Ce que je me demande quand je me promène :est-ce qu'il n'y a plus de nouveauté ?
Quand je regarde à l'extérieur du café, Je pourrais jurer que nous sommes à Madrid. Il y a un large, boulevard bordé d'arbres et excès de vitesse à un tarif réservé aux quartiers financiers des capitales. Comme en Espagne, nous sommes entourés d'un dialecte espagnol juste en dehors de ma zone de confort, assez différent de mon accent d'Amérique centrale pour que je sois presque, mais pas entièrement, sûr d'avoir tout bien compris.
L'arrêt café a été nécessaire pour repousser les 13 heures de vol de nuit de la veille, et dès que nous sommes énergisés, nous nous dirigeons le long de la passerelle piétonne dans ce qu'on appelle le «microcentro» de cette ville animée. La familiarité est à nouveau palpable, et en un mot et un hochement de tête entendu, nous réalisons que nous avons également été ici avant. Cela ressemble à Lisbonne. Les carreaux blancs, une touche de style spécifique, le même sentiment graveleux, et les artistes de rue, comme les statues humaines peintes comme la statue de la liberté du gars assis sur ce qui semble être de l'air raréfié.
Il y a certains aspects qui révèlent que nous sommes en Amérique du Sud, cependant :le concert très médiatisé de Manu Chao cette semaine à venir et le fait que le groupe de rock mexicain controversé (lire :génial) Molotov est le troisième plus grand sur l'affiche d'un festival sous Kings of Leon et Fiona Apple plus tard ce mois-ci.
Voilà donc à quoi ressemble vraiment Buenos Aires, Je pense à moi-même. Ce premier jour, tout le temps que nous explorons la ville et pendant des jours après je ne peux pas arrêter de le dire à voix haute, Soit. Pour la première fois de notre vie et après plus de 2 ans de voyage, nous avons enfin atteint le sud de l'équateur, et encore, remonter l'Avenida de Mayo en s'éloignant de la Casa Rosada (la « maison rose », gouvernement argentin à la Maison Blanche des États-Unis), il y a très peu d'indices pour indiquer que nous ne vivons pas un après-midi d'été parisien très ensoleillé.
La capitale argentine s'appelle en fait le Paris de l'Amérique du Sud et l'architecture néo-gothique et française fleurie de Bourbon m'inspire à vouloir une baguette un peu croustillante remplie de quantités ridicules de fromage…
Initialement, ces étranges sentiments de familiarité ont atténué ce qui est normalement ce bourdonnement intense que je reçois lorsque je voyage dans une toute nouvelle partie du monde. Comme toute drogue, le premier buzz de voyage est le meilleur, et vous passez le reste de votre dépendance à la chasser. Pour moi, c'était ma première fois au Costa Rica, à 16 ans, s'éloignant trop rapidement de l'aéroport dans une jeep rouillée vers les montagnes les plus vertes qui semblaient n'abriter aucune civilisation mais révéleraient en réalité d'adorables petites villes où vivaient nos étudiants d'échange.
Avec les voyages à long terme, il est impossible de maintenir ce buzz, mais il y a des moments énormes où il coule dans nos veines - arrivant à Mexico au milieu de la nuit en tant que voyageurs relativement novices en juillet 2010, ou atterrir à Bangkok, Thaïlande en 2011 pour commencer notre première expérience en Asie.
Alors, où était le buzz ici à Buenos Aires, notre première fois sur ce continent, plus proche de l'Antarctique que du Canada. Je n'ai même pas vérifié si l'eau descendait dans le drain dans l'autre sens.
Sommes-nous blasés ? Avons-nous trop vu ? Ce sont les questions que nous nous posions tous les deux en privé ces premiers jours ici dans la ville, et je me demandais, terrifié, si en fait je n'avais pas perdu mon mojo de voyage, mais mon amour du voyage.
Nous sommes dans la ville la plus visitée d'Amérique latine, et une ville majestueuse à cela. C'est une ville dans laquelle ses immigrants ont pu construire leur incroyable architecture européenne et ainsi capturer un sentiment magique de commencer dans le nouveau monde d'une manière qu'aucune ville d'Amérique ne fait. Plus inspirant, du moins pour moi, sont les restaurants à l'ancienne aux coussins de cuir rouge et les imposants bars en acajou garnis de whisky et de vin rouge, où cinq à dix serveurs en uniforme noir et blanc s'affairent avec des plateaux et des serviettes servant de minuscules tasses de café (vous savez, la taille des tasses de café) et des assiettes pleines de medialunas et autres bonbons typiques (vous savez, avant que le comptage des calories n'existe). C'est la ville d'Evita, qui parlait depuis le balcon de cette Casa Rosada.
L'ambiance intellectuelle ici est indubitable, avec des librairies dans toute la ville aussi pleines que des bars et des cafés un samedi après-midi. Et bien que l'odeur de la viande fumée flotte dans tous les coins de cette ville carnivore, il y a un végétarien, mouvement végétalien et biologique si fort ici qu'après plus d'une semaine en ville, Dani et moi avons mangé dans un restaurant végétarien différent chaque jour. Quand nous ne poussons pas vers le bas gluant, pizza au fromage et empanadas, C'est, qui l'emporte sur la consommation d'une baguette française n'importe quel jour de la semaine.
Tu vois comment c'est arrivé ?
Quel que soit ce buzz que je cherchais, il n'est jamais apparu. Son absence (et un peu de patience), cependant, révélé exactement ce que j'aime dans les voyages. C'est la connaissance de ce qui se passe aujourd'hui dans une autre partie du monde. Pendant que vous lisez ceci, il y a de fortes chances qu'à Mexico en ce moment il y ait des foules de gens à l'intérieur de la boulangerie La Idéal, grignoter des pâtisseries, et qu'à Chiang Mai, Thaïlande un jeune moine vêtu d'une robe orange safran regarde probablement son téléphone portable dans les transports en commun, tandis que les deux étrangers aux yeux écarquillés également à bord regardent avec stupéfaction à quel point ils ont réellement en commun avec les moines. À Ottawa, les habitants se rendent au travail à vélo, car il y a des centaines de kilomètres de superbes pistes cyclables pour le faire, et dans le Laos rural, une mère prépare du riz gluant dans un panier au-dessus d'un feu que sa famille multigénérationnelle mangera en cercle dans la cour avant au déjeuner.
Plus je voyage, plus je sais que certaines choses dans le monde sont les mêmes. De petites villes balnéaires comme Palolem à Goa ou Samara au Costa Rica, sont mis en place d'une manière effrayante, jusqu'à au moins la moitié des babioles touristiques vendues dans les cabanes et les magasins qui bordent les rues. Aussi, chaque culture a un type de plat local à pâte repliée que je vais adorer :pizzas en Italie, empanadas à Buenos Aires, pieriogies polonaises, Langos hongrois, Tacos mexicains aux pommes de terre, Pain naan indien de préférence fourré au fromage paneer et oui, baguettes – à la fois la variété au fromage disponible dans les rues de Paris et celles avec avocat et œuf et fromage, mieux commandé avec une salade de papaye épicée dans les rues du Laos, une ancienne colonie française.
Est-ce qu'il n'y a plus rien de nouveau, Je me demandais quand je suis arrivé ici pour la première fois, le buzz kill de la familiarité européenne m'ayant giflé au visage à Buenos Aires.
Maintenant, je me demande si cela compte.
Alors que nous commençons notre voyage à travers ce continent, des vignobles de Mendoza jusqu'au sommet du Macchu Pichu, au Perou, est-ce si terrible que je comparerai le vin que je bois avec celui que j'ai bu en Italie ou l'incroyable civilisation inca avec les ruines mayas que j'ai escaladées deux fois à Tikal, Guatemala.
Comme la plupart des choses dans la vie, cela me fait penser à une scène de l'un des meilleurs films de tous les temps, Pulp Fiction. Le gangster Vincent Vega revient d'un séjour en Europe et il dit à son partenaire Jules, « Vous savez ce qu'il y a de plus drôle dans l'Europe ? » A quoi Jules répond, 'Quoi?' Vincent explique, «Ce sont les petites différences. Ils ont la même merde là-bas que nous avons ici, c'est juste que là-bas, c'est un peu différent ». Jules demande un exemple. Je peux lui en donner des milliers. Pas seulement d'Europe, ou en Argentine, mais partout dans le monde.
Pendant un moment, je me suis demandé si voyager était simplement complaisant, mais avec un peu de nombrilisme et un peu de vraie réflexion, Je sens à nouveau un bourdonnement dans mes veines quand je pense à découvrir ce que les gens de Carthagène, Colombie faire le samedi après-midi, ou quel genre de chef-d'œuvre pâteux je vais pelleter en Bolivie…
Donc, je suppose que ce que je me demande, c'est si ce qui est vraiment important dans les voyages, c'est de découvrir les petites différences et, plus important encore, les grandes similitudes à travers le monde ?
