Etiquette du bain japonais :comment visiter un sento
A la fin d'une longue journée, un bain public chaud de sento peut laver vos ennuis, et c'est un plaisir à partager. Les Sento sont une tradition en déclin mais toujours parsemée dans les banlieues japonaises, et même le centre de Tokyo a encore quelques bains ornés de temples. Vous êtes probablement le seul non-Japonais à assister à un sento, afin d'éviter de rester nu et la langue liée, savoir quoi apporter, que faire là-bas et quel bain est électrifié. Oui, électrifié.
1. Préparez votre trousse
Tu vas te mettre à poil. Complètement. L'article le plus essentiel est donc une petite serviette pour couvrir vos parties intimes. Tout le reste est facultatif. La plupart des sento ne fournissent pas de savon et de shampoing (bien qu'ils en vendent), alors prenez-les si vous le souhaitez, avec un luffa, brosse à dents et autres articles de toilette. N'apportez pas d'objets de valeur, et attendez-vous à quelques regards si vous êtes fortement tatoué - de nombreux Japonais associent encore cela au yakuza, bien qu'il soit hautement improbable que vous soyez pris pour un.
2. Venez à votre sento
Sento va des petits bains de banlieue au «super sento» du centre de Tokyo. Quand vous entrez, laissez vos chaussures dans un casier à chaussures. Payez le droit d'entrée (environ 450 ) à une vieille dame au comptoir ou à un distributeur automatique de jetons.
3. Se déshabiller pour impressionner
Hommes et femmes se baignent séparément, alors recherchez les caractères 男 pour homme et 女 pour femme pour éviter toute gêne. Une fois à travers, vous trouverez un vestiaire avec des casiers pour vos vêtements et effets personnels. Après s'être déshabillé, tout ce que vous devriez porter, c'est cette petite serviette et un bracelet de casier. Traversez les portes coulissantes avec vos articles de toilette jusqu'aux bains tranquilles.
4. Révisez l'étiquette
Les bains sont grands, espace carrelé avec de profonds rectangles d'eau et de vapeur flottante. Parler est gardé à silence, niveaux de la bibliothèque. Vous trouverez des cabines de douche ouvertes ou des vasques tapissant les murs. Asseyez-vous sur un tabouret face au mur et utilisez le petit seau fourni pour vous laver à l'eau tiède (savon en option). Les bains ne sont pas pour se laver, alors assurez-vous d'être d'une propreté éclatante avant d'entrer. Et trouvez les toilettes si vous devez y aller ! Accrochez votre serviette et frottez-vous de la tête aux pieds de toute saleté, savon et shampoing.
5. Le bon bain
Entrer nu dans un bain, ou utilisez votre serviette pour marcher sur la pointe des pieds si vous êtes timide, mais rappelez-vous :la seule chose qui entre dans un bain est votre corps propre et nu. Choisissez votre bassin d'eau avec soin. Peut-être pas celui avec le symbole de l'éclair au-dessus, à moins qu'un léger choc électrique ne vous fasse vibrer - la théorie est que l'électricité contracte les muscles, vous relaxant ainsi lorsque vous sortez. Faites également attention au bain brûlant - vous le saurez dès que vous plongerez votre petit doigt dedans. Commencez plutôt par le bain chaud, entrant lentement pour tester la température. S'il y a d'autres baigneurs, il n'est pas nécessaire de dire un mot ou d'établir un contact visuel, tout simplement profiter. Relaxer, laisser le monde extérieur dévaler à la vitesse d'une balle, et réfléchissez à la peinture murale de l'ancien mont Fuji.
6. Double trempette
Une fois que vous avez suffisamment trempé dans le bain chaud, essayez le bain glacé pour vous sortir de la somnolence. Certains sento disposent également d'un bain minéral riche, eau de cola-noir.
Maintenant, sortez et répétez le processus, se laver à nouveau sur un tabouret, puis plonger dans un autre bain - c'est le rituel séculaire du sento.
7. Lumières éteintes
Quitter, allez à la japonaise - n'enlevez pas les minéraux de votre dernière trempette, changez-vous en pyjama, essayez un lait d'un distributeur automatique, et retourne à ton lit, totalement à l'aise avec le monde et prêt pour un sommeil profond.