19 lieux magnifiques à découvrir dans les Cotswolds
Les Cotswolds, l'un des sites les plus célèbres d'Angleterre, charme par ses cottages en pierre couleur miel et ses paysages vallonnés préservés. Désignée officiellement comme Area of Outstanding Natural Beauty, cette région regroupe des villages dorés idylliques, des maisons à toit de chaume, des panoramas verdoyants et de grands domaines historiques. Découvrez ci‑dessous les 19 lieux les plus époustouflants à visiter dans les Cotswolds.
1. Castle Combe – L'un des plus beaux villages des Cotswolds
Perché dans le Wiltshire, Castle Combe est un village intemporel des Cotswolds qui donne l'impression de remonter le temps. Aucune maison ne fut construite depuis les années 1600, préservant ainsi ses charmants cottages en pierre couleur miel. Profitez de vues panoramiques sur la vallée le long d'une rivière sinueuse, d'une balade en bateau depuis le manoir historique, de promenades forestières depuis la place du marché, et visitez l'église Saint‑Andrew, qui apparaît dans le film original Doctor Dolittle. À proximité, testez voitures et motos sur le circuit de Castle Combe. Souvent classé parmi les plus beaux villages du Royaume‑Uni, c'est un véritable conte de fées.
Hôtels et locations de vacances en self‑catering à Castle Combe
2. Cotswold Way – Un sentier national spectaculaire
Le Cotswold Way est un sentier national de 102 miles qui longe l'escarpement du Cotswold Edge, ouvert en 2007. Il offre le tableau typique de la campagne anglaise : forêts préservées, prairies luxuriantes et terres agricoles pastorales. En chemin, découvrez des églises historiques, des châteaux, d'anciens champs de bataille, des sites néolithiques et des villages pittoresques – parfait pour créer votre itinéraire sur mesure.
Hôtels et locations de vacances en self‑catering le long du Cotswold Way
3. Cheltenham – Ville thermale élégante du Regency
Dans le Gloucestershire, Cheltenham mêle architecture Regency et vie contemporaine. Parmi les points forts figurent la Wilson Art Gallery, le théâtre victorien Everyman, de larges avenues et de nombreux parcs. Célèbre pour ses eaux médicinales au Pittville Pump Room – la seule source naturelle alcaline d'Angleterre – la ville est surnommée la « Porte occidentale des Cotswolds ». Elle accueille le prestigieux Cheltenham Festival, des marchés animés, une gastronomie raffinée et des rues commerçantes renommées.
Hôtels et locations de vacances en self‑catering à Cheltenham
4. Broadway Hill et la Tour – Balades panoramiques aux vues emblématiques
À proximité du village de Broadway, Broadway Hill est le deuxième point culminant des Cotswolds, idéal pour les randonneurs. Gravissez la tour de 65 pieds de Broadway pour admirer des panoramas à couper le souffle sur la campagne environnante.
Hôtels et locations de vacances en self‑catering à Broadway Hill et sa Tour
5. Cirencester – La « capitale des Cotswolds »
Plus grande ville des Cotswolds, située sur la rivière Churn, Cirencester possède des racines romaines, étant la deuxième ville d'Angleterre après Londres à l'époque. Flânez dans les rues pavées bordées de maisons en pierre miel, d'ateliers d'artisans et de boutiques d'antiquités. Les marchés hebdomadaires proposent produits fermiers, antiquités et créations locales. Visitez le musée Corinium, l'amphithéâtre romain, la brasserie victorienne, le parc Cirencester et les terres de l'abbaye – un point de départ idéal pour explorer la région.
Hôtels et locations de vacances en self‑catering à Cirencester
6. Bourton‑on‑the‑Water – La « Venise des Cotswolds »
Ce village idyllique s'étire le long de la rivière Windrush, relié par de petits ponts en pierre. Parmi les attractions : le Cotswold Motoring Museum (voitures anciennes et jouets), Birdland (oiseaux exotiques et dinosaures), le Model Village (réplique à l'échelle 1/9), le modèle ferroviaire, le labyrinthe Dragonfly, une parfumerie et les prairies de Salmonsbury. En été, le football fluvial anime la rivière ; en hiver, les traditions arborent les arbres.
Hôtels et locations de vacances en self‑catering à Bourton‑on‑the‑Water
7. Parc paysager de Crickley Hill – Sentiers, faune et vues spectaculaires
Géré par le National Trust et le Gloucestershire Wildlife Trust, ce Site of Special Scientific Interest propose des sentiers, des aires de pique‑nique, un café, des fleurs sauvages, oiseaux, reptiles et mammifères. Les panoramas s'étendent sur la vallée du Severn, les Brecon Beacons et les Black Mountains. Le fort à l'âge du fer qui domine le site est également accessible.
Hôtels et locations de vacances en self‑catering au Parc de Crickley Hill
8. Gloucester et la Cathédrale de Gloucestershire – Merveille architecturale
Gloucester, port intérieur fort de 2 000 ans d’histoire, se situe entre la rivière Severn et la forêt de Dean. La cathédrale de Gloucester (fondée en 678 ap. J‑C.) est le joyau architectural, mêlant style normand, vitraux somptueux et chapelles historiques.
Hôtels et locations de vacances en self‑catering à Gloucester et sa cathédrale
9. Moreton‑in‑Marsh – Ville marchande animée de la vallée d’Evenlode
Cette ville millénaire possède une large rue principale bordée de bâtiments du XVIe‑XVIIIe siècle : le White Hart Royal, la tour de crépuscule, l'église Saint‑David. Boutiques, salons de thé et cafés sont installés dans la pierre des Cotswolds. À proximité : l'arboretum de Batsford, la fauconnerie, des jardins, le sentier Moreton Eight et le Four Shire Stone.
Hôtels et locations de vacances en self‑catering à Moreton‑in‑Marsh
10. Gloucestershire Warwickshire Steam Railway – Aventure familiale patrimoniale
Ligne ferroviaire patrimoniale de 28 miles, exploitée par des bénévoles, propose des trajets de 1,5 heure en vapeur ou diesel de Cheltenham à Laverton, surnommée « The Friendly Line », offrant des vues imprenables sur les Cotswolds.
Hôtels et locations de vacances en self‑catering le long du Gloucestershire Steam Railway
11. Abbaye de Tewkesbury – Chef‑d’œuvre médiéval
Datant du Xe siècle et d'origine bénédictine, cette vaste église dépasse en superficie 14 cathédrales anglaises. Elle possède des intérieurs élégants, des chapelles chantrées, un clocher normand du XVe siècle, des vitraux et de vieux bosses de toit.
Hôtels et locations de vacances en self‑catering à l’Abbaye de Tewkesbury
12. Broadway – Le « village-spectacle d’Angleterre »
Broadway, dans le Worcestershire, s’étend le long d’une large rue principale où restaurants, boutiques et antiquaires se côtoient dans la vallée d’Evesham. Visitez l’église Saint‑Eadburgha et la tour de Broadway, haute de 312 m, pour des vues à couper le souffle.
Hôtels et locations de vacances en self‑catering à Broadway
13. Parc paysager de Robinswood Hill – Randonnées en hauteur et faune
Ce parc de 250 acres récompense les ascensions raides par des panoramas sur le pont de Severn, les collines de Malvern et les Black Mountains. Vous y observerez renards, blaireaux et buses rouges dans le verger traditionnel.
Hôtels et locations de vacances en self‑catering au Parc de Robinswood Hill
14. Chipping Campden – Ville historique de la laine au caractère unique
Chipping Campden, dans le Gloucestershire, possède une rue principale ininterrompue du XIVe‑XVIIe siècle, bordée de chefs‑d’œuvre en pierre calcaire. Le terme « Chipping » signifie marché ; la ville était autrefois un important centre de la laine. À ne pas manquer : l’église Saint‑James, considérée comme la plus belle église « de laine », le musée Court Barn et l’ancienne filature de soie.
Hôtels et locations de vacances en self‑catering à Chipping Campden
15. Westonbirt – L’Arboretum national, collection d’arbres de renommée mondiale
Site de 600 acres géré par Forestry England, il abrite 15 000 arbres de 2 500 espèces, chacun identifié et indiqué sur les sentiers. D’origine victorienne, l’endroit propose des sculptures du Gruffalo, une promenade aérienne, et le bois de soie, un bois du XIIIe siècle.
Hôtels et locations de vacances en self‑catering à l’Arboretum de Westonbirt
16. Château de Berkeley – Forteresse familiale du XIIe siècle
Construit en 1153, le château est la demeure de la 27ᵉ génération des Berkeley. Explorez le donjon, la cuisine médiévale, les salles somptueuses, le plafond en toile d’araignée, les jardins de 8 acres, la maison des papillons et le salon de thé.
Hôtels et locations de vacances en self‑catering au Château de Berkeley
17. Upper et Lower Slaughter – Villages jumeaux pittoresques
Reliés par la rivière Eye, ces villages prisés du cinéma brillent par leur beauté naturelle. Lower Slaughter possède un moulin du XIVe siècle répertorié dans le Domesday Book ; Upper Slaughter, surnommé le « village saint », a échappé aux pertes de la Première Guerre mondiale.
Hôtels et locations de vacances en self‑catering à Upper et Lower Slaughter
18. Painswick Beacon – Sommet d’un fort préhistorique
Commencez votre visite dans le charmant village de Painswick (église et cottages), puis gravissez le beacon pour profiter de vues sur les collines des Cotswolds, la vallée du Severn, la forêt de Dean, les Brecon Beacons et le fort de l’âge du fer.
Hôtels et locations de vacances en self‑catering à Painswick Beacon
19. Jardins de Highgrove – Retraite royale du Prince de Galles
Situés près de Tetbury, ces jardins biologiques, conçus par Son Altesse Royale le Prince de Galles sur 38 ans, présentent des plantes exotiques, un design durable, un salon de thé et une boutique‑cadeau. Des visites guidées sont proposées.
