Trouvez le bonheur dans le Funkytown de Madrid

Imaginez un brillant, quartier coloré avec rangée après rangée de jolies boutiques, excellents restaurants, et un vibrant, scène de bar originale. Ça a l'air plutôt heureux, droit? Imaginez maintenant que vous êtes au cœur de Madrid entouré de jeunes, hanche, beaux espagnols. Vous êtes dans l'endroit heureux d'Alison Weissbrot, stagiaire de Fathom, dans les quartiers locaux branchés de Malasaña, Chueca, et Tribunal.

MADRID – Madrid porte le poids de l'histoire sur ses épaules. Il a été au cœur d'un empire mondial glamour, une triste forteresse fasciste, et tout le reste. Aujourd'hui, c'est la colle qui maintient l'Espagne ensemble. Les régentrifiés, les quartiers branchés qui ont fleuri dans toute la ville reflètent un éveil créatif dynamique qui s'est installé au cours des dernières décennies.

Si vous vous éloignez des sites touristiques centraux de Place du Soleil et le palais royal s'aventurer à travers Gran Via , et vous vous retrouverez dans un trio de petits, quartiers commerçants colorés — Malasaña , Tribunal , et Chueca . Pendant quatre mois en tant qu'étudiant étudiant l'espagnol, J'ai vécu et adoré ses lieux de rencontre locaux géniaux dans des bâtiments pastel en ruine éclaboussés de graffitis vibrants. L'ambiance? Tout simplement heureux. Les couleurs sont vives, les locaux sont cool au possible, et il y a un air de contentement facile tout autour. Il fait signe à chaque coin de place. Il s'attarde entre des tasses fumantes de café con leche. Il charme les vitrines des bars et des boutiques. Bienvenue dans mon endroit heureux. Laissez-moi vous faire visiter.

Le meilleur brunch de toute l'Espagne.

PROMENADE MATINÉE À MALASAÑA

Les Espagnols ne prennent pas vraiment le petit-déjeuner à l'américaine. Pour eux, un repas du matin consiste à s'arrêter pour un café con leche rapide et un croissant léger. Mais Carmencita (Calle San Vincente Ferrer, 51 ; +34-915-23-8073), un petit trou dans le mur niché entre les bars branchés de Malasaña, sert un brunch de fin de semaine qui tue. Le menu est petit mais couvre toutes les nécessités du brunch :œufs, Crêpes, biberonner. Faites le plein avec un café con leche et des œufs bénédictine au saumon fumé et à l'avocat. Offrez-vous une Maria sanglante géante si vous vous sentez particulièrement laxiste.

Une fois que vous êtes suffisamment bourré, commencez votre visite sur une note culturelle - je vous le promets, une journée de shopping et de restauration sans fin se déroulera bientôt - à Centre Culturel Conde Duque (Calle Condé Duque, 11 ; +34-91-722-0573). Ce qui était autrefois l'ancienne caserne militaire du Royal Guard Corps est maintenant un centre artistique et culturel florissant équipé d'une salle de concert, archives de la ville, et bibliothèque publique. Obtenez votre dose d'art contemporain espagnol au Musée d'art contemporain de Madrid , qui abrite une collection de peintures réalistes et d'art graphique.

genre d'art Malasaña.

Perdez-vous dans un dédale de rues pavées. Vous êtes au coeur de la contre-culture espagnole, entouré de tous côtés par des cafés et des friperies aux couleurs d'un arc-en-ciel pastel. Prenez un bain de soleil - le ciel bleu sera assurément parfait - sur l'une des nombreuses places que vous trouverez derrière les virages de charmantes ruelles. Profitez de la compagnie de la hanche, Jeune, et de beaux habitants participent également à une promenade matinale paresseuse.

Arrêtez-vous J&J Livres et Café (Calle Espiritu Santos, 47 ; +34-91-521-8576), une librairie anglaise d'occasion avec des propriétaires expatriés sympathiques et un bar entièrement empilé. La boutique tient chaque semaine intercambios (traduction:échanges), une tradition espagnole où locaux et étrangers se retrouvent pour discuter. C'est une excellente façon de s'adonner à une immersion culturelle. Cela peut être une excellente occasion de rencontrer un habitant mignon qui peut vous aider à parler couramment l'espagnol (entre autres). Quand vous êtes tous parlé, prenez un exemplaire poussiéreux d'Hemingway et sirotez un verre de sangria en milieu de matinée. Que diable, Ernest le faisait tout le temps, et il n'était même pas en vacances.

Rue Fuencarral est l'une des meilleures rues commerçantes de Madrid si vous cherchez à faire du shopping avec (un peu) un budget. Marché de Fuencarral (Rue Fuencarral, 45 ; +34-91-521-4152) est un centre commercial décalé sur la place principale, rempli de magasins vintage vendant de tout, des bijoux originaux à la maroquinerie avant-gardiste et aux coups de pied sucrés. Ma boutique préférée, Se (Calle Fuencarral 75; +34-915-235-237), vend les vêtements les plus mignons du quartier et ne maximisera pas votre carte de crédit.

Bienvenue sur Grunge-Tastic Tribunal.

TROUVÉES VINTAGE EN TRIBUNAL

Vous avez parcouru la Calle Fuencarral et vous êtes déversé dans le quartier voisin de Tribunal. Ne t'inquiète pas, celui-ci est également connu pour ses excellents achats. Rue Velarde , une petite ruelle que vous passeriez à côté si vous n'aviez pas un local aguerri pour vous avertir (vous êtes le bienvenu), est la Mecque de tout ce qui est vintage. Passez votre tête dans et hors des magasins débordant de coupes Levi's, le hip-hop et le funk des années 90. Pie (Calle Velarde 3; +34-914-48-3104) est l'endroit pour les trouvailles vintage qui vous aideront à vous fondre dans ce quartier.

Vous en avez assez du shopping ? Rechargez avec une pause rapide Place dos de Mayos , La place principale du Tribunal doit son nom au soulèvement de Madrid contre les occupants français en 1880. Regardez les amoureux dîner dans les cafés pendant que les enfants singent autour de la petite aire de jeux au centre. Les Espagnols déjeunent tard en raison de la tradition de la sieste de l'après-midi (c'est-à-dire En réalité, toujours une chose réelle). Arrêtez-vous dans l'un des cafés bordant la place pour une petite tapa si vous avez faim.

Plaza de Chueca au coucher du soleil.

TEMPS GAY DANS LA VIVACE CHUECA

Chueca, Le célèbre quartier gay de Madrid, est à seulement quelques pâtés de maisons. Parcourez quelques-unes des boutiques lumineuses (l'une d'entre elles a de minuscules chihuahuas qui vous tapent adorablement par la fenêtre) pendant que vous traversez la rue principale Place de Chueca . Les devantures de magasins ne sont pas les seules parties vibrantes de ce capot - les drapeaux arc-en-ciel établissent fièrement l'ambiance gay-centrique du quartier, et les boutiques et bars reflètent le goût branché et chic de ses habitants.

Marché haut de gamme Marché San Antón (Calle de Augusto Figueroa, 24 ; +34-913-30-0730) est le joyau du quartier et le paradis des gourmands. Mangez à votre guise autour du monde dans les stations de tapas du deuxième étage ou prenez un repas assis au restaurant sur le toit axé sur la viande Cocina de San Antón , qui rend hommage à l'amour éternel de Madrid pour jamon . Quand tu es plein de pinxtos , installez-vous avec un pichet de sangria au bar chic sur le toit et regardez l'après-midi paresseux se dérouler en dessous de vous.

El mercado d'en haut.

Sangria sur le toit :une excellente façon de tuer l'après-midi.

Si les tapas et le vin vous laissent la dent sucrée en redemande (il y a toujours de la place pour le dessert, droit?), s'arrêter Labonata (Plaza de Chueca, 8 ; +34-915-237-029) pour un cône géant de helado ou un crémeux batido (Milk-shake). Les sucettes glacées et desserts aux couleurs de l'arc-en-ciel dans la vitrine s'intègrent parfaitement au charme flamboyant de Chueca.

Chueca maintient l'ambiance attachante qui vous a déjà fait pâlir à Malasaña et à Tribunal. Tuez le reste de l'après-midi en vous promenant dans et hors des boutiques, monter et descendre des rues pavées, et romance sur les places qui parsèment les rues. Vous connaissez le refrain.

BAR HOP 'TIL YOU DROP

Malasaña, Tribunal, et Chueca by night sont un territoire de bar pour une foule décontractée de madrilènes à la mode grungy. En tant qu'étudiant à l'étranger, J'ai trouvé mon chemin dans un grand nombre de discothèques ringardes et de clubs internationaux autour de la ville, Je peux donc dire avec confiance (parce que j'ai appris à mes dépens) que c'est ici que réside la vraie couleur locale de Madrid. Si vous voulez réellement avoir une conversation avec un local, plutôt que de sauter de haut en bas aux lumières clignotantes et à la techno battante (hé, pas de jugement), c'est votre place. Les bars sont copieux et mignons, et il y en a un pour correspondre à chaque café pittoresque qui borde les pâtés de maisons du quartier. Baladez-vous sans projet ou soin dans le monde, et retrouvez-vous à boire et à danser jusqu'au lever du soleil. Et ne dis pas que je ne t'avais pas prévenu :si tu ne fais pas encore la fête quand le soleil se lève, vous ne le faites pas à la manière de Madrid.

Les tapas innovantes sont la voie à suivre. Pointes de pain grillé avec brie et steak fondus; pizza burratta au pesto.

Commencez la soirée avec des tapas et de la sangria au Latéral (Rue Fuencarral, 43 ; +34-91-531-68-77), le meilleur joint fusion-tapas de la ville. (Vous pouvez toujours me trouver ici.) Les tapas sont vaguement définis comme des assiettes traditionnelles, comme les patatas bravas et le jamón ibérico, et plus innovantes, comme la pizza pesto-burratta et le tataki de thon.

Après le dîner, descendre la Calle Fuencarral jusqu'à Place de San Idelfonso , où les Espagnols se réuniront pour une nuit traditionnelle de botellón , la grande tradition espagnole de boire dans les rues. Prenez une bouteille de vin et des gobelets en plastique, se garer sur un banc, et vous ressemblerez à un local.

Quand le vin s'épuise, se diriger vers Bar Sidi (Calle de Colon, 15 ; +34-915-218-403), un modeste, devanture de magasin peinte de graffitis. Un coup à la porte révèle un bar de plongée tapageur - un véritable endroit local - où le barman est le videur et votre pièce d'identité à elle seule ne vous fera pas entrer. Vous devez ressembler à un natif.

C'est ainsi que nous botellón.

D'ici, prenez la nuit en main. Bar hop votre chemin dans les rues, ou continuer à botellón dehors - par une nuit chaude, les rues elles-mêmes deviennent une fête à part entière. Un conseil :si vous entrez dans un bar et que le sol est sale, c'est un bon signe. Quand les Espagnols vibrent sur la nourriture et les boissons du lieu, ils jetteront leurs serviettes par terre, et les barmans les laissent là pour montrer à quel point l'endroit a été populaire cette nuit-là.

Vous ne pouvez pas appeler ça une nuit sans musique live et danser à BarCo (Rue Barco, 34 ; +34-915-31-77-54), un endroit sombre et humide où vous pouvez vous déhancher pour vivre de la musique espagnole toute la nuit. Et préparez-vous à faire exactement cela - les Espagnols font la fête jusqu'à l'aube.

Où j'appelle chez moi.

CARTE TI

Voir tous les emplacements dans cette histoire. (Google Maps)

MAIS ATTENDEZ, IL Y A PLUS

L'art mourant de la corrida
Extrait littéraire :"Le soleil se lève aussi"
Tu, Trop, Peut manger votre coeur en Andalousie