5 — Abordable ! - Escapades de week-end d'automne dans le nord de l'État de New York
Voici un automne bien passé dans la belle arrière-cour de New York. Oui, même cet automne.
NEW YORK – C'est à nouveau cette période de l'année où nous laissons derrière nous nos shorts et reprenons la routine de la rentrée – même pendant cette année Covid qui est un peu (un peu ?!) plus étrange que la plupart. Mais il n'y a aucune raison de craindre l'heure d'été à venir. On peut même voir des doublures argentées, comme des randonnées à faire, récoltes à cueillir, et des cheminées pour se regrouper (en toute sécurité). Avec une gamme toujours croissante d'hôtels design abordables à quelques heures de route du centre-ville, il est facile de s'évader dans la nature et de profiter pleinement de la saison sans se ruiner. Au moins dans ces endroits mignons et confortables.
Hôtel Brentwood
Emplacement :Saratoga
Atmosphère :Un charmant, soigneusement organisé, boutique de douze clés située à l'orée de l'hippodrome historique de Saratoga, où les journées sont tout aussi faciles à passer à écouter des vinyles dans le petit bar du hall qu'à regarder les chevaux galoper dans le confort d'un élégant, ensoleillé, fenêtre de la chambre familiale.
Avantages :Il y a du café de Maquina Roasters dans le hall si vous décidez d'emmener l'un des vélos Linus de l'hôtel en ville. C'est un trajet de sept minutes, bien que personne ne vous reprochera de vouloir rester au lit toute la journée.
Enregistrement :Réserver une chambre
Auberges d'Aurora
Emplacement :Aurore
Atmosphère :Vivez comme un patricien du XIXe siècle en vacances dans l'une des quatre auberges méticuleusement rénovées situées sur les rives du lac Cayuga. Vous ne pouvez pas vous tromper entre l'Aurora Inn de style fédéral, le calcaire italianisant E.B. Maison Morgan, la maison contemporaine Rowland, et le Wallcourt Hall orné - tous sont meublés avec des tissus personnalisés, antiquités mondaines, et des œuvres d'art de la collection personnelle du philanthrope local Pleasant Rowland.
Avantages :Commencez la journée par un soin du corps ou un cours de peinture, kayak sur le lac, visiter les nombreuses cidreries et caves de la région, et terminez par un dîner romantique au coucher du soleil dans la salle à manger Aurora Inn avec vue sur l'eau.
Enregistrement :Réserver une chambre
Catskill Lodge de Scribner
Emplacement :Chasseur
Atmosphère :Le lodge de montagne éclectique de 38 chambres reste fidèle à l'ambiance bohème insouciante de la région tout en introduisant un look frais et moderne dans la région. Les planchers de bois sombre sont recouverts de tapis à motifs; le mobilier et la décoration proviennent des studios de design Fort Standard et Fern. Le restaurant, Perspective, surplombe les montagnes via des baies vitrées et une terrasse extérieure avec des foyers.
Avantages :Un concierge d'aventure sur place propose aux clients des idées d'excursions d'une journée dans les Catkills et la vallée de l'Hudson, comme l'alpinisme, randonnée en forêt, et explorer des villes mignonnes et originales comme Kingston, Saucisses, et Rhinebeck.
Enregistrement :Réserver une chambre
Maison Hasbrouck
Emplacement :crête de pierre
Atmosphère :Le personnel super attentionné supervise une maison de vacances sans dépenses pour les New-Yorkais ayant besoin d'une pause. Le manoir colonial hollandais du XVIIIe siècle est luxueux mais pas louche, haut de gamme mais pas étouffant, axé sur les gourmets mais pas myope en ce qui concerne les désirs des clients. Et il existe une myriade d'activités et de chemins pour se reposer et se détendre.
Avantages :Commencer la journée par le yoga, se terminant par un feu de camp au bord du lac, cueillir des pommes dans le verger d'à côté, dîner dans un incroyable restaurant de la ferme à la fourchette, et faire un plongeon dans la piscine de 55 pieds vers 1923 ne sont que quelques-uns des points forts.
Enregistrement :Réserver une chambre
En savoir plus sur Fathom :Une retraite romantique de la vallée de l'Hudson pour toutes les saisons
Auberge de la branche nord
Emplacement :Branche Nord
Atmosphère :Un bed and breakfast intime avec quatorze chambres spacieuses réparties dans trois propriétés rénovées avec charme - une auberge principale avec un salon, un bar en bois sculpté à la main, et un restaurant saisonnier de 35 places; une maison bibliothèque avec un coin salon confortable, livres et poêle à bois et tout; et un bureau de poste, anciennement un véritable bureau de poste, avec un autre bel espace commun où vous pourrez vous asseoir, se détendre, et admirez le calme des Catskills.
Avantages :Amenez votre chien. Faites tomber quelques quilles au bowling vintage. Planifiez une pêche, randonnée, recherche de nourriture, kayak, ou une aventure agricole avec l'aide du personnel de l'hôtel. Ou, pour un cadeau spécial, dirigez-vous vers la propriété sœur The Debruce pour une expérience culinaire à plusieurs plats dont vous parlerez longtemps après votre départ.
Enregistrement :Réserver une chambre
En savoir plus sur Fathom :Un refuge à deux hôtels dans les montagnes Catskill de New York
