Salem célèbre le quatrième
Les festivités comprennent des événements pour les enfants, un survol militaire, Concert de pop, et feux d'artifice.
Le maire Kimberley Driscoll est heureux d'annoncer que Salem tiendra sa célébration du Jour de l'Indépendance au lieu historique national des Maritimes de Salem sur le quai Derby le lundi, Le 4 juillet.
"Il n'y a pas de meilleur endroit pour célébrer le Jour de l'Indépendance que dans la ville historique de Salem, », a déclaré le maire Driscoll. « Commencez de bonne heure à Salem Common pour la lecture annuelle de la Déclaration d'indépendance, passer la journée à visiter les nombreux sites et attractions historiques de la ville, dîner dans l'un des dizaines de restaurants remarquables, et terminez votre journée à l'historique Derby Wharf pour toutes les festivités.
"Cette année, nous sommes très heureux d'avoir un survol de la 104e Escadre de chasse de l'unité de la Garde nationale aérienne de Barnes, », a ajouté le maire Driscoll. La 104e Escadre de chasse de la Massachusetts Air National Guard est située à Westfield, Massachusetts et revendique fièrement l'honneur d'être l'une des plus anciennes unités volantes du Commonwealth. « En tant que berceau de la Garde nationale, il est particulièrement important pour Salem d'avoir un survol d'ici le 104e. Salem Common a été le site du premier rassemblement en 1637 et continue d'accueillir le rassemblement annuel de la Garde nationale à ce jour.
« Salem a la chance d'avoir une communauté d'affaires aussi généreuse qui continue de soutenir cette célébration, », a commenté le maire Driscoll. « Je voudrais exprimer un merci spécial à nos sponsors Skyrocket :Footprint Power - Salem Harbour Station, Salem cinq, Produits tropicaux, et Walmart, avec nos sponsors Star Spangled :Aggregate Industries, Tache Immobilier, Panier du marché, Rive orientale, et KV Associates.
Les activités gratuites pour les enfants commencent à 17h00. avec l'ouverture du Kids' Space, où les jeunes peuvent jouer à des jeux, gagner des prix et se faire maquiller le visage, tout cela grâce à la générosité de l'église Meeting House à Salem et Walmart. Aussi, cherchez l'équipe de rue MAGIC 106.7 ainsi que la tente de pédiatrie MGH sur place avec de nombreux cadeaux sympas.
Les tentes de restauration sur place ouvrent également à 17h00. avec des hot-dogs, frites, pâte frite, maïs en bouilloire, et d'autres favoris justes.
Les divertissements en direct sur la scène principale commencent également à 17h00. Annie Brobst, l'artiste féminine de l'année du New England Country Music Award 2016 et 2017, se produira avec son groupe sur la scène principale.
Les cérémonies d'ouverture commencent à 19h15. lorsque le maire Driscoll et d'autres dignitaires locaux dirigeront un défilé sur le quai accompagnés de la garde d'honneur des vétérans de Salem et des troupes de scouts de Salem. L'hymne national sera chanté par Nadine Adisho, Léa Morgenstern, Danielle Gautier et Tyler Leger du groupe a cappella Witch Pitch? de Salem High School.
Immédiatement après les cérémonies d'ouverture, le Maestro Dirk Hillyer et son orchestre nous réservent un autre excellent programme, y compris des chansons folkloriques américaines classiques et des numéros musicaux familiaux de Disney et du Magicien d'Oz.
A 21h15, Salem termine sa célébration du Jour de l'Indépendance avec un spectacle de feux d'artifice, accompagné en direct par le Hillyer Festival Orchestra jouant l'Ouverture de 1812 et d'autres musiques patriotiques en direct tout au long du feu d'artifice. 
Une partie de l'attrait de cette célébration est son cadre. Le premier lieu historique national du réseau des parcs nationaux, Le lieu historique national maritime de Salem se compose de neuf acres de terrain riverain et abrite une douzaine de structures historiques. Il s'agit notamment de la douane, où travaillait le célèbre auteur Nathaniel Hawthorne, et le quai de Derby, qui a été utilisé par le premier millionnaire américain, Le marchand de Salem Elias Hasket Derby. Le jour de l'indépendance à Salem est rempli de l'histoire qui a contribué à faire de l'Amérique la nation libre qu'elle est aujourd'hui.
Veuillez noter les informations suivantes pour ceux qui prévoient d'assister aux célébrations du 4 juillet à Salem ce week-end :
Fais attention. Pour assurer une célébration sûre et amusante, le service de police de Salem aura mis en place une sécurité renforcée le 4 juillet. Les clients sont priés de transporter tous les articles dans des sacs en plastique transparents et de se préparer à d'éventuelles vérifications des sacs.
Dis quelquechose. Si vous voyez quelque chose, dire quelque chose à la police en uniforme lors de la célébration. En plus des agents qui se déplaceront dans toute la zone toute la soirée, vous pouvez également toujours trouver des agents à la tente de sécurité publique, qui seront clairement identifiables sur place. Les problèmes peuvent également être appelés à la police de Salem au (978) 744-1212.
Accès au quai de Derby . La police surveillera les points d'accès dans la région de Derby Wharf tout au long de l'après-midi et de la soirée. Veuillez prévoir du temps supplémentaire pour arriver au quai pour les festivités.
Fermetures de routes . la rue Derby de la rue Herbert à la rue Daniels, et Orange Street et Curtis Street à Essex Street, seront tous fermés à la circulation samedi à partir de 17h00. jusqu'à 23h00
Évitez de conduire jusqu'à Derby Wharf . Cherchez stationnement en centre-ville dans un lot (parkinginsalem.com), ou au Museum Place Garage sur New Liberty Street ou au South Harbour Garage sur Congress Street, qui sont disponibles pour le stationnement à 5$ pour la journée, avec le produit aidant à financer la célébration du 4 juillet. Il y a un parking à débordement chez Shetland Properties sur Congress Street, ou prenez le train de banlieue ou Salem Ferry (salemferry.com) pour éviter les embouteillages anticipés. Les derniers trains MBTA partent de la gare de Salem à 22h40. (direction sud) et 22h51. (en direction du nord).
Stationnement pour personnes handicapées . Il y a un nombre limité de places de stationnement pour personnes handicapées à Derby Wharf et dans le parking Immaculate Conception sur Hawthorne Boulevard, qui est premier arrivé, premier servi, et il y a une section de sièges pour personnes à mobilité réduite/fauteuil roulant réservée au début de Derby Wharf, afin que les participants n'aient pas à traverser le terrain du parc.
N'apportez pas de feux d'artifice. Salem a adopté les amendes maximales permises pour la vente (1 $, 000 d'amende) et utilisation (200 $ d'amende) de feux d'artifice. En outre, une unité de police dédiée sera chargée de faire respecter les lois interdisant l'usage privé des feux d'artifice. Aidez-nous à assurer un 4 juillet sécuritaire pour tous et laissez le feu d'artifice aux professionnels.
Accès au port. Les plaisanciers et autres embarcations seront interdits d'accès à la zone autour de Derby Wharf et du chenal dans le port de Salem et la rivière South pendant une grande partie de la soirée. Les navigateurs peuvent appeler le bureau du capitaine de port au 978-741-0098 ou sur VHF 16 pour les urgences après les heures ou pour plus d'informations.
Pour plus d'informations, consultez salem.com ou appelez la mairie de Salem au 978-745-9595, poste 5676.
