7 magnifiques sites à découvrir dans les montagnes Adirondack
En provenance du Royaume‑Uni, j’ai été émerveillé par les Adirondacks : un vaste écrin sauvage parsemé de sommets escarpés, de forêts de pins denses et de lacs miroitants, offrant l’un des paysages les plus intacts de la côte Est. Les New‑Yorkais chérissent cet échappatoire hors des sentiers battus pour sa beauté préservée.
Après un vol de Londres à Montréal, puis trois heures de route jusqu’à la frontière américaine, le passage de l’effervescence urbaine à l’immensité sauvage a été tout simplement magique. J’ai passé une semaine à Lake Placid, où mon balcon de chalet donnait sur le lac calme, bercé chaque soir par le clapotis des vagues et les crépitements de feu de camp. Voici les sept lieux incontournables de ce joyau nord‑américain.
Immersion totale dans la nature

Le décor est vierge, la culture rustique, idéale pour les aventuriers en quête d’authenticité. Au‑delà du centre animé de Lake Placid, vous découvrirez des cabanes en rondins, des sentiers de randonnée, des spots de kayak et les fameuses chaises Adirondack, parfaites pour siroter un verre en admirant le paysage — c’est l’État de New York dans toute sa splendeur.
Parmi mes coups de cœur : une promenade méditative le long d’une rivière, une baignade dans un ruisseau de montagne pour se reconnecter à la nature, et deux nuits au Elk Lake Lodge, niché au cœur d’une réserve forestière privée de 12 000 acres, offrant des sentiers paisibles loin du tumulte moderne.
Séjour dans un Great Camp historique

Vivez le musée vivant du Great Camp Sagamore, situé sur le lac Raquette. C’était le refuge d’été de la famille Vanderbilt pendant l’Âge d’or, construit en 1897 pour l’équivalent de 7,5 M$ aujourd’hui. Ce complexe restauré de 50 bâtiments vous plonge dans le luxe d’antan avec son bowling d’époque, ses loges chaleureuses et son théâtre où Howard Hughes et Gary Cooper se retrouvaient.
Conquérir les montagnes majestueuses

Les sommets varient de 1 200 à plus de 5 000 pieds. Les « High Peaks », au‑dessus de 4 000 pieds, dominent le panorama. Grimpez le mont Marcy (5 344 ft), le plus haut sommet, le Bald Mountain pour une vue panoramique après une ascension raide, ou le Whiteface Mountain, célèbre pour ses 3 430 ft de dénivelé vertical, idéal pour le ski, le snowboard, le bobsleigh, les télécabines ou le tubing toute l’année.
Naviguer sur les lacs pittoresques

Avec près de 700 lacs, étangs et rivières, la région est un paradis pour le paddle, le canoë et le bateau, le tout dans des décors presque surnaturels. Pour l’ambiance, dirigez‑vous vers Lake Placid, ville américaine classée parmi les plus belles, où bars chics et restaurants raffinés offrent un cadre à la fois élégant et détendu.
Explorer le gorge d’Ausable : merveille naturelle américaine

Taillée dans du grès vieux de 500 millions d’années, l’Ausable Chasm rivalise avec le Grand Canyon. Vous y admirerez des formations rocheuses spectaculaires le long de la rivière Ausable, ou vous pourrez essayer l’escalade, le rafting, le tubing, les visites à la lanterne, et les nouvelles activités comme la via ferrata et le rappel.
Profiter d’hôtels de classe mondiale

Le choix est vaste : resorts de luxe, chambres d’hôtes ou locations privées. Au Golden Arrow Lakeside Resort, ma chambre spacieuse donnait sur Mirror Lake, avec un lobby offrant une vue du sol au plafond. Le Lake Placid Lodge, retraite réservée aux adultes, propose un design rustique‑chic, cheminées en pierre, œuvres d’art internationales, baignoires profondes et biscuits de « turn‑down ».
Dîner au restaurant Artisans, Lake Placid Lodge

Ouvert aux visiteurs extérieurs, ce lieu intime met à l’honneur la cuisine du champ à la table. Mon moment préféré : le soir, sur la véranda surplombant le lac à l’heure du coucher du soleil, dégustant des plats impeccables tandis que l’eau revêtait une teinte bleue éthérée.
Merci à Lake Placid USA, Adirondack USA et ROOST Adirondacks. Toutes les opinions sont les miennes.




