HOME Guide de voyage Voyage de bon sens
img

Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité

Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité

La fantaisie toscane est vivante et prospère à Monteverdi - avec de la nourriture, de l'art, événements, musique, conception, et des paysages pour inspirer vos rêves de campagne italienne.

TOSCANE – Quand j'ai entendu parler pour la première fois de la Toscane de Monteverdi, Je ne voulais pas aimer ça. Un charmant bourg médiéval sur une belle colline toscane "Où l'art, Culture, et le luxe viennent pour rester." Ma che dici ?! De quoi parles-tu?

Le je-sais-tout en moi était instantanément sceptique. Monteverdi n'était-il qu'une autre ville abandonnée transformée en un simulacre de fantaisie touristique italien intelligemment conçu par des Américains pour des Américains ? La dernière décennie a vu plusieurs de ces rachats de villages d'entreprises en Toscane. Et, bien, ils se sentent généralement un peu Disney. Ma réaction était typique de tout bon italien élevé aux États-Unis dont l'enfance était à la fois entièrement américaine et entièrement italienne :j'avais juste assez de positivité pour être intrigué par l'idée et juste assez de cynisme pour la signaler. Je sais ce qu'est le vrai italien, et le Nancy Drew a accepté une invitation pour que je puisse enquêter de première main.

Il m'a fallu une heure en train de Rome à Chiusi-Chianciano Terme et une demi-heure en voiture à travers des routes de campagne venteuses pour arriver à Val d'Orcia, un site du patrimoine mondial de l'UNESCO et l'une des plus belles vallées d'Italie, où les vertes collines roulent sur des kilomètres et des kilomètres. Au sommet d'une telle colline se trouve Castiglioncello di Trinoro, un hameau du XIIe siècle avec une seule route en pierre, une dizaine de bâtiments, et une église. A mi-chemin de la ville, la route s'élargit sur une place ouverte dont la vue panoramique sur la vallée permet de comprendre très facilement pourquoi l'avocat et mécène des arts culturels de Cincinnati Michael L. Cioffi est tombé amoureux de ce qu'il a vu.

Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité

Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité

En 2003, Cioffi a visité le Val d'Orcia et a acheté une maison de campagne. Il a engagé l'architecte d'intérieur Ilaria Miani, basée à Rome, pour effectuer la restauration. Un choix logique car, au cours des trois dernières décennies, Miani a fait de son nom un synonyme de country chic toscan, notamment à travers son projet Via del Pellegrino, où elle et son mari Giorgio achètent des fermes abandonnées et les transforment en somptueuses villas.

Mais Miani n'a pas seulement conçu la ferme de Cioffi :elle a fini par créer un monde entier. En visitant sa maison du Val d'Orcia, Cioffi est devenu intrigué par Castiglioncello di Trinoro, qui surplombe la vallée que Cioffi appelle sa maison. Il a trouvé un hameau à l'histoire usée par les intempéries avec seulement dix habitants et une mosaïque de bâtiments avides de restauration.

Cioffi n'a pas pu résister. Il commence à acquérir les propriétés de Castiglioncello et fait appel à Miani, qu'il appelle « la Béatrice à mon Dante ». Leur partenariat créatif a donné naissance à un incroyable projet de revitalisation. Ce qui a commencé comme un caprice passionné s'est rapidement transformé en une restauration intense et en immersion totale :restituer les conceptions architecturales originales des bâtiments, embauche de tailleurs de pierre locaux pour la pose de pierre et brique selon les techniques traditionnelles, et réutiliser la pierre et le bois pour créer des éléments de conception évocateurs de la beauté historique du hameau et du Val d'Orcia environnant. Miani a transformé les intérieurs en environnements contemporains avec de belles palettes, oeuvre originale, et meubles sur mesure, tout en restant fidèle aux origines médiévales du bâtiment.

Le hameau devint Monteverdi, une retraite de luxe et un hôtel nommé pour le compositeur et pionnier humaniste du XVIe siècle Claudio Monteverdi, dont les idées sur l'art et la beauté ont inspiré Cioffi. Concevoir, la gastronomie, de l'art, et la musique sont les pierres angulaires de la vie quotidienne à Monteverdi. Les maisons mitoyennes qui mènent au hameau sont l'emplacement principal de Monteverdi - abritant la zone d'accueil, chambre d'amis, un salon beau et cosy, un studio de yoga, et un spa à service complet avec une piscine souterraine. Ma chambre était dans le bâtiment principal, un bel espace face à la route principale. Chaque matin, je me réveillais et regardais la ville se réveiller.

Au total il y a 18 chambres et 3 suites, avec plusieurs pièces dispersées dans des bâtiments dont le rez-de-chaussée, les propriétés du coin sont les lieux de rencontre culinaires de Monteverdi :une œnoteca présentant les meilleurs vins du territoire (de nombreux vignerons sont des amis de Cioffi) et un restaurant organisé par l'Académie culinaire de la ferme à la table de Monteverdi (qui possède son propre bâtiment indépendant avec une cuisine épique pour les cours et à manger). Aux abords de la ville se trouvent des fermes individuelles qui ont été transformées en trois villas suites de deux à six chambres.

Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité

Monteverdi est un monde. Celui où vous pourrez vous ressourcer avec vos meilleurs amis et vous en faire de nouveaux (les invités sont principalement américains mais très internationaux), siroter Brunello, rattraper le jazz contemporain, ou simplement se cacher pendant un moment, comme le réalisateur Wes Anderson, qui a écrit un scénario à Monteverdi en quelques semaines un automne. Si je pouvais, Je prendrais en charge toute la retraite pour ma famille (parents, sœurs, cousins) et des amis proches juste pour me célébrer pendant une semaine. Je choisirais tout - du menu à la musique - et nous ne voudrions même plus jamais partir. C'est ce genre d'endroit.

Revenons à cette place panoramique au cœur de la ville. La place italienne, par définition, est un forum ouvert et un lieu de rassemblement. A l'heure, La piazza de Monteverdi est un lieu de rencontre décontracté, et c'est beau comme ça. Mais au moins quelques fois par semaine, cette place regorge d'invités en visite pour le programme de musique et d'art de Monteverdi, Le projet fétiche de Cioffi, un calendrier chargé d'événements culturels qui s'étend de mai à décembre (et la raison pour laquelle ils ont invité Fathom à visiter).

Et par « invités, " Je ne parle pas seulement des clients de l'hôtel Monteverdi mais aussi des habitants des villes voisines, qui viennent entendre un who's-who international de musiciens et chanteurs primés se produire dans la Chiesa di Sant'Andrea de Monteverdi, le joyau roman restauré de 700 ans d'une église.

Les représentations, qui sont gratuits, et les autres offres culturelles de Monteverdi — conférences, festivals de musique et de cinéma, et des expositions d'art - revigorent lentement et tranquillement Castiglioncello di Trinoro, apporter une nouvelle personnalité et revitaliser une ville dont l'avenir semblait jadis précaire.

L'intemporalité est ce que Cioffi veut pour Monteverdi. "C'est un projet de restauration qui ne concerne pas seulement le passé, mais la création d'un avenir durable. Et ce qui va se passer dans le futur."

Monteverdi est magnifique, à l'intérieur et à l'extérieur. Le design et la palette de Miani sont si méditatifs et fascinants que j'avais l'impression d'être dans un tableau de Morandi. Le paysage lui-même est une muse, inspiration en attente de prise. Le personnel est irréprochable, présent, et amicalement. La séance de yoga était thérapeutique; le bain thermal du spa était exactement ce dont j'avais besoin. Il n'y avait absolument aucun autre endroit où je voulais être pendant les quatre jours où j'étais là-bas, et quand je suis parti, J'ai été rechargé et redémarré, sans aucune envie de rentrer chez eux à Rome. Monteverdi est une oasis à tous égards, et, plus important, pas du tout la boule à neige Disneyfied Toscane ou la capsule temporelle, avec des stéréotypes d'antan parfaitement pédicurés que j'avais redoutés. Si c'est l'avenir du tourisme italien, ça a l'air brillant.

Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité

Enregistrement

Emplacement
Vous êtes dans la meilleure partie de la Toscane :le Val d'Orcia, juste au sud de Montalcino, au coin de Pienza et un lecteur à Sienne. C'est l'oasis sous le soleil de Toscane.

L'ambiance
Campagne chic à l'italienne, à partir du moment où vous traversez la ville voisine de Sarteano. Vous voudrez emballer votre sac de sport Saddler's Union avec vos pulls Bruno Cuccinelli préférés et vos chaussures de voiture Tod's, car cela ressemble à une publicité pour The Perfect Tuscan Getaway.

Cet endroit est parfait pour
Voyageurs en solo qui ont besoin d'un week-end de retraite. Des familles multigénérationnelles qui veulent se réunir, ainsi que des mariages intimes. Écrivains et artistes qui ont besoin d'inspirations. Et en couple, que ce soit à long terme ou tout neuf, qui veulent juste un peu de temps seul. Je serais même heureux même de rompre ici.

Mais pas si parfait pour
Des familles, pas pour une autre raison sauf que c'est l'escapade parfaite en couple, et je veux que ça reste comme ça.

Qu'y a-t-il sur le site
Qu'est-ce qui ne l'est pas? Il y a des jardins en terrasses, un site archéologique, une piscine extérieure, un spa complet avec piscine thermale, un studio de yoga, et salle de gym avec entraîneurs personnels sur demande. Il y a plusieurs lieux de restauration, dont Oréade, le restaurant gastronomique, L'Enoteca, le bar à vin plus décontracté, le bar de la bibliothèque de fin de soirée, le Piano Lounge et la Terrasse, et l'Académie culinaire, le tout sous la direction du chef exécutif Giancarla Bodoni. L'objectif global de Monteverdi est d'être un pôle culturel. Son église désacralisée est un studio des arts du spectacle, et pendant les mois d'été, sa place principale accueille des événements et des concerts. Une ancienne zone de stockage est maintenant une galerie d'art avec des expositions tournantes.

Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité

Pièces
Sur 29 chambres et suites au total, 18 sont des chambres d'hôtes et trois sont des suites de deux à six chambres. La designer Ilaria Miani a méticuleusement conçu chaque chambre avec personnalité, rappelant l'ambiance de la ferme d'origine (plafonds à poutres apparentes, détails rustiques, matériel récupéré pour les portes, armoires, et d'autres éléments) tout en ancrant Monteverdi dans le présent avec des meubles sur mesure et des gravures d'art contemporain. Miani est un maître de la couleur et du style. Ses choix de palette vont de vibrants (rouges riches, bleus, et verts) à des tons neutres et terreux sublimement subtils. Elle a travaillé avec des artisans locaux pour créer des cadres de lit et des meubles uniques qui transcendent les époques, créant une ambiance très contemporaine. Les salles de bains sont de jolies oasis avec des douches à effet pluie et des portes vitrées, la plupart avec une vue imprenable sur le Val d'Orcia.

Commodités dans la chambre
La parfumeure Maria Candida Gentile a créé le parfum signature de Monteverdi, un beau parfum (et bougie) évocateur de la flore, herbes, et les bois qui entourent Castiglioncello di Trinoro. Dans chaque chambre se trouvent également la gamme de bains naturels personnalisés Monteverdi de Gentile, peau, et produits capillaires. Hourra, Eau démaquillante micellaire ! Linge de maison C &C Milano. Bouteilles d eau. Confiseries à la couverture.

Désavantages
Je ne peux pas penser à un seul.

Détail remarquable
Le choix délibéré des couleurs d'Ilaria Miani et son placement précis des meubles. L'effet global est très apaisant et méditatif, comme un tableau de Morandi.

Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité

Vérification

Alentours
Il était une fois, dans un pays lointain, il y avait une ville sur une colline…

Partout où tu regardes, le Val d'Orcia est le début d'un conte de fées. Châteaux sur la colline, vignobles, fermes, et forêt - chaque courbe sur la route autour de la vallée est à couper le souffle et chaque panorama est parfait. La vallée est luxuriante avec tant de verdure, vous pouvez enfin distinguer chaque nuance - chartreuse vibrante, riches phtalos et émeraudes, et sombre, pins mystérieux.

Que faire à proximité
Si vous avez vraiment envie de quitter cette incroyable enclave, le Val d'Orcia est une région incroyable à découvrir, par la bouche, pied, bicyclette, auto, et même train à vapeur. Explorez des châteaux et des villes comme Pienza, Sienne, et Montepulciano, ou tout simplement méditer en parcourant la Via Francigena, la route médiévale des pèlerins.

Bon à savoir
La Toscane est une région viticole et gastronomique incroyable, mais ce qui rend Monteverdi si spécial, c'est sa proximité avec Montalcino, un terroir de petits producteurs particuliers de Brunello di Montalcino. Cioffi et son équipe connaissent personnellement de nombreux vignerons, alors n'hésitez pas à demander une présentation.

Une ville sur les collines pousse en Toscane – et tout le monde est invité

Planifiez votre voyage

Comment aller là
Monteverdi est presque à mi-chemin entre Florence et Rome. L'aéroport international Leonardo da Vinci de Rome est la principale plaque tournante pour les vols directs en provenance des États-Unis et le trajet jusqu'à Castiglioncello del Trinorois en un peu plus de deux heures. De l'Aeroporto di Firenze-Peretola de Florence, le trajet plein sud dure un peu moins de deux heures. Pour ceux qui ne sont pas intéressés par un lecteur, vous pouvez prendre un train depuis l'une ou l'autre ville jusqu'à la gare de Chiusi-Chianciano Terme, mais devra organiser un transfert à Monteverdi.

Se déplacer
Vous voudrez apporter vos chaussures de marche et/ou vos bottes de randonnée préférées. Vous êtes dans le Val d'Orcia et vous aurez envie de marcher le plus possible. Monteverdi est extrêmement utile pour organiser des excursions d'une journée avec des voitures de location, mais vous voudrez peut-être avoir votre propre voiture à portée de main pour profiter de la campagne.

Continuez à explorer la Toscane

Guide de la Toscane de Fathom
La station balnéaire toscane qui est toujours sous le radar
Trouver la paix à Porto Ercole


Notes de voyage
  • Chambres d hôtes Serenity Hill

    Photo de la chambre dhôtes Serenity Hill Chambre dhôtes Serenity Hill Photo 2 Chambre dhôtes Serenity Hill Photo 3 Chambre dhôtes Serenity Hill Photo 4 Emplacement: 3600, chemin Mammoth Cave (Près du parc national de Mammoth Cave) Brownsville KY 42101 Le Serenity Hill Bed and Breakfast est situé au sommet dune colline à seulement 1,6 km du parc national de Mammoth Cave. Cette maison moderne est décorée de belles antiquités et dart familial. Ils se marient bien avec le mobilier décontracté p

  • Chaplin Hill :chambres d hôtes

    Photo de Chaplin Hill Bed &Breakfast Chambre dhôtes à Chaplin Hill Photo 2 Chambre dhôtes Chaplin Hill Photo 3 Chambre dhôtes Chaplin Hill Photo 4 Emplacement: 4221 chemin Perryville Danville KY 40422 Ce classique historique propose 2 chambres king size et 1 chambre pleine grandeur avec salle de bain privée. Une véranda surplombe le paisible bluegrass vallonné et à quelques minutes en voiture de Shaker Village sur le Bourbon Trail®. Profitez dun copieux petit-déjeuner servi à 8h00.

  • Les joueurs de la ville et de la robe

    Centre historique dAthènes Joueurs de ville et de robe, Inc. produit du théâtre en direct pour la communauté dAthènes en continu depuis 1953. La compagnie a élu domicile au Théâtre communautaire dAthènes depuis 1968. Le maire Gwen OLooney a présenté à Town &Gown notre propre clé de la ville. Les représentations Town &Gown ont lieu au Théâtre communautaire dAthènes au 115, avenue Grady.