la baie au boardwalk : escapade d une journée à Santa Cruz

Sur le Pacifique

Après environ quinze kilomètres de route, dirigez‑vous vers Pacific Avenue, le cœur du centre‑ville de Santa Cruz. Pour le déjeuner, optez pour New Leaf, un marché communautaire qui propose des produits locaux et biologiques de la côte centrale. Vous y trouverez un comptoir de sandwichs à composer sur place, ainsi que des plats préparés. Pendant que vous choisissez, savourez un fruit mûr et une boisson rafraîchissante, puis installez‑vous en terrasse pour observer les passants sous le soleil californien. Envie de souvenirs ? Faites un tour chez Pacific Wave (surfeurs et skateurs) ou à l’Om Gallery (yogis et adeptes du mysticisme).

Pas seulement pour les enfants

Le Santa Cruz Beach Boardwalk ne connaît pas d’âge : dégustez du caramel salé et des beignets en forme d’entonnoir, puis offrez‑vous une vue imprenable sur l’océan en montant sur le Big Dipper, le grand huit en bois classé monument historique, ou sur le Logger’s Revenge, qui vous rafraîchira avec un grand splash. Si les sensations fortes ne sont pas votre tasse de thé, testez vos talents de danseur à l’arcade avec « Dance Dance Revolution », puis terminez par un cliché souvenir dans la cabine photo.

De la baie au boardwalk : escapade d une journée à Santa Cruz

Mon cœur s’arrête

Pour le dîner, filez à Pizza My Heart à Capitola, un service à emporter très apprécié des anciens de l’Université de Californie à Santa Cruz. Créez votre propre pizza ou choisissez la Big Sur 40 Clove, la plus populaire. Emportez‑la pour un pique‑nique au New Brighton State Beach ou dans l’un des parcs de Capitola.

Les fruits de votre travail

Il reste du temps pour le vin, sans devoir parcourir la Napa Valley. Sur le chemin du retour, arrêtez‑vous à Saratoga et visitez le Mountain Winery, le « Vignoble du Ciel », qui accueille la Summer Concert Season. En 2012, la programmation incluait Ricki Lee Jones, Diana Krall, Emmylou Harris et Steve Martin. Les concerts débutent à 19h30 ; arrivez tôt pour explorer le domaine et déguster les vins réservés. Au coucher du soleil, laissez‑vous emporter par la musique jusqu’à l’amphithéâtre.

De la baie au boardwalk : escapade d une journée à Santa Cruz

Plus de San Francisco

Où manger dans le Mission ?
Little Black Book : addict du shopping vintage à SF
Comment les locaux passent un dimanche à West Oakland

Carte

Visualisez toutes les adresses mentionnées dans cet article (Google Maps).


Hôtel &Restauration
  • L arrière-pays de Sugar Bay

    Emplacement : Land Between The Lakes National Recreation AreaGolden Pond, KY 42211 Vivez la quiétude de larrière-pays de Sugar Bay, un joyau caché au sein du parc national Land Between The Lakes. Située près de Golden Pond, cette zone offre des sentiers immaculés, une faune abondante et des eaux cristallines idéales pour le kayak, la pêche et lobservation de la nature. Que vous soyez randonneur chevronné ou amateur de plein air, Sugar Bay propose des panoramas à couper le souffle et une escapad

  • Camping de la Baie Smith

    Emplacement : Land Between The Lakes, Golden Pond, KY 42211 Le camping de la Baie Smith est une destination de plein air de premier plan, nichée dans la pittoresque région du Land Between The Lakes. Offrant des vues imprenables sur le lac, des installations familiales et un accès facile aux sentiers de randonnée, ce camping est un refuge idéal pour les amoureux de la nature et les amateurs d’aventure. Vues panoramiques sur le lac Environnement adapté aux familles Sentiers de randonnée bien ent

  • Arrière-pays de la baie Taylor

    Emplacement Land Between the Lakes, Golden Pond, KY 42211 Larrière-pays de la baie Taylor, situé dans la zone récréative nationale Land Between the Lakes, est un lieu paisible. Il propose des sentiers sauvages, des cabanes rustiques et un rivage immaculé, idéaux pour la randonnée, le kayak et lobservation de la faune. En savoir plus : Land Between the Lakes