New York en couleurs : road trip à travers le feuillage d’automne
J’ai longtemps détesté l’automne, un sentiment né de mes années en Angleterre où la saison était synonyme de pluie et de brouillard. Les matinées londoniennes, autrefois charmantes, étaient devenues mélancoliques. Après mon départ, j’ai cherché le soleil toute l’année, fuyant les saisons, jusqu’à ce qu’un octobre dans le Midwest américain me montre des champs de citrouilles, des labyrinthes de maïs, des douceurs épicées et un ciel d’un bleu éclatant.
En apprenant que la côte Est de la Nouvelle-Angleterre affichait un feuillage encore plus vif, je l’ai ajouté à ma liste de voyages. L’an dernier, le temps limité m’a cantonné à une excursion d’une journée dans la région des Seven Lakes, dans le nord de l’État de New York. Cette année, malgré l’absence du Vermont, j’ai entrepris un road‑trip de plusieurs jours à la recherche des couleurs d’automne, en privilégiant les randonnées, les jeux de feuilles, les pommes de ferme et les petites villes pittoresques plutôt que la vitesse.
Pour la location, j’ai testé le service « Silvercar » accessible uniquement via une application mobile, une bouffée d’air frais comparée aux agences de Manhattan, souvent encombrées et peu accueillantes. Silvercar propose des Audi A4 argentées identiques, une réservation via l’app, un accès par QR code, le service de voiturier, le Wi‑Fi, le Bluetooth et la navigation, le tout inclus. Depuis Columbus Circle, le processus a duré moins de cinq minutes. Les tarifs varient de 79 à 99 $ en semaine et de 129 $ le week‑end, compétitifs pour une Audi premium. Des points de retrait existent à Williamsburg et à Downtown Brooklyn.
Après avoir franchi le George Washington Bridge, la Palisades Parkway offre un spectacle coloré jusqu’au parc d’État Bear Mountain, à 80 km au nord. La randonnée de trois heures jusqu’à la tour commémorative Perkins révèle une vue panoramique sur le fleuve Hudson, couvrant New York, le New Jersey, le Connecticut et la Pennsylvanie.
J’ai réservé des cottages et des chambres d’hôtes via Airbnb – les suggestions sont détaillées plus bas.
À l’est de l’Hudson, le Walkway Over the Hudson à Poughkeepsie (le plus long pont piétonnier du monde, à 64 m de haut) offre une vue imprenable sur le feuillage. Un « tunnel » de feuillages jaunes mène au pont ; la promenade aller‑retour dure environ une heure.
En remontant la Route 32 à travers New Paltz, Kingston et Woodstock, on découvre des boutiques d’antiquités, des galeries d’art et des décorations automnales. Les stands fermiers en bord de route proposent pommes, confitures, citrouilles, cidre et miel.
Un lever de soleil flamboyant dans les Catskills précède une randonnée jusqu’aux chutes de Kaaterskill, où le sol est recouvert d’un tapis de feuilles mortes.
Les Catskills ouvrent la voie vers la Green Mountain Byway du Vermont – un objectif pour l’an prochain.
Road‑trip automnal dans l’État de New York : conseils pratiques
- Consultez le rapport du feuillage d’automne de New York pour connaître les meilleures périodes selon les régions.
- Découvrez Silvercar ici, l’application iOS ici et Android ici.
- Arrêts incontournables : Rhinebeck, Catskill, Tannersville, Woodstock, New Paltz.
Hébergements près de Bear Mountain
Charmant logement à Warwick (30 min), maison à Garrison pour cinq personnes (15 min), cottage à Beacon (30 min).
Hébergements à Woodstock
- Morning Glory B&B – charme rustique avec jardin.
Cottage, cabine douillette, grange à lait, petite maison en bois à deux chambres.
Hébergements dans les Catskills
Appartement spacieux au centre, cottage de rêve, appartement d’artiste, logement décoré en centre‑ville.
Profitez de 20 $ de réduction sur votre première réservation Airbnb ici.
Autres options
Résidences de luxe :
- YO1 Health Resort près du lac Kiamesha – bien‑être, piscines, yoga.
Chambres d’hôtes :
- Tin Brook à Walden.
- Mountain Treasure à Windham.
- Black Creek à Highland.
- The Roxbury – chambres à thème, spa.
Hôtels économiques :
- Courtyard by Marriott à Poughkeepsie (piscine).
- Hampton Inn à New Paltz / Kingston.
- Holiday Inn Express à Lake Katrine.
Partagez votre road‑trip automnal dans l’État de New York dans les commentaires !




