Comment j’ai acquis la double nationalité irlandaise par filiation
Vie nomade
En tant que digital nomad et grand voyageur, j’ai souvent évoqué mes origines irlandaises pour créer du lien. Alors que les Américains célèbrent fièrement leurs racines d’immigrés, j’ai franchi le pas : après de longues recherches et une procédure officielle, je suis devenu citoyen irlandais par filiation.
Grâce à mon ascendance irlandaise des deux côtés de ma famille, j’ai pu prétendre à la citoyenneté via ma grand‑mère. Si vous avez des parents ou grands‑parents irlandais, vous pourriez également obtenir ce précieux deuxième passeport aux avantages de l’UE.
Cette démarche offre aux Américains d’origine irlandaise une porte d’entrée vers la double nationalité, idéale pour une mobilité mondiale.
Citoyenneté irlandaise par filiation
Environ 40 millions d’Américains revendiquent des racines irlandaises, mais beaucoup ignorent qu’ils peuvent être éligibles à la citoyenneté. Entre 1820 et 1860, près de 2 millions d’Irlandais ont émigré aux États‑Unis, ouvrant la voie à leurs descendants d’aujourd’hui.
En vertu de la Irish Nationality and Citizenship Act de 1956, la citoyenneté peut être obtenue si l’on naît hors d’Irlande de parents – voire de grands‑parents – nés en Irlande.
Si vous avez un grand‑parent irlandais, vous devez vous inscrire via le « Foreign Birth Registration » (FBR). Dans mon cas, ma grand‑mère paternelle était née en Irlande et a immigré à New York en 1930.
Les arrière‑grands‑parents peuvent également être pris en compte, à condition que votre parent ait déjà effectué son propre FBR avant votre naissance.
Comment postuler
Si vos parents sont nés en Irlande, la citoyenneté vous est automatiquement attribuée. Pour les grands‑parents, il faut fournir des preuves documentées de votre filiation. Le site de l’Ambassade d’Irlande propose des consignes détaillées.
Étape 1 : Rassembler les documents
- Acte de naissance original de votre grand‑parent
- Acte de mariage original de votre grand‑parent
- Acte de décès original du grand‑parent (le cas échéant)
- Acte de divorce original du grand‑parent (le cas échéant)
- Acte de naissance original de votre parent
- Acte de mariage original de votre parent
- Acte de décès original du parent (le cas échéant)
- Acte de divorce original du parent (le cas échéant)
- Copie notariée du passeport ou de la pièce d’identité du parent
- Copie notariée de votre passeport ou de votre pièce d’identité
- Votre acte de naissance original
- Votre acte de mariage original (le cas échéant)
- Vos papiers de divorce originaux (le cas échéant)
- Trois justificatifs de domicile récents (facture d’électricité, relevé bancaire, bail…) ; il n’est pas nécessaire de résider en Irlande
- Deux photos d’identité (signées par votre témoin)
La collecte des originaux représente la partie la plus chronophage ; n’hésitez pas à solliciter la famille ou les offices d’état civil.
Solution : certificat de baptême
Pour les naissances rurales avant les années 1900, les registres civils manquent souvent et l’on se fie aux certificats de baptême d’église. Ma grand‑mère, originaire d’un petit village de pêcheurs, en possédait un.
Commencez par demander une recherche d’acte de naissance auprès du General Register Office irlandais. Si aucun document officiel n’est retrouvé, joignez à votre dossier la lettre de refus accompagnée du certificat de baptême original tamponné.
Étape 2 : Remplir le formulaire
Soumettez la demande en ligne via le portail du gouvernement irlandais. Imprimez, signez et préparez le PDF à envoyer par courrier avec les originaux, après validation du témoin.
Étape 3 : Trouver un témoin professionnel
Un témoin qualifié doit compléter la section E, signer les photos et attester votre signature. Les professions acceptées comprennent :
- Clergé
- Policier
- Avocat
- Médecin
- Chef d’établissement scolaire
- Juge
- Directeur de banque
Les membres de la famille ne sont pas autorisés. J’ai fait appel à un ami de famille policier ; un médecin ou un directeur de banque fonctionne généralement bien.
Étape 4 : Envoyer le dossier en Irlande
Expédiez le tout par coursier suivi (FedEx, DHL…) à Dublin. Les originaux vous seront renvoyés après traitement.
Étape 5 : Demander le passeport irlandais
Une fois le FBR accepté (preuve de citoyenneté), sollicitez les formulaires de passeport auprès du consulat irlandais le plus proche :
- Formulaire complété et signé (témoin requis)
- Quatre photos d’identité (deux signées par le témoin)
- Actes de naissance originaux (le vôtre et celui du FBR)
- Copie de votre passeport ou pièce d’identité
- Un justificatif de domicile
- Frais par chèque de banque ou mandat postal
- Envoi postal au consulat
Coûts estimés
Documents : ~150 USD (varie selon les offices)
Frais de citoyenneté : 287 € (~337 USD)
Envoi à Dublin : 60 USD
Passeport : 125 USD
Total approximatif : ~672 USD
Délais de traitement
Mon FBR a mis 5 mois (avec une petite correction). Le passeport a ajouté 4 mois, soit un total d’environ 9 mois hors collecte de documents. En général, le FBR se situe entre 5 et 6 mois.
Citoyenneté par ascendance dans d’autres pays
L’Italie, l’Espagne et le Portugal proposent des dispositifs similaires. Certains États limitent la double nationalité et peuvent exiger la renonciation à la citoyenneté américaine.
Avantages de la double nationalité
La double nationalité est reconnue tant par l’Irlande que par les États‑Unis, ouvrant de nombreuses possibilités à l’échelle mondiale.
Droit de résidence dans l’UE
Les citoyens irlandais bénéficient d’une libre circulation, travail, soins de santé et résidence sans visa dans l’ensemble de l’Union européenne. L’Irlande offre stabilité, fiscalité avantageuse et neutralité.
Après le Brexit, l’accès à l’UE séduit de plus en plus ; près de 10 millions de passeports irlandais sont détenus à l’étranger.
Valeur culturelle et patrimoniale
Obtenir la citoyenneté, c’est honorer ses racines, retracer son histoire (comme mon voyage au comté de Cork) et transmettre ce statut aux futures générations, favorisant une mentalité sans frontières.
Facilités de voyage
Le passeport irlandais figure parmi les plus puissants (visa‑free pour plus de 175 pays), facilitant l’accès à des destinations comme Cuba ou l’Iran, souvent plus contraignantes avec un passeport américain.
Pour environ 700 $ et 9 mois d’attente, vous pouvez obtenir un passeport européen si vous remplissez les conditions — une opportunité rare à ne pas laisser passer. Sláinte !♧




