Allez au-delà… Les plages du Salvador et la Ruta de las Flores
Les navettes depuis le Guatemala et le Nicaragua font souvent croire que les plages du Salvador sont la principale attraction. Mais le pays offre bien plus à explorer. Pour les surfeurs, des spots comme El Tunco, El Zonte, El Zunsal et La Libertad proposent des vagues régulières à des prix d’environ 25 % de ceux des leçons au Costa Rica.
Les non‑surfeurs peuvent trouver les plages moins séduisantes. Les côtes rocheuses rendent l’accès difficile, même en tongs, et la baignade est souvent compliquée. La plupart des hôtels compensent avec piscines et restaurants.
Vivez l’ambiance dynamique du littoral et essayez le surf, puis aventurez‑vous à l’intérieur des terres pour découvrir les villages coloniaux du Salvador. Nous vous présentons la Ruta de las Flores, la « Route des fleurs ».
La Ruta de las Flores : la route des fleurs du Salvador
Ce tronçon de 40 km, situé à l’ouest du pays, doit son nom aux fleurs sauvages qui éclatent de novembre à février. Le parcours débute à Sonsonate, facilement accessible depuis le hub balnéaire de La Libertad, ce qui permet de le combiner aisément avec une session de surf.
Outre les fleurs, les visiteurs sont attirés par des villes coloniales pittoresques, des cascades, des lagunes et un marché gastronomique hebdomadaire qui anime les montagnes.

Juayúa
Premier arrêt depuis le sud, Juayúa s’anime le week‑end grâce à son marché gastronomique. Les habitants du Salvador, du Guatemala et les touristes affluent pour déguster des plats régionaux et profiter de la musique live sur la place. C’est aussi la porte d’entrée du sentier des « 7 cascades » ; pensez à emporter votre maillot de bain pour les bassins.
Conseil gourmand : Depuis l’église de la place principale, tournez à droite après un pâté de maisons pour rejoindre une des meilleures pupuserías.
Apaneca
Apaneca, plus tranquille, séduit par ses rues pavées et sa belle église. Randonnée jusqu’aux lacs de cratère Laguna Verde et Laguna de las Ninfas ; une courte promenade suffit avant de poursuivre votre route.

Ataco
À dix minutes d’Apaneca, Ataco charme avec ses murales colorées qui ornent les rues pavées et ses deux églises emblématiques. Montez jusqu’au belvédère derrière La Concepción pour une vue panoramique sur les plantations de café. Le week‑end, la place résonne de marimba, de boutiques ouvertes et de stands gourmands.

Ahuachapán
Au bout du nord, Ahuachapán, plus animé, sert de carrefour commercial et de liaison vers le Guatemala et Santa Ana. La place bordée de palmiers et son église offrent un agréable point d’observation ; ne manquez pas les murales à proximité. À éviter si vous ne disposez pas d’une voiture.

Conseils pratiques pour la Ruta de las Flores
Privilégiez la voiture pour plus de flexibilité : une journée suffit à tout parcourir. En transport en commun, prévoyez deux jours. Séjournez à Juayúa et utilisez les lignes 249 et 53.
Depuis La Libertad, le bus 287 rejoint Sonsonate en 2,5 h (0,50 $–1,50 $ le trajet). Les habitants sont accueillants ; n’hésitez pas à demander votre chemin. Les « chicken buses » salvadoriens sont sûrs et fiables.




