Les meilleurs lieux pour dîner en plein air
Les Golden Isles sont réputées pour leurs paysages à couper le souffle, leurs vues panoramiques et leurs plages immaculées. Avec un décor aussi captivant, il n’est pas surprenant que les habitants et les visiteurs apprécient le temps passé en plein air. Mieux encore, vous n’avez pas besoin de rentrer à l’intérieur pour profiter d’un repas satisfaisant. Savourez une cuisine délicieuse dans ces restaurants phares des Golden Isles qui offrent terrasses, chênes ombragés et vues sur l’océan.

Dîner en plein air sur l’île de St. Simons
Barbara Jean's
Situé au cœur du village du quai de St. Simons, Barbara Jean's est un incontournable pour la cuisine réconfortante du Sud. Dégustez leurs fameuses galettes de crabe et la soupe she‑crab à des tables sur le trottoir le long de Beachview Drive. Ensuite, promenez‑vous dans le parc Neptune ou partez à la recherche des esprits des arbres de St. Simons.
Golden Isles Olive Oil
Parfait pour un déjeuner à l’ombre, un happy‑hour ou un dîner, Golden Isles Olive Oil propose des salades fraîches, des sandwichs et des planches de charcuterie. Le personnel compétent recommande les vins idéaux. À l’intérieur, vous pouvez goûter des huiles d’olive et vinaigres de qualité supérieure à emporter comme souvenirs.
Porch
Comme son nom l’indique, Porch excelle en restauration extérieure grâce à son porche fermé et ses tables de terrasse. L’endroit est convivial pour les familles, avec des jeux de jardin et des plats adaptés aux enfants tels que le poulet épicé de Nashville, les tacos aux crevettes et le poisson-chat frit. Les adultes de plus de 21 ans apprécieront le frosé.
Tramici
La terrasse ombragée de Tramici, équipée de ventilateurs, reste agréable en été, tandis que des chauffages et des couvertures la rendent cosy en hiver. Savourez une cuisine italienne authentique : pâtes maison, pizza à croûte fine et fruits de mer locaux, toute l’année.

Dîner en plein air sur l’île de Jekyll
Beach House
Discrètement installé entre le Holiday Inn Resort et le Beachview Club Hotel, le Beach House offre des terrasses en bord de mer. Dégustez presque deux douzaines de bières pression tout en savourant des plats frais et la vue sur l’Atlantique.
The Pool House
Au sein du Jekyll Island Club Resort, cet établissement saisonnier (printemps/été) propose des tables au bord de la piscine. Le menu décontracté comprend sandwiches, burgers, salades, glaces pour enfants et cocktails artisanaux.
The Wharf
Le vaste ponton du Jekyll River du Wharf offre des vues incomparables : bateaux à midi, couchers de soleil au dîner. Les fruits de mer locaux frais s’accompagnent de concerts live du mercredi au samedi.

Dîner en plein air à Brunswick
Tipsy McSway's
Dans le centre historique de Brunswick, sur Newcastle Street, Tipsy McSway's propose des plats inventifs, de la musique live et une ambiance dynamique. Les tables extérieures brillent lors des First Fridays mensuels.
The Village Oven
Régalez‑vous de pâtisseries faites main, quiches et pains artisanaux sur les tables extérieures de Union Street. Accompagnez le tout d’un café dans le charme victorien, puis explorez le centre de Brunswick.
De nombreux autres établissements des Golden Isles offrent des places en plein air. Sinon, optez pour le service à emporter et organisez un pique‑nique dans nos parcs pittoresques.




