HOME Guide de voyage Voyage de bon sens
img

Les célèbres tramways à câble de San Francisco

Si vous prévoyez un séjour à San Francisco, ne manquez pas de monter à bord de ses célèbres tramways à câble. Vous vous demandez comment ils fonctionnent ou comment ils ont vu le jour ? Lisez la suite pour tout savoir sur ces tramways : leur mécanisme, leur vitesse, les raisons de leur création et bien plus encore !

Les célèbres tramways à câble de San Francisco

Les tramways à câble de San Francisco, renommés dans le monde entier

Les principaux éléments d’un tramway à câble

LES FREINS : Trois types de freins ralentissent le tramway sur les pentes abruptes : freins à roue, freins sur le rail et freins dans la rainure.

LA RAINURE : Ouverture qui longe tout le conduit contenant le câble. Les pinces du tramway passent à travers la rainure pour agripper le câble en mouvement.

LA PINCE : Mécanisme qui saisit et relâche le câble afin de propulser le tramway. De nombreux brevets couvrent différents modèles de pinces.

LE CÂBLE : Câble sans fin constitué d’un cœur en chanvre entouré de brins d’acier. Le chanvre apporte de la souplesse, les fils d’acier assurent la résistance.

LA CENTRALE : À l’origine, il s’agissait d’un grand bâtiment équipé de chaudières à charbon pour produire de la vapeur entraînant les câbles. Le système a été électrifié dans les années 1920.

Faits amusants sur les tramways à câble de San Francisco

Ces tramways sont le seul site historique national « mobile » et attirent chaque année 9,7 millions de visiteurs.

Ils circulent à environ 9 ½ mph (≈15 km/h), selon le musée.

Quarante tramways sont en service : 28 « simple bout » sur les lignes Powell et 12 « double bout » sur la ligne California.

Les câbles peuvent tirer jusqu’à 26 tramways simultanément en semaine.

Chaque tramway peut transporter plus de 60 personnes.

Les tramways « simple bout » de Powell sont les plus anciens ; ils possèdent une pince ouverte à une extrémité.

Les modèles « double bout » de California, développés en 1891, remplacèrent les trains à deux voitures de la California Street Cable Railroad (Cal Cable).

Depuis 1949, un concours annuel de sonneur de cloche a lieu à Union Square, très apprécié des habitants et des touristes.

Le Musée du tramway à câble, créé en 1974 et géré par les Friends of the Cable Car Museum, expose les énormes moteurs et les roues qui entraînent les câbles.

Le musée possède trois tramways d’époque : le Sutter Street Railway n° 46 (tramway à pince), le n° 54 (remorque) et le n° 8 du Clay Street Hill Railroad, unique survivant de la première compagnie.

Histoire des tramways à câble

  • 1869 : Andrew Hallidie assiste à un accident de voiture à cheval, ce qui l’inspire à créer un système de tramway à câble.
  • 2 août 1873 : Hallidie teste le premier tramway près du sommet de Nob Hill, à l’intersection Clay et Jones.
  • 1 septembre 1873 : Mise en service de la ligne Clay Street, coût estimé à 85 150 $.
  • 1877 : Le Sutter Street Railroad passe de la traction animale au câble sans interruption de service.
  • 10 avril 1878 : La California Street Cable Railroad Company (Cal Cable) débute ses opérations.
  • Février 1880 : La Geary Street, Park and Ocean Railroad commence son service.
  • Janvier 1882 : La Presidie and Ferries Railroad (ligne Union Street) ouvre.
  • Août 1883 : Le Market Street Cable Railway lance sa première ligne.
  • 28 mars 1888 : La Ferries & Cliff House Railway Company inaugure le service Powell Street.
  • 1889 : Cal Cable expérimente un tramway double‑bout à extrémités ouvertes.
  • Août 1889 : L’Omnibus Railroad & Cable Company commence ses opérations.
  • 1891 : Cal Cable remplace ses trains à deux voitures par des tramways double‑bout.
  • Avril 1892 : Les premiers tramways électriques à caténaires circulent à San Francisco.
  • 18 avril 1906 : Le séisme de San Francisco endommage les tramways, permettant à United Railroads (URR) de développer le tramway électrique.
  • Mai 1912 : Il ne reste plus que huit lignes de tramways à câble en service.
  • Novembre 1929 : Market Street Railway (ex‑URR) cesse le service sur la ligne Pacific Avenue.
  • Avril 1941 : La ligne Castro est remplacée par des bus.
  • Septembre 1944 : La ville reprend le contrôle du Market Street Railway et ses deux lignes Powell Street, dernier système privé de transport de la ville.
  • 1946 : Un comité démontre que les tramways à câble sont moins déficitaires que les bus Muni.
  • Novembre 1946 : Le comité obtient une modification de la charte pour sauver les lignes Powell Street.
  • 1947 : Le maire Lapham tente de fermer le réseau.
  • 4 mars 1947 : Friedel Klussmann fonde le Citizens’ Committee to Save the Cable Cars.
  • 3 avril 1947 : Le comité lance une pétition pour modifier la charte de la ville.
  • 1 mai 1947 : Le procureur municipal s’oppose à James Turner, permettant un référendum.
  • 4 novembre 1947 : Le référendum 10 est adopté (166 989 votes pour, 51 457 contre) et la ville doit entretenir les tramways Powell Street.
  • Juillet 1951 : Les trois lignes de Cal Cable sont fermées.
  • Janvier 1952 : La ville rachète et rouvre les lignes Cal Cable et leur centrale à California & Hyde.
  • Février 1954 : Le service Jones Street Shuttle est supprimé.
  • Mai 1954 : La ligne California Street est réduite à la portion Presidie‑Van Ness; les lignes O’Farrell, Jones & Hyde cessent.
  • Juin 1954 : Friedel Klussmann et son comité lancent une nouvelle campagne ; le « Oui » à la Proposition E aurait supprimé la moitié du réseau, le « Non » a permis de conserver les cinq lignes. La proposition passe de justesse, posant les bases du système actuel.
  • 2 septembre 1956 : Le tramway n° 524 effectue le dernier trajet sur la ligne Washington‑Jackson.
  • Décembre 1957 : Installation d’une nouvelle platine à Hyde & Beach, permettant aux tramways Powell Street à bout simple de faire demi‑tour ; tous les câbles sont reliés à la centrale Washington‑Mason.
  • 1 octobre 1964 : Cérémonie officielle à Hyde & Beach désignant le réseau comme « Monument historique national en mouvement ».
  • Novembre 1971 : Un nouveau vote protège les horaires grâce à l’action de Friedel Klussmann.
  • 2 août 1973 : Le centenaire du tramway est célébré en transportant le tramway Clay St. n° 8 sur un camion jusqu’au sommet de la colline.
  • 1982‑juin 1984 : Reconstruction du réseau et restauration des tramways historiques.
  • 21 juin 1984 : Cérémonie d’inauguration avec coupe‑ruban à Union Square, suivie d’un défilé mené par la bande des Marines américains.
  • 1 mars 1997 : Lancement du site SFCableCar.com.
  • 4 mars 1997 : Installation d’une mosaïque commémorant le 50e anniversaire de l’action de Friedel Klussmann.
  • 15 janvier 1998 : Fannie Mae Barnes devient la première femme opératrice de pince, après avoir développé la force nécessaire.

Sources :

  • https://www.cablecarmuseum.org
  • https://www.cablecarmuseum.org
  • https://www.sfcablecar.com/history.html
Notes de voyage
  • Polaroid de la semaine – Chinatown, San Francisco

    Le Chinatown de San Francisco est lun des plus grands quartiers chinois hors dAsie. Le bâtiment Sing Chong (illustré sur la photo) a été parmi les premières constructions reconstruites après le dévastateur séisme de 1906.

  • San Francisco incontournable : découvrez le téléphérique

    Les téléphériques de San Francisco attirent des foules de touristes, les visiteurs dépassant largement les habitants. Mais ne vous laissez pas décourager – c’est une expérience inoubliable que nous recommandons vivement. En plus, c’est une attraction économique, l’une des activités les plus accessibles de la ville. Le réseau limité explique pourquoi les locaux les utilisent rarement : seules trois lignes fonctionnent aujourd’hui, ce qui en fait davantage une attraction touristique que un moyen d

  • Polaroid de la semaine – Coucher de soleil à San Francisco

    Capturez la magie du crépuscule sur la silhouette emblématique de San Francisco. Ce Polaroïd de la semaine révèle des teintes vibrantes qui enveloppent le Golden Gate Bridge et la ville, un incontournable pour les passionnés de photographie et les amoureux de la baie.