HOME Guide de voyage Voyage de bon sens
img

Bienvenue dans la Happy Valley de Pennsylvanie

L'Université Penn State est renommée dans le monde entier, mais les vallées pittoresques qui entourent le campus phare de la Pennsylvanie sont des joyaux cachés à découvrir. La Happy Valley, nommée dans les années 1930 pour sa résilience pendant la Grande Dépression (sans lien avec sa célèbre tradition footballistique), comprend la vallée de Nittany au nord‑est, la vallée de Penns à l’est, ainsi que les vallées de Bald Eagle, Moshannon et Halfmoon au nord et à l’ouest. Située au cœur du comté de Centre, elle n’est pas isolée : à environ 3 heures à l’ouest de Philadelphie et 2 h 30 à l’est de Pittsburgh via l’I‑80 et la route 322.

Avec ses vastes étendues à explorer, la Happy Valley est idéale pour garder ses distances et se reconnecter à la nature loin des écrans. Voici nos meilleures suggestions pour découvrir votre propre havre de bonheur dans la Happy Valley de Pennsylvanie.

Sortir en plein air

Les amoureux de la nature s’épanouiront sur plus de 550 000 acres de terres publiques. Courez ou faites du VTT sur des centaines de kilomètres de sentiers dans les forêts d’État Rothrock, Sproul ou Bald Eagle, observez la faune – lapins de garenne, dindes – au parc d’État Bald Eagle, ou pratiquez la pêche sur glace et le camping dans les forêts et zones humides du parc d’État Black Moshannon. Ne manquez pas la randonnée du mont Nittany, légendaire tumulus d’une princesse amérindienne bien‑aimée, devenu montagne du jour au lendemain.

Bienvenue dans la Happy Valley de Pennsylvanie
Randonnée sur le Mid-State Trail

Pour une montée d’adrénaline aérienne, essayez le vol en montgolfière au lever ou au coucher du soleil au-dessus des paysages de State College ; les vols durent environ une heure et couvrent jusqu’à 24 km.

Descendez sous terre à Penn’s Cave and Wildlife Park, la seule caverne entièrement submergée du pays (inscrite au registre national des sites historiques), qui propose une excursion de 50 minutes en bateau à fond plat à travers des galeries éclairées, accompagnée d’une rencontre avec la faune.

Bienvenue dans la Happy Valley de Pennsylvanie

Parmi les autres points forts figurent les nouveaux sentiers communautaires Harvest Fields pour perfectionner le VTT, les jardins de l’Arboretum de Penn State, ainsi que la pêche de première qualité : éclosions de truites vertes dans Penns Creek ou truites sauvages dans Spring Creek.


Découvrir l’histoire

Les terres agricoles riches de la Happy Valley s’accompagnent d’une histoire américaine profonde. La tradition du Memorial Day a vu le jour ici en octobre 1864, pendant la guerre de Sécession, lorsqu’Emma Hunter et Sophie Keller, adolescentes, déposèrent des fleurs sur les tombes, inspirant le « Decoration Day » qui devint fête nationale en 1971.

Bienvenue dans la Happy Valley de Pennsylvanie
Statue des trois dames à Boalsburg

Bellefonte a joué un rôle crucial dans le chemin de fer clandestin. Le Linn House, aujourd’hui le Bellefonte Art Museum, abritait des fugitifs grâce à une pièce secrète et un tunnel dissimulé, visibles aux visiteurs.

Bienvenue dans la Happy Valley de Pennsylvanie
Passage secret du chemin de fer clandestin au Bellefonte Art Museum

Admirez les demeures victoriennes (certaines anciennes résidences de gouverneurs transformées en chambres d’hôtes) et flânez dans les boutiques d’antiquités, des petits marchands aux coopératives de galeries.


Manger & Boire

Participez au Happy Valley Takeout Trail : obtenez un passeport gratuit auprès de plus de 50 restaurants partenaires, collectez 10 tampons et tentez de gagner des prix au Centre County Visitor Center (premier tirage le 30 avril 2021).

Les amateurs de boissons artisanales apprécient le Central Pennsylvania Tasting Trail, qui réunit quatre vignobles, deux cidreries, deux distilleries et trois microbrasseries. Goûtez le Vidal Ice primé aux Seven Mountains Wine Cellars ou le Green Weenie IPA à Otto's Pub & Brewery.

Bienvenue dans la Happy Valley de Pennsylvanie
Stickies grillés

Les fans de Penn State raffolent des Grilled Stickies du Ye Olde College Diner (disponibles dans les marchés locaux) : petits pains à la cannelle grillés, ou agrémentés de glace pour un « Mount Nittany ». Pour la glace, rendez‑vous à la Berkey Creamery de Penn State (fondée en 1865), où des experts du monde entier étudient la science des desserts glacés de qualité.

Bienvenue dans la Happy Valley de Pennsylvanie
Berkey Creamery de Penn State

Compensez ces plaisirs avec les marchés fermiers ouverts toute l’année, qui proposent des produits frais issus des terres abondantes.


Explorer les petites villes et les trésors cachés

Au‑delà de l’effervescence de State College et des sites historiques comme Bellefonte et Boalsburg, visitez les charmantes villes de Philipsburg, Aaronsburg et Millheim, où boutiques amish et stands agricoles abondent. Dégustez les fromages de Goot Essa, boutique fermière amish qui fournit les restaurants de la côte Est.

Bienvenue dans la Happy Valley de Pennsylvanie
Chapelle Columbus

À la Columbus Chapel & Boal Mansion Museum de Boalsburg, admirez une mèche de cheveux de Napoléon, le coffre maritime de Christophe Colomb, des armes du XVe siècle et bien d’autres trésors issus du patrimoine d’un château espagnol familial.


Prêt à visiter ?

Demandez en ligne votre guide gratuit du visiteur de la Happy Valley et réservez une nuitée pour vous immerger pleinement.

Notes de voyage
  • Du soleil à la neige, Happy Valley est la destination idéale

    Happy Valley porte bien son nom : une destination dynamique et familiale. Que vous aimiez cueillir des fruits, skier, randonner, déguster de bons repas ou assister à des événements sportifs palpitants, il y a toujours quelque chose à faire. Accueillant l’université Penn State, le campus vit une scène sportive universitaire parmi les plus animées du pays, avec 31 équipes masculines et féminines et les chants emblématiques « We Are » qui résonnent toute l’année. Hiver Lorsque les feuilles lais

  • Tante Happy Valley

    Partager des récits de fantômes – qu’il s’agisse d’expériences paranormales vécues ou de légendes ancestrales – renforce les liens communautaires et procure un frisson captivant. Matt Swayne, professeur à la Penn State Bellisario College of Communications et auteur reconnu d’ouvrages sur les histoires hantées, parcourt avec passion ces récits issus du rock, du country, des chemins de fer et même du campus même. Swayne distingue le ghost‑lore (un clin d’œil ludique au folklore) – des mythes i

  • Parcs d État incontournables de la Happy Valley en Pennsylvanie : activités à ne pas manquer

    La Happy Valley de Pennsylvanie, qui entoure State College et sétend aux contreforts des Appalaches, est un véritable paradis pour les amateurs dactivités de plein air. Grâce à la proximité de luniversité Penn State, à ses paysages spectaculaires et à ses nombreux parcs dÉtat ouverts toute lannée, c’est la destination idéale pour les amoureux de la nature. Que vous aimiez le kayak sur des lacs cristallins ou les randonnées en montagne, ces parcs offrent une variété d’aventures à quelques min